A Greater Darkness | Великая тьма |
| A greater darkness for all its worth |
Большая тьма при всей ее ценности
|
| A friend so young whose life was cut |
Друг такой молодой, чья жизнь оборвалась
|
| We drink the rain to clear our throats |
Мы пьем дождь, чтобы прочистить горло
|
| We drink the poison to make it go |
Мы пьем яд, чтобы заставить его идти
|
| The little mercies above all things |
Маленькие милости превыше всего
|
| No final act, no final scene |
Нет финального акта, нет финальной сцены
|
| A friend for life and in death too |
Друг на всю жизнь и на смерть тоже
|
| Forever strong, forever hold, inside our soul |
Вечно сильный, навсегда удерживающий, внутри нашей души
|
| So raise your hands above the waters |
Так что поднимите руки над водой
|
| We are the thieves in giant shoulders |
Мы воры в гигантских плечах
|
| So raise your hands, our hearts sink lower |
Так поднимите руки, наши сердца опускаются ниже
|
| To watch you drown inside the monster |
Чтобы посмотреть, как ты тонешь внутри монстра
|
| The day now ends and all within |
День сейчас заканчивается и все в пределах
|
| A greater darkness covers everything |
Большая тьма покрывает все
|
| Is there no end for such a pain |
Нет ли конца такой боли
|
| Is there no hope, no other life, no way to know? |
Разве нет надежды, нет другой жизни, нет способа узнать?
|
| So raise your hands above the waters |
Так что поднимите руки над водой
|
| We are the thieves in giant shoulders |
Мы воры в гигантских плечах
|
| So raise your hands, our hearts sink lower |
Так поднимите руки, наши сердца опускаются ниже
|
| To watch you drown inside the monster |
Чтобы посмотреть, как ты тонешь внутри монстра
|
| So raise your hands inside the monster |
Так что поднимите руки внутри монстра
|
