Thinkin' Bout You* - Nina Nesbitt: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Nina Nesbitt > Thinkin' Bout You*

---

---

Thinkin' Bout You*	В мыслях о тебе
A tornado flew around my room before you came	Перед твоим приходом в мою комнату влетел смерч
Excuse the mess it made, it doesn't usually rain	Извините за беспорядок, который он устроил, но обычно дождя не бывает
In Southern California, much like Arizona	В Южной Калифорнии, очень похожей на Аризону
My eyes don't shed tears but, boy, they bawl	Мои глаза не проливают слез, но, парень, они плачут
When I'm thinkin' 'bout you	Когда я думаю о тебе ...
(Ooh, no, no, no)	(О, Нет, нет, нет)
I've been thinkin' ‘bout you	Я все время думал о тебе.
(You know, know, know)	(Ты знаешь, знаешь, знаешь)
I've been thinkin' ‘bout you	Я все время думал о тебе.
Do you think about me still?	Ты все еще думаешь обо мне?
Do ya, do ya?	Делать я, делать я?
Or do you not think so far ahead?	Или вы не думаете так далеко вперед?
'Cause I've been thinkin' 'bout forever	Потому что я думал об этом целую вечность.
[x2] Thinkin' Bout You*	[x2] В мыслях о тебе
No, I don't love you	Нет, я тебя не люблю
I just thought you were cool enough to kick it	Я просто подумал, что ты достаточно крут, чтобы пнуть его
Got a beach house I could sell you in Idaho	У меня есть пляжный домик, который я могу продать тебе в Айдахо
Since you think I don't love you	Раз уж ты думаешь, что я тебя не люблю
I just thought you were cute that's why I kissed you	Я просто подумал, что ты симпатичная, поэтому и поцеловал тебя.
Got a fighter jet, I don't get to fly it though	У меня есть истребитель, но я не могу на нем летать
I'm lyin' down thinkin' 'bout you	Я лежу и думаю о тебе.
(Ooh, no, no, no)	(О, Нет, нет, нет)
I've been thinkin' ‘bout you	Я все время думал о тебе.
(You know, know, know)	(Ты знаешь, знаешь, знаешь)
I've been thinkin' ‘bout you	Я все время думал о тебе.
Do you think about me still?	Ты все еще думаешь обо мне?
Do ya, do ya?	Делать я, делать я?
Or do you not think so far ahead?	Или вы не думаете так далеко вперед?
'Cause I've been thinkin' 'bout forever	Потому что я думал об этом целую вечность.
[x2] Thinkin' Bout You*	[x2] В мыслях о тебе
Yes I remember, how could I forget	Да, я помню, как же я мог забыть
How you feel	Как ты себя чувствуешь
'Cause you were the first time	Потому что ты был там в первый раз
A new feel	Новое ощущение
It won't ever get old, not in my soul	Она никогда не устареет, по крайней мере в моей душе
I'll keep it alive	Я сохраню его живым
We'll go down this road	Мы пойдем по этой дороге
Till it turns from color to black and white	Пока он не превратится из цветного в черно-белый
Or do you not think so far ahead?	Или вы не думаете так далеко вперед?
'Cause I've been thinkin' 'bout forever	Потому что я думал об этом целую вечность.
[x2] Thinkin' Bout You*	[x2] В мыслях о тебе
I've been thinkin' ‘bout you	Я все время думал о тебе.
(Ooh, no, no, no)	(О, Нет, нет, нет)
I've been thinkin' ‘bout you	Я все время думал о тебе.
(You know, know, know)	(Ты знаешь, знаешь, знаешь)
I've been thinkin' ‘bout you	Я все время думал о тебе.
Do you think about me still?	Ты все еще думаешь обо мне?
Do ya, do ya?	Делать я, делать я?

---

Словарь: Thinkin' Bout You* - Nina Nesbitt

• tornado - торнадо, смерч, ураган, вихрь, шквал
  • This morning, a tornado struck Tamulna.
  • Like a tornado across the floor.
  • The tornado was at 11:00.
• around - около, вокруг, кругом, вблизи, поблизости, всюду, обратно, в окружности, в обхвате, по
  • Everyone can snap their fingers and march around behind me.
  • I understand wanting to party and screw around for a while.
  • We knocked some things onto the floor around the bunk.
• before - до, перед, прежде чем, выше, впереди, перед лицом, в присутствии, больше, скорее ... чем, раньше
  • You cannot appear before sati in your actual form.
  • Before Omar steal Jewel, everything good.
  • Men think twice before they trifle with that.
• usually - обычно, обыкновенно
  • Black guys usually don't promote themselves.
  • It's usually caused by a partial arterial blockage.
  • We don't usually do that kind of thing.
• think - думать, мыслить, считать, полагать, размышлять
  • Do you really think I care about the money?
  • I think we ought to take a vote on this matter now.
  • I think you like getting beaten up.
• about - о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ
  • Remember what Dr. Fist said about your cholesterol?
  • And it makes me think about that quote jennifer used
  • You know how I love to talk about architecture.
• still - по-прежнему, еще, все еще, до сих пор, все же, тем не менее, неподвижно, однако, спокойно, неподвижный
  • Yet somehow it still exists in a vulnerable environment.
  • We still have swords and the advantage of surprise.
  • Well, I hope it's still going to be lovely.
• ahead - предстоящий, вперед, впереди, напролом
  • I'll call ahead to the school so they'll be expecting you.
  • So I popped in here ahead of you and I activated it.
  • But her best years were still ahead of her.
• forever - навсегда, навечно, постоянно, беспрестанно, вечность
  • Together forever We're tying a knot.
  • It means you'll be forever vigilant.
  • I'm forever farming her out.
• thought - мысль, мышление, дума, мнение, размышление, соображения, внимание, намерение, помысел, забота
  • I thought you would have run out of photo ops by now.
  • I thought your middle name was Edgar.
  • My mom baked them and I thought it would be a nice gesture.
• enough - достаточно, довольно, достаточное количество, достаточный
  • Your theory is crazy, but it's not crazy enough to be true.
  • Do you love Peter enough to repress your love for me?
  • All right, that's enough flaccid dancing.
• beach - пляж, берег моря, отмель, взморье, галька, отлогий морской берег, вытаскивать на берег, сажать на мель
  • Because the commute to your beach place is nuts.
  • Green Cay Wetlands, Palm Beach County, Florida.
  • The only beach is at the head of Ham Voe on the east coast.