Nur Du | Только в тебе |
All die Worte, die du redest |
Все слова, которые вы говорите
|
Sind nur Ausdruck deiner Ängste |
Это только выражение ваших страхов
|
Willst nicht alleine sein |
Не хочу быть одна
|
Logisch wer will das schon |
Логично, кто этого хочет
|
Manchmal vergisst du dann |
Иногда ты забываешь тогда
|
Was in dir schönes wohnt |
Что живет в тебе красиво
|
Wenn du mal wieder so quatschst |
Если ты снова так говоришь
|
Frag dich mal warum |
Спросите себя, почему
|
Siehst du mal wieder nur schwarz |
Ты снова видишь только черное?
|
Verrat mir den Grund |
Скажи мне причину
|
So siehst alles nur du |
Вот так все видишь
|
In deinem Kopf |
В твоей голове
|
Lass Gedanken mal ruhn |
Пусть мысли отдыхают
|
Denn so oft |
Потому что так часто
|
Bist das alles nur du |
Это только ты?
|
Und dein Kopf |
И твоя голова
|
Du und dein Kopf |
Ты и твоя голова
|
Du und dein Kopf |
Ты и твоя голова
|
All die Zweifel, die du in dir trägst |
Все сомнения, которые ты несешь в себе
|
Sind meist haltlos und verschwendet |
В основном безосновательны и потрачены впустую
|
Du willst dir sicher sein, |
Вы хотите быть уверены
|
Doch sicher gibt es nicht |
Но, конечно, нет
|
Warum vertraust du nicht, |
Почему не доверяешь
|
Dass alles richtig ist? |
Что все правильно?
|
Wenn du mal wieder so quatschst |
Если ты снова так говоришь
|
Frag dich mal warum |
Спросите себя, почему
|
Siehst du mal wieder nur schwarz |
Ты снова видишь только черное?
|
Verrat mir den Grund |
Скажи мне причину
|
So siehst alles nur du |
Вот так все видишь
|
In deinem Kopf |
В твоей голове
|
Lass Gedanken mal ruhn |
Пусть мысли отдыхают
|
Denn so oft |
Потому что так часто
|
Bist das alles nur du |
Это только ты?
|
Und dein Kopf |
И твоя голова
|
Du und dein Kopf |
Ты и твоя голова
|
Du und dein Kopf |
Ты и твоя голова
|
So ganz alleine das warst du bisher nicht |
В одиночку ты не был так далеко
|
Und daran siehst du, dass so viel wichtig ist |
И вы видите, что так много важно
|
Man kann nie sicher sein, |
Вы никогда не можете быть уверены
|
Doch so schlimm ist das nicht |
Но это не так плохо
|
Am schönsten ist nur das |
Самое красивое это просто
|
Was erst nicht sichtbar ist |
Что не видно сначала
|