Desperte Sin Ti (Remix) | Я проснулся без тебя (Ремикс) |
| [Intro: Yandel] Desperte Sin Ti (Remix) |
[Intro: Yandel] Я проснулся без тебя (Ремикс)
|
| Desperté sin ti |
Я проснулся без тебя.
|
| La casa se me vino encima |
Дом обрушился на меня.
|
| Pensándote, buscándote |
Думая о тебе, ища тебя.
|
| Dime que pasa |
Скажи мне, что происходит.
|
| ¿Que diablo hiciste con mi vida? |
Какого черта ты сделал с моей жизнью?
|
| [Coro: Yandel] Desperte Sin Ti (Remix) |
[Припев: Яндел] Я проснулся без тебя (Ремикс)
|
| Dime como hago pa' olvidar tus besos |
Скажи мне, как я могу забыть твои поцелуи.
|
| Dime como hago yo, si no te tengo |
Скажи мне, как я делаю, если у меня нет тебя.
|
| En esta casa, casa, no se me pasa, pasa |
В этом доме, доме, это не проходит мимо меня, это проходит.
|
| Las ganas de poder despertar contigo |
Желание проснуться с тобой
|
| Dime como hago pa' olvidar tus besos |
Скажи мне, как я могу забыть твои поцелуи.
|
| Dime como hago yo, si no te tengo |
Скажи мне, как я делаю, если у меня нет тебя.
|
| En esta casa, casa, no se me pasa, pasa |
В этом доме, доме, это не проходит мимо меня, это проходит.
|
| Las ganas de poder despertar contigo |
Желание проснуться с тобой
|
| [Verso 1: Noriel] Desperte Sin Ti (Remix) |
[Стих 1: Нориэль] Я проснулся без тебя (Ремикс)
|
| Dicen que perro que ladra no duerme |
Говорят, собака, которая лает, не спит.
|
| Nunca pensé en lo que podía pasar |
Я никогда не думал о том, что может случиться.
|
| Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde |
Никто не знает, что у него есть, пока он не потеряет его.
|
| Y ahora fue que yo entendí ese refrán |
И теперь я понял эту поговорку.
|
| Tu actitud y las mías chocando |
Твое отношение и мое столкновение
|
| Extraño escucharte, aunque sea gritando |
Я скучаю слышать тебя, даже если ты кричишь.
|
| No quise tenerte, hasta que te perdí |
Я не хотел иметь тебя, пока не потерял тебя.
|
| Y aunque te perdí, te sigo esperando |
И хотя я потерял тебя, я все еще жду тебя.
|
| Tú me ensañaste a ser quien yo soy |
Ты научил меня быть тем, кто я есть.
|
| Pero no me enseñaste a vivir sin ti |
Но ты не научил меня жить без тебя.
|
| Tú me ensañaste para donde voy |
Ты осквернил меня, куда я иду.
|
| Pero ya no estás conmigo y me perdí |
Но ты больше не со мной, и я заблудился.
|
| Vives sin rencores, pero con memoria |
Ты живешь без обид, но с памятью.
|
| Y olvidaste todas las victorias |
И ты забыл все победы,
|
| Pero, aunque te duela y no quieras |
Но, даже если тебе больно, и ты не хочешь
|
| Tu nunca podrás borrar de tu mente nuestra historia |
Ты никогда не сможешь выбросить нашу историю из головы.
|
| [Puente: Noriel & Yandel] Desperte Sin Ti (Remix) |
[Мост: Нориэль И Яндел] Я проснулся без тебя (Ремикс)
|
| Y aunque no sé si volverás |
И хотя я не знаю, вернешься ли ты.
|
| Yo sigo aquí soñando al despertar |
Я все еще здесь, мечтаю, когда просыпаюсь.
|
| Y aunque no sé si regresaras |
И хотя я не знаю, вернешься ли ты.
|
| Sigo queriendo todo contigo na' mas |
Я все еще хочу все с тобой, на' Мас.
|
| [Coro: Noriel & Yandel] Desperte Sin Ti (Remix) |
[Припев: Нориэль И Яндел] Я проснулся без тебя (Ремикс)
|
| Dime como hago pa' olvidar tus besos |
Скажи мне, как я могу забыть твои поцелуи.
|
| Dime como hago yo, si no te tengo |
Скажи мне, как я делаю, если у меня нет тебя.
|
| En esta casa, casa, no se me pasa, pasa |
В этом доме, доме, это не проходит мимо меня, это проходит.
