Beautiful Ones - Hurts: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Hurts > Beautiful Ones

---

---

Beautiful Ones	Прекрасны
[Verse 1:] Beautiful Ones	[Куплет 1:] Прекрасны
Pick up your phone, put on your coat	Возьми телефон, надень пальто.
Everyone's looking up at you	Все смотрят на тебя снизу вверх
Push through the crowd, into the sound	Проталкивайся сквозь толпу, на звук
Of everyone talking about you	О том, что все говорят о тебе
[Pre-Chorus 1:] Beautiful Ones	[Пре-Припев 1:] Прекрасны
Don't be afraid	Не бойтесь
Honey, one day this will fade	Дорогая, однажды все это исчезнет.
So put on a smile, do it in style	Так что наденьте улыбку, сделайте это стильно
Make them all desperate to be you	Заставь их всех отчаянно хотеть быть тобой
Make them all desperate to be you	Заставь их всех отчаянно хотеть быть тобой
Make them all desperate to be you	Заставь их всех отчаянно хотеть быть тобой
[Chorus:] Beautiful Ones	[Припев:] Прекрасны
Don't think twice	Не думай дважды
Give yourself to another night	Подари себе еще одну ночь
Hold on tight	Держись крепче
Hope that you make it out alive	Надеюсь, что ты выберешься оттуда живым
Ohh, we are the beautiful ones	О, мы такие красивые!
Ohh, we are the beautiful ones	О, мы такие красивые!
[Verse 2:] Beautiful Ones	[Куплет 2:] Прекрасны
It's just a phase, you're not to blame	Это просто фаза, ты не виноват
For everyone trying to please you	Для всех, кто пытается угодить тебе
But you're too young to come undone	Но ты слишком молода, чтобы сломаться.
So don't let them try to deceive you	Так что не позволяйте им пытаться обмануть вас
[Pre-Chorus 2:] Beautiful Ones	[Пре-Припев 2:] Прекрасны
Don't be ashamed	Не надо стыдиться
Honey, one day this will fade	Дорогая, однажды все это исчезнет.
So put on your coat, give them a show	Так что надень свое пальто, покажи им шоу.
Make them all desperate to be you	Заставь их всех отчаянно хотеть быть тобой
Make them all desperate to be you	Заставь их всех отчаянно хотеть быть тобой
Make them all desperate to be you	Заставь их всех отчаянно хотеть быть тобой
[Chorus:] Beautiful Ones	[Припев:] Прекрасны
Don't think twice	Не думай дважды
Give yourself to another night	Подари себе еще одну ночь
Hold on tight	Держись крепче
Hope that you make it out alive	Надеюсь, что ты выберешься оттуда живым
Ohh, we are the beautiful ones	О, мы такие красивые!
Ohh, we are the beautiful ones	О, мы такие красивые!
[Bridge: 2x] Beautiful Ones	[Мост: Х2] Прекрасны
We are the, we are the	Мы-это, мы-это ...
We are the beautiful ones	Мы самые красивые из них
We are the, we are the	Мы-это, мы-это ...
We are the beautiful ones	Мы самые красивые из них
We are the (we are the), we are the (we are the)	Мы-это (мы-это), мы-это (мы-это).)
We are the beautiful ones	Мы самые красивые из них
We are the, we are the	Мы-это, мы-это ...
We are the beautiful ones	Мы самые красивые из них
[Chorus:] Beautiful Ones	[Припев:] Прекрасны
Oh baby, don't think twice	О, детка, не думай дважды
Give yourself to another night	Подари себе еще одну ночь
Hold on tight	Держись крепче
Hope that you make it out alive	Надеюсь, что ты выберешься оттуда живым
Ohh, we are the beautiful ones	О, мы такие красивые!
Ohh, we are the beautiful ones	О, мы такие красивые!
[Outro:] Beautiful Ones	[Концовка:] Прекрасны
Beautiful, so beautiful	Красивая, такая красивая
Beautiful, so beautiful	Красивая, такая красивая
Beautiful, so beautiful	Красивая, такая красивая
Beautiful, so beautiful	Красивая, такая красивая
Beautiful, so beautiful	Красивая, такая красивая
Beautiful, so beautiful	Красивая, такая красивая
Beautiful, so beautiful	Красивая, такая красивая
We are the beautiful ones	Мы самые красивые из них
Beautiful Ones	Красивые Такие
[Verse 1:] Beautiful Ones	[Куплет 1:] Прекрасны
Pick up your phone, put on your coat, everyone's looking up at you	Возьми телефон, надень пальто, все смотрят на тебя снизу вверх.
Push through the crowd and into the sound of everyone talking about you	Проталкивайся сквозь толпу под звуки разговоров о тебе.
Don't be afraid, honey one day this will fade	Не бойтесь, мед в один прекрасный день это будет исчезать
So put on a smile, do it in style, make them all desperate to be you	Так что надень улыбку, сделай это стильно, заставь их всех отчаянно хотеть быть тобой
[Chorus:] Beautiful Ones	[Припев:] Прекрасны
Don't think twice	Не думай дважды
Give yourself to another night	Подари себе еще одну ночь
Hold on tight	Держись крепче
Hope that you make it out alive	Надеюсь, что ты выберешься оттуда живым
We are the beautiful ones	Мы самые красивые из них
We are the beautiful ones	Мы самые красивые из них
[Verse 2:] Beautiful Ones	[Куплет 2:] Прекрасны
It's just a phase, you're not to blame for everyone trying to please you	Это просто фаза, ты не виноват, что все пытаются тебе угодить
But you're too young to come undone so don't let them try to deceive you	Но ты слишком молода, чтобы сломаться, так что не позволяй им пытаться обмануть тебя.
Don't be ashamed, honey one day this will fade	Не стыдись, милая, однажды все это исчезнет.
So put on your coat, give them a show, make them all desperate to be you	Так что надень свое пальто, покажи им шоу, заставь их всех отчаянно хотеть быть тобой.
[Chorus:] Beautiful Ones	[Припев:] Прекрасны
Don't think twice	Не думай дважды
Give yourself to another night	Подари себе еще одну ночь
Hold on tight	Держись крепче
Hope that you make it out alive	Надеюсь, что ты выберешься оттуда живым
We are the beautiful ones	Мы самые красивые из них
We are the beautiful ones	Мы самые красивые из них
[Pre-Chorus:] Beautiful Ones	[Пре-Припев:] Прекрасны
We are the we are the	Мы это мы это мы
We are the beautiful ones [x8] Beautiful Ones	Мы-самые красивые [x8] Прекрасны
[Chorus:] Beautiful Ones	[Припев:] Прекрасны
Don't think twice	Не думай дважды
Give yourself to another night	Подари себе еще одну ночь
Hold on tight	Держись крепче
Hope that you make it out alive	Надеюсь, что ты выберешься оттуда живым
We are the beautiful ones	Мы самые красивые из них
Beautiful, so beautiful	Красивая, такая красивая
We are the beautiful ones	Мы самые красивые из них

