Drugs & the Internet - Lauv: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Lauv > Drugs & the Internet

---

---

Drugs & the Internet	Наркотики и интернет
[Verse 1] Drugs & the Internet	[Куплет 1] Наркотики и интернет
Another life, another story	Другая жизнь, другая история
She walked out, said I was boring	Она ушла, сказав, что мне скучно
About 3 AM, that's when I called my friends	Примерно в 3 часа ночи я позвонил своим друзьям
We hit the bar, sent myself flying	Мы ударились о стойку бара, и я отлетел в сторону
Shit, I said I'm never trying	Черт, я же сказал, что никогда не буду пытаться
'Til the bitter end, but every now and then	До самого горького конца, но время от времени
I wonder what it feels like to be more than I am	Интересно, каково это-быть больше, чем я есть
[Chorus] Drugs & the Internet	[Припев] Наркотики и интернет
I traded all my friends for drugs and the internet	Я обменял всех своих друзей на наркотики и интернет
Ah shit, am I a winner yet?	Ах черт, неужели я уже победитель?
Look quick, is he a winner yet?	Слушай быстро, он уже победил?
Mom's back home with a drink and a cigarette	Мама вернулась домой с выпивкой и сигаретой
I traded all my friends for drugs and the internet	Я обменял всех своих друзей на наркотики и интернет
Ah shit, am I a winner yet?	Ах черт, неужели я уже победитель?
Look quick, hasn't hit him yet	Смотри быстро, еще не ударил его
Mom's back home with a drink and a cigarette	Мама вернулась домой с выпивкой и сигаретой
[Post Chorus] Drugs & the Internet	[Пост Припев] Наркотики и интернет
Ooh, ooh	Ооуо, ооуо
Still hasn't hit him yet	Все еще не ударил его
[Verse 2] Drugs & the Internet	[Куплет 2] Наркотики и интернет
And I don't wanna base my actions	И я не хочу основывать свои действия
On reactions or the things they say	О реакциях или о том, что они говорят
And I don't wanna hit delete	И я не хочу ударить удалить
On all the parts of me that they might hate	На всех частях меня, которые они могли бы ненавидеть
So now I'm laying in my bed	И вот теперь я лежу в своей постели
And I can't get out my head	И я не могу выбросить это из головы
It's all because, all because	Это все потому, все потому
[Chorus] Drugs & the Internet	[Припев] Наркотики и интернет
I traded all my friends for drugs and the internet	Я обменял всех своих друзей на наркотики и интернет
Ah shit, am I a winner yet?	Ах черт, неужели я уже победитель?
Look quick, is he a winner yet?	Слушай быстро, он уже победил?
Mom's back home with a drink and a cigarette	Мама вернулась домой с выпивкой и сигаретой
I traded all my friends for drugs and the internet	Я обменял всех своих друзей на наркотики и интернет
Ah shit, am I a winner yet?	Ах черт, неужели я уже победитель?
Look quick, hasn't hit him yet	Смотри быстро, еще не ударил его
Mom's back home with a drink and a cigarette	Мама вернулась домой с выпивкой и сигаретой
[Post Chorus] Drugs & the Internet	[Пост Припев] Наркотики и интернет
Ooh, ooh	Ооуо, ооуо
Still hasn't hit him yet	Все еще не ударил его
Ooh, ooh	Ооуо, ооуо
Still hasn't hit him yet	Все еще не ударил его
[Outro] Drugs & the Internet	[Концовка] Наркотики и интернет
(Ooh)	(Ох)
I sold my soul (Ooh, still hasn't hit him yet)	Я продал свою душу (Ох, все еще не ударил его)
And all I got (Ooh)	И все, что у меня есть (ООО)
Likes from strangers, love on the internet (Ooh)	Лайки от незнакомых людей, любовь в интернете (ООО)
Drugs and the internet	Наркотики и интернет
I wonder what it feels like	Интересно на что это похоже
To be more than I am, I am	Чтобы быть больше, чем я есть, я есть

---

Словарь: Drugs & the Internet - Lauv

• another - еще один, Другой, другой, иной, подобный, отличный от, похожий
  • But I do wish I had another little one like that to spoil.
  • You want another gin and tonic, tina?
  • So I ask you to do another exercise, to be honest.
• story - сказка, история, рассказ, сюжет, повесть, этаж, предание, фабула, выдумка, ярус
  • Was this some sob story so you could sell your apartment?
  • It was a real milestone in the story of narcotics, folks.
  • Well, Deputy Ferguson, your story is unassailable.
• walked - ходил, ходить, идти, гулять, идти пешком, обходить, вести себя, прогуливать, вываживать, водить гулять, делать обход
  • He stood to his full height and walked toward her.
  • She probably walked to that road, uh, got picked up.
  • Her step was lighter when she walked away.
• boring - скучный
  • You really want to hear about boring architect stuff?
  • Assembling the world's most boring memorial video.
  • I'm just... a boring old man who won't stop spinning yarns.
• called - называется, называемый, именуемый
  • No. Near the phone box where Honeywell was called from.
  • Dr. Hartman called about my X rays.
  • If we're being called on the carpet, he is, too.
• friend - друг, подруга, приятель, знакомый, товарищ, приятельница, коллега, доброжелатель, квакер, сторонник
  • Putin achieved impunity for his friend Assad
  • My friend became a political fanatic overnight.
  • You are my great and good friend and financial protector.
• myself - сам, себе, себя, собой, меня самого
  • I cut myself during a game - big gash on my leg.
  • I do it myself all the time to varying effect.
  • Talking to myself to seem crazy... moo-goo!
• flying - летающий, летательный, летный, летучий, развевающийся, быстрый, полеты, летание, лет, летное дело
  • They're flying down from Vancouver together.
  • Stephen also gives Francine flying lessons.
  • Pilots in combat have a chance to become flying aces.
• trying - пытающийся, трудный, тяжелый, мучительный, утомительный, раздражающий, докучливый, трудновыносимый, скучный
  • I'm trying to chase down a lead on this story.
  • I'm trying to handle this with dignity.
  • She's trying to induce a tear via yawning.
• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • So it's never really just the fault of a single individual.
  • The poor little fellow probably never meant any harm!
  • I can't believe we'll never hear his evil laugh again.
• bitter - горький, ожесточенный, жестокий, сильный, резкий, едкий, озлобленный, мучительный, горько, резко
  • It requires equal parts bitter coffee and sweet milk.
  • Not like my mind, bitter and resentful.
  • It's bitter chocolate by Rosetto.
• every - каждый, все, всякий, полный, абсолютный, всемерный, любой
  • Do you attend every lecture the Jeffersonian puts on?
  • Every family has a pet, which is paid much attention to.
  • I've tried every code-cracking formula known to man.