Lord of the Flies - Iron Maiden: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Iron Maiden > Lord of the Flies

---

---

Lord of the Flies	Повелитель мух
I don't care for this world anymore,	Мне больше нет дела до этого мира,
I just want to live my own fantasy.	Я просто хочу жить своей собственной фантазией.
Fate has brought us to these shores.	Судьба привела нас к этим берегам.
What was meant to be is now happening.	То, что должно было случиться, теперь происходит.
I've found, that I like this living in danger,	Я обнаружил, что мне нравится жить в опасности,
Living on the edge it feels, make us feel as one,	Живя на краю, он чувствует, что заставляет нас чувствовать себя единым целым,
Who cares now, what's right or wrong.	Кого сейчас волнует, что правильно, а что нет.
It's reality.	Это реальность.
Killing, so we may roam,	Убивая, чтобы мы могли бродить,
Wherever we may roam,	Где бы мы ни бродили,
Wherever we may hide,	Где бы мы ни прятались,
We've got to get away.	Мы должны уйти отсюда.
I don't want existence to end.	Я не хочу, чтобы существование заканчивалось.
We must prepare ourselves	Мы должны подготовиться
For the elements.	Для элемента.
I just want to feel like we're strong,	Я просто хочу чувствовать, что мы сильны.,
We don't need a code of morality.	Нам не нужен кодекс морали.
I like all the mixed emotion and anger,	Мне нравятся все эти смешанные эмоции и гнев,
It brings out the animal,	Он выводит наружу животное,
The power you can feel,	Сила, которую вы можете почувствовать,
And feeling so high on this much adrenalin,	И чувствую себя так высоко от такого количества адреналина,
Excited, but scary	Возбужденный, но страшный
To believe, what we've become	Поверить, во что мы превратились
Saints and sinners,	Святые и грешники,
Something within us.	Что-то внутри нас.
We are lord of the flies.	Мы-повелители мух.
Saints and sinners,	Святые и грешники,
Something willing us	Что-то хотело нас
To be lord of the flies.	Быть повелителем мух.

---

Словарь: Lord of the Flies - Iron Maiden

• anymore - больше, больше не, уже не
  • Anymore Many words have many different meanings.
  • By the way, don't give him anymore freebies, okay?
  • I'm not going to let you to go work anymore either.
• world - мир, Мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
  • The world returned to normal.
  • Traditions all over the world celebrate the winter holiday.
  • You brought Lucas into this world safe and unharmed.
• fantasy - фантазия, фантастика, воображение, вымысел, иллюзия, игра воображения, каприз, представлять себе, импровизировать
  • The same reason he hung his fantasy girlies on the wall.
  • It has to have fulfillment of fantasy and desire sometimes.
  • I'm trapped in a fantasy forever!
• brought - привел, принес, приносить, приводить, доводить, нести, привозить, доставлять, вызывать, возбуждать, заносить
  • Training the men I brought in from the countryside.
  • I mean, on Raoul Moat, they brought us teas.
  • She brought no name, no blood, no alliance.
• these - эти
  • But then you always have these cranky Yankees.
  • These are the FBI's own statistics on hate crimes.
  • I did not stab him in the neck with these tweezers.
• shore - берег, побережье, берег моря, край, крепление, подкос, опора, подпорка, береговой, подпирать
  • Come on, we gotta shore this up!
  • As the shore is scoured by the tide, let me be cleansed.
  • Adam left on shore leave five days ago.
• happening - происходит, событие, случай, хэппенинг
  • Something's happening to the glacier.
  • What's happening now and about to happen is an answer.
  • This can't be happening at an international event.
• meant - имел в виду, означать, значить, подразумевать, намереваться, иметь в виду, подразумеваться, думать, иметь значение, предвещать
  • Our family of nine squeezed into a tent meant for three.
  • A mistress! that meant independence.
  • That meant it went on sale before it was finished.
• living - жизнь, живой, живущий, обитающий, существующий, очень похожий
  • Living in better housing, in better school districts.
  • Beth signed the donation forms and a living will.
  • A genuine aristocrat living right here in Darwin.
• danger - Опасность, опасность, угроза, гроза
  • If I could do that, simpleton, where would the danger be?
  • He could be a danger to his family.
  • “The skull .danger in your path, my dear. ”
• found - найденный, нашел, снабженный всем необходимым, основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться
  • 'I found you forty kilometres from the Sky Pillar.
  • In all the chaos you found your wife and boy.
  • Soiled sock found beneath a bench in a holding cell.
• right - верно, правый, правильный, верный, подходящий, прямой
  • Sir Durr stood and buttoned his jacket right properly.
  • I can't walk right since you shot me into a cripple.
  • Face the right way, say yes or no in the right order...