---

Словарь: Beautiful Ones - Hurts

• phone - Телефон, телефон, фона, звонить по телефону
  • He leaned forward, picked up a phone and dialed.
  • He stored three phone numbers in his notes section.
  • It had started with Gunther's phone call from London.
• looking - смотрящий, Ищу, глядящий
  • That driver is looking for parking.
  • Like you were just looking at the hang glider yesterday?
  • I reworked the blood sample looking for other markers.
• through - через, посредством, сквозь, благодаря, от, вследствие, по причине, из-за, сквозной, прямой
  • It wavered like a candle flame seen through oiled paper.
  • Milky dead eyes gleamed at us through watery broken glass.
  • We can go through all the latest boutiques in Stockholm.
• crowd - толпа, народ, множество, масса, давка, группа людей, толкотня, гурьба, простой люд, статисты
  • I want, like, the crowd to be into it.
  • Well, that'll turn a disappointed crowd into a lynch mob.
  • The crowd eventually swelled to about three thousand.
• sound - звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение
  • (assorted cartoon sound effects)
  • Well, the syllabus made it sound awesome, you know, like,
  • Whistle-blowing makes it sound patriotic.
• everyone - каждый, все, всякий
  • I need everyone in full tactical gear in three minutes.
  • Perhaps everyone does, in a sense.
  • Everyone is waiting to honor you.
• talking - говорящий, разговорчивый, болтливый, выразительный
  • She's talking financial doings.
  • He's a boat-builder, he knows what he is talking about.'
  • They're talking about the canyon, I suppose.
• about - о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ
  • She's been talking about this visit for weeks.
  • You know what's ironic about your little confession?
  • Folks aren't happy about this new scheme, Philip.
• afraid - боюсь, испуганный, напуганный
  • I am afraid your principles on some points are eccentric.
  • I am afraid that you find us in some disarray.
  • I'm afraid I've some housekeeping to tend to.
• smile - улыбка, благоволение, улыбаться, выражать улыбкой
  • A faint smile curved Rosamund's ironic mouth.
  • Is this where you smile and bob your head?
  • I just needed to put my smile on.
• style - стиль, тип, манера, фасон, слог, мода, вкус, шик, покрой, направление
  • I'm more of a general jack-of-all-trades style doctor.
  • This love style carries the likelihood of infidelity.
  • The style of them was de rigueur in 1964.
• desperate - отчаянный, безнадежный, безрассудный, доведенный до отчаяния, ужасный, отъявленный, безвыходный
  • On desperate seas long wont to roam,.
  • Why are you so desperate for me to have problems?
  • The Irish Sea's desperate this time of year.