Endless War - Norther: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Norther > Endless War

---

---

Endless War	Бесконечная война
With my heart black as the night	С моим сердцем черным как ночь
I feel no pain while I kill	Я не чувствую боли, когда убиваю
Blood runs warm	Кровь течет теплая
As I fight against you	Как я сражаюсь против тебя
In my dreams I have seen the light	В своих снах я видел свет
But it is fading away	Но она постепенно исчезает
The souls I curse haunt me forever	Души я проклинаю преследовать меня вечно
'Cause there's no light	Потому что здесь нет света.
I hate myself now in the dark	Теперь я ненавижу себя в темноте
When the sky turns black	Когда небо становится черным
And there is no light in sight	И никакого света не видно
I come from the dark	Я пришел из темноты
To tear your heart apart	Чтобы разорвать твое сердце на части
I am a fucking nightmare	Я просто гребаный кошмар
I am the shadow	Я и есть тень
There is no turning back	Назад пути нет
When you have seen my eyes	Когда ты увидишь мои глаза
I have tried to stop	Я пытался остановиться
But it's too late now	Но теперь уже слишком поздно
Everywhere it is just endless war	Везде это просто бесконечная война
With my heart black as the night	С моим сердцем черным как ночь
I feel no pain when I die	Я не чувствую боли, когда умираю
Blood runs warm	Кровь течет теплая
As I fight against you	Как я сражаюсь против тебя
In my dreams I have seen the light,	В своих снах я видел свет,
But it is fading away	Но она постепенно исчезает
My mind is filled with endless sorrow	Мой разум наполнен бесконечной печалью
The light that used to shine so bright	Свет, который раньше так ярко сиял
Is no more alive	Неужели его больше нет в живых
When I walk through this dream	Когда я иду сквозь этот сон
I see the light	Я вижу свет.
No way to escape	Нет никакой возможности сбежать
This fucking reality of mine	Это моя гребаная реальность
With my eyes black as my blood	С моими глазами черными как моя кровь
I see the approaching death	Я вижу приближающуюся смерть
The souls I curse haunt me forever	Души я проклинаю преследовать меня вечно
When the sky turns black	Когда небо становится черным
And there is no light in sight	И никакого света не видно
I come from the dark	Я пришел из темноты
To tear your heart apart	Чтобы разорвать твое сердце на части
I am a fucking nightmare	Я просто гребаный кошмар
I am the shadow	Я и есть тень
There is no turning back	Назад пути нет
When you have seen my eyes	Когда ты увидишь мои глаза
I have tried to stop	Я пытался остановиться
But it's too late now	Но теперь уже слишком поздно
Everywhere it is just endless war	Везде это просто бесконечная война
I won again but is this the way	Я снова победил но так ли это
Now I am leaving, leaving for good	А теперь я ухожу, ухожу навсегда
To rest in eternal peace	Упокоиться в вечном покое
I am a fucking nightmare	Я просто гребаный кошмар
I am the shadow	Я и есть тень
There is no turning back	Назад пути нет
When you have seen my eyes	Когда ты увидишь мои глаза
I have tried to stop	Я пытался остановиться
But it's too late now	Но теперь уже слишком поздно
Everywhere it is just endless war	Везде это просто бесконечная война
War	Война
War!	Война!

---

Словарь: Endless War - Norther

• heart - сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
  • Your designer heart still beats with common blood
  • His thief heart would now be still.
  • She was panting as if her heart would burst.
• black - черный, чернить, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий
  • Her great black eyes were shining.
  • She was wearing a black floppy hat.
  • Captain Black stood by the port.
• night - ночь, вечер, темнота, мрак, ночной, вечерний
  • I can put you in Queens on the night of the hijacking.
  • If you want company or a quiet night in.
  • To Sage's big night and to you for making this all happen.
• while - пока, в то время как, тогда как, покуда, несмотря на то, что, промежуток времени, до тех пор пока, проводить время, коротать время
  • Mr. Ganzel was apprehended while attempting to flee.
  • You cannot do anything while the queen mother is alive.
  • Steaming on, after a while his army's going,.
• against - против, вопреки, от, с, на, к, по, о, у, об
  • We're taught to defend our design against criticism.
  • Sometimes you have to help people against their wishes.
  • I'm not pitting my brain against your brawn.
• fight - драться, бой, борьба, драка, сражение, спор, грызня, мордобой, задор, драчливость, бороться
  • So what this bird does is fight his own image.
  • He'll fight to keep illegal immigrants OUT!
  • Because of what Takashi said, I want to fight more
• dream - мечтать, мечта, сон, сновидение, греза
  • She's got her dream catcher, - so you never know.
  • Hey, I have a lifelong dream too.
  • I would repent and dream of wonderful things.
• light - легкий, свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя
  • Even though one light is extinguished...
  • This is the wheel, the light bulb, the hotdog, big.
  • OK, linguine and seafood in a light pesto sauce.
• fading - исчезновение, замирание, затухание, увядание, фединг, затухающий
  • It left a faint, fading trail of strobed afterimages.
  • Fixed the fading effect behaviour when dying/resurrection.
  • Come on, man, you know fading cons, they like to dream.
• forever - навсегда, навечно, постоянно, беспрестанно, вечность
  • Or will Ukrainians remain forever fearful slaves?
  • Forever buried in my digital cemetery.
  • We can remain as we are... forever and ever !
• curse - проклинать, ругательство, бич, бедствие, отлучение от церкви, менструация
  • I wonder how long it will take him to curse his lineage.
  • You wish to have the curse reversed?
  • How did you know the curse was a fake?
• haunt - преследовать, часто посещать, являться, появляться, обитать, часто посещать какое-л. место, притон, любимое место, часто посещаемое место, убежище
  • Ut I feared she would haunt me from the hereafter.
  • It always come back to haunt you.
  • Now the lie had come back to haunt him.