|
| Las ganas de poder despertar contigo |
Желание проснуться с тобой
|
| Dime como hago pa' olvidar tus besos |
Скажи мне, как я могу забыть твои поцелуи.
|
| Dime como hago yo, si no te tengo |
Скажи мне, как я делаю, если у меня нет тебя.
|
| En esta casa, casa, no se me pasa, pasa |
В этом доме, доме, это не проходит мимо меня, это проходит.
|
| Las ganas de poder despertar contigo |
Желание проснуться с тобой
|
| [Verso 2: Nicky Jam] Desperte Sin Ti (Remix) |
[Стих 2: Nicky Jam] Я проснулся без тебя (Ремикс)
|
| Yo quiero de tu ayuda |
Я хочу твоей помощи.
|
| Que como tu ninguna |
Что, как ты, нет.
|
| Que pasa ya no me quieres |
Что происходит, ты больше не любишь меня.
|
| Este amor no lo pongas en duda |
Эту любовь не ставь под сомнение.
|
| Yo soy adicto a tu piel |
Я зависим от твоей кожи,
|
| Tu no haz podido entender |
Ты не мог понять.
|
| Me acuesto todas las noches |
Я ложусь спать каждую ночь.
|
| Soñando que tu vas a volver |
Мечтая, что ты вернешься.
|
| Por las calles yo te busco |
По улицам я ищу тебя.
|
| Y to el día te llamo |
И в тот день я звоню тебе.
|
| Primero muerto que vivir sin ti |
Первый мертвый, чем жить без тебя.
|
| Aveces yo me culpo, por lo que ha pasado |
Иногда я виню себя, за то, через что он прошел.
|
| Como será la vida tuya sin mi |
Как будет твоя жизнь без меня.
|
| Me vas a enloquecer |
Ты сведешь меня с ума.
|
| Ven donde mi |
Приходите, где мой
|
| No sabes toas las cosas que yo haría por ti |
Ты не знаешь, что я сделал бы для тебя.
|
| Me vas a enloquecer |
Ты сведешь меня с ума.
|
| Quiero morir |
Я хочу умереть.
|
| Porque la casa esta muy fría sin ti (Muy fría sin ti) |
Потому что дом очень холодный без тебя (очень холодный без тебя)
|
| [Puente: Noriel] Desperte Sin Ti (Remix) |
[Мост: Нориэль] Я проснулся без тебя (Ремикс)
|
| Baby, dicen que el que muere de amor, muere soñando |
Детка, они говорят, что тот, кто умирает от любви, умирает во сне.
|
| Pero yo prefiero no perderte y soñar, pero despierto |
Но я предпочитаю не терять тебя и мечтать, но бодрствовать.
|
| [Coro: Noriel & Nicky Jam] Desperte Sin Ti (Remix) |
[Припев: Нориэль И Ники Джем] Я проснулся без тебя (Ремикс)
|
| Dime como hago pa' olvidar tus besos |
Скажи мне, как я могу забыть твои поцелуи.
|
| Dime como hago yo, si no te tengo |
Скажи мне, как я делаю, если у меня нет тебя.
|
| En esta casa, casa, no se me pasa, pasa |
В этом доме, доме, это не проходит мимо меня, это проходит.
|
| Las ganas de poder despertar contigo |
Желание проснуться с тобой
|
| Dime como hago pa' olvidar tus besos |
Скажи мне, как я могу забыть твои поцелуи.
|
| Dime como hago yo, si no te tengo |
Скажи мне, как я делаю, если у меня нет тебя.
|
| En esta casa no se que pasa |
В этом доме я не знаю, что происходит.
|
| Las ganas de poder despertar contigo |
Желание проснуться с тобой
|
| [Outro] Desperte Sin Ti (Remix) |
[Outro] Я проснулся без тебя (Ремикс)
|
| Ah |
Ах
|
| No-No-Noriel |
Нет-Нет-Нориэль
|
| Dimelo Nicky |
Скажи Мне, Ники.
|
| Nicky-Nicky-Nicky Jam |
Nicky-Nicky-Nicky Jam
|
| Noriel |
Нориэль
|
| Trap Capos |
Ловушка Капо
|
| Yandel la leyenda |
Яндел легенда
|
| El capitan Yandel |
Капитан Яндел
|
| Oye mami vuelve a casa please |
Эй, мама возвращается домой, пожалуйста.
|
| Te necesito, ven |
Ты мне нужен, иди сюда.
|
| Santana "El Niño De Oro" |
Сантана " Золотой Мальчик"
|
