What about Love - Heart: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Heart > What about Love

---

---

What about Love	А как же любовь?
I've been lonely	Я был одинок.
I've been waiting for you.	Я так долго тебя ждал.
I'm pretending and that's all I can do.	Я притворяюсь, и это все, что я могу сделать.
The love I'm sending	Любовь, которую я посылаю.
Ain't making it through to your heart	Я не могу пробиться к твоему сердцу.
You've been hiding, never letting it show.	Ты прятался, никогда не показывал этого.
Always trying to keep it under control.	Всегда стараюсь держать все под контролем.
You got it down and you're well	У тебя все получилось и ты в порядке
On the way to the top.	На пути к вершине.
But there's something that you forgot.	Но есть кое-что, о чем ты забыл.
What about love?	А как же любовь?
Don't you want someone to care about you	Разве ты не хочешь, чтобы кто-то заботился о тебе
What about love?	А как же любовь?
Don't let it slip away	Не дай ему ускользнуть.
What about love?	А как же любовь?
I only want to share it with you.	Я только хочу поделиться им с тобой.
You might need it someday.	Когда-нибудь тебе это может понадобиться.
I can't tell you what you're feeling inside.	Я не могу сказать тебе, что ты чувствуешь внутри.
I can't sell you what you don't want to buy.	Я не могу продать тебе то, что ты не хочешь покупать.
Something's missing and you got to	Чего-то не хватает, и ты должен это сделать.
Look back on your life.	Оглянитесь на свою жизнь.
You know something here just ain't right.	Ты же знаешь, что здесь что-то не так.
[2x:] What about Love	[2 раза:] А как же любовь?
What about love?	А как же любовь?
Don't you want someone to care about you	Разве ты не хочешь, чтобы кто-то заботился о тебе
What about love?	А как же любовь?
Don't let it slip away	Не дай ему ускользнуть.
What about love?	А как же любовь?
I only want to share it with you.	Я только хочу поделиться им с тобой.

---

Словарь: What about Love - Heart

• lonely - Одинокий, уединенный, Одинокий, уединенный, одиноко, одинокий, пустынный, томящийся одиночеством
  • It makes me think of lonely salesmen and bromo seltzer.
  • It can get awful lonely in the black.
  • He'll never, ever be lonely or neglected, I promise you.
• waiting - ожидающий, ожидание, ждущий, выжидательный, прислуживающий
  • He and Prentiss are waiting in the District.
  • Hagrid was already waiting for them.
  • I'll be here, directing my men and waiting for your call.
• pretending - притворяясь, претендующий, притворяющийся
  • You're pretending to be some suburban housewife.
  • ..no point pretending we're not adversaries.
  • You're just pretending to be w eird.
• sending - отправка, подача сигналов
  • I'm sending you a screen grab from surveillance video.
  • I am sending Caroline uptown to get me
  • Sending Squad 2, currently en route.
• through - через, посредством, сквозь, благодаря, от, вследствие, по причине, из-за, сквозной, прямой
  • Other Gods promise protection and offer boon through signs
  • A visible shiver ran through them under that eyeless look.
  • I wonder if anyone knows how to get through this labyrinth.
• making - изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма, делающий, создающий
  • Be a right lark, making an announcement!
  • We were making the hourly circuit check when it registered.
  • The pupils will dilate, making the eyes appear black.
• heart - сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
  • Temples of Kyoto and the heart of a Samurai
  • It feels like having your heart ripped from your chest.
  • His heart is speeding up, guys.
• letting - сдача, позволяя, препятствовать, позволять, пускать, давать, оставлять, разрешать, мешать, давать возможность, не трогать
  • I was just letting you know you dropped your purse.
  • It's all your fault for letting me buy it.'
  • Thanks for letting us up.
• hiding - прячется, сокрытие, прятание, порка
  • See if there's any monks hiding in these upper rooms.
  • I've been hiding in a doorway up the street.
  • She'll be tuckered out hiding in a bush somewhere.
• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • I shall never again let a man possess me
  • I'm never going to salute back.
  • Sherman has never done before something similar.
• control - контроль, контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, настраивать
  • What I do know is this, mind control is their obsession.
  • I can't ever lose control with you.
  • Arms control and energy supplies also are on the agenda.
• trying - пытающийся, трудный, тяжелый, мучительный, утомительный, раздражающий, докучливый, трудновыносимый, скучный
  • He said I was trying to corrupt his son!
  • He was merely trying to discover how much I might know.
  • Back in Daddy's house, trying to be a good girl.