Las Vegas Nights - Verona Grove: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Verona Grove > Las Vegas Nights

---

---

Las Vegas Nights	Ночи Лас-Вегаса
I'm singing off today,	Сегодня я буду петь без умолку,
Turning off the microphone and flying away	Выключаю микрофон и улетаю
To a city that loves me	В город, который любит меня
Where they don't know my name	Где они не знают моего имени
Out here it's life like a movie	Здесь жизнь похожа на кинофильм
We're all part of the scene	Мы все являемся частью этой сцены
Las Vegas nights	Ночи в Лас-Вегасе
Temptations high	Искушения высокие
We go up and down the street	Мы идем вверх и вниз по улице
The bright shining lights	Яркие сияющие огни
In my mind	В моем понимании
I gotta find a life like this	Я должен найти такую жизнь, как эта
I'm not so ordinary here	Я здесь не такой уж обычный
There's no reality	Нет никакой реальности
We can disappear	Мы можем исчезнуть
Las Vegas nights	Ночи в Лас-Вегасе
Easy come, easy go	Легко нашёл — легко потерял
Throwing down twenty's as they clear the board.	Бросив вниз двадцатку, когда они очищают доску.
So hit me, but don't take me down	Так что бейте меня, но не сбивайте с ног
Lucky be here	Повезло быть здесь
And now all your true colors start shining through.	И теперь все ваши истинные цвета начинают просвечивать.
Your up on top of the world	Ты на вершине мира
With this city shining down on you	Когда этот город сияет над тобой
Las Vegas nights	Ночи в Лас-Вегасе
Temptations high	Искушения высокие
We go up and down the street	Мы идем вверх и вниз по улице
The bright shining lights	Яркие сияющие огни
In my mind	В моем понимании
I gotta find a life like this	Я должен найти такую жизнь, как эта
I'm not so ordinary here	Я здесь не такой уж обычный
There's no reality	Нет никакой реальности
We can disappear	Мы можем исчезнуть
Las Vegas nights	Ночи в Лас-Вегасе
Las Vegas turn me around	Лас Вегас поверни меня обратно
This world is draggin' me down	Этот мир тянет меня вниз.
I'm gettin' lost in the sounds with you	Я теряюсь в этих звуках вместе с тобой.
Out here the good people lie	Здесь хорошие люди лгут
But here my hope is alive	Но здесь моя надежда жива
Just open up for my dreams tonight	Просто откройся для моих снов сегодня ночью
Las Vegas nights	Ночи в Лас-Вегасе
Temptations high	Искушения высокие
We go up and down the street	Мы идем вверх и вниз по улице
The bright shining lights	Яркие сияющие огни
In my mind	В моем понимании
I gotta find a life like this	Я должен найти такую жизнь, как эта
I'm not so ordinary here	Я здесь не такой уж обычный
There's no reality	Нет никакой реальности
We can disappear	Мы можем исчезнуть
Las Vegas nights	Ночи в Лас-Вегасе

---

Словарь: Las Vegas Nights - Verona Grove

• singing - пение
  • Lots of ladies with guitars singing about their feelings.
  • Those are from singing competitions I won back in Indiana.
  • I was a good Baptist, singing in the church.
• today - сегодня, Cегодня, в настоящее время, в наши дни, сегодняшний день, настоящее время, наши дни
  • But today you can do all that online.
  • Today will not be known as Taco Tuesday.
  • Isn't today your mom's meatless meat loaf Monday?
• microphone - микрофон
  • We've got a microphone here.
  • Trying to activate the microphone on Kono's cell phone.
  • This is particularly a problem with long microphone cables.
• flying - летающий, летательный, летный, летучий, развевающийся, быстрый, полеты, летание, лет, летное дело
  • I'm flying from a small place to a large place.
  • Any fool can get a flying machine off the ground.
  • The crane is flying through the sea!
• movie - кино, кинофильм, кинокадр
  • I want to start shooting this damn movie before nightfall.
  • I'm researching a movie where I play myself.
  • Least of all two millionaire movie stars.
• scene - сцена, картина, эпизод, место действия, пейзаж, зрелище, место происшествия, вид, арена, скандал
  • Scene 1, Shot 1, Law Courts, Nov. 9.
  • The scene became even more dusty and hectic.
  • Luckily, the crime scene cleaners are backed up.
• night - ночь, вечер, темнота, мрак, ночной, вечерний
  • Jason woke in the night and could not go to sleep again.
  • Same night your kid was sideswiped by a car.
  • It was a one night stand and I'm cool with that.
• street - улица, деловой или финансовый центр, уличный
  • This year, I'm eating meat from the street by a wall.
  • But it doesn't matter in a street like this.
  • I lived below the Street of Flour.
• shining - сияющий, блестящий, яркий, великолепный, выдающийся, сияние
  • He's such a shining star, in every conceivable way.
  • And it's shining brightly.
  • And when a falling shining star
• bright - яркий, светлый, ясный, блестящий, полированный, смышленый, сообразительный, веселый, живой, прозрачный
  • A bright flame, it's hot...
  • His lips are bright pink it's a sign of gassing.
  • It’s clever, bright and great British entertainment.
• light - легкий, свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя
  • Softer than satin was the light From the stars
  • Object resembles a large box with flashing light on top.
  • OK, linguine and seafood in a light pesto sauce.
• gotta - должен
  • Hurry, we gotta cut her off at the bridge or she's gone.
  • You gotta go lower than the lowest lowlife.
  • We gotta conserve everything she's got left.