Reach Out (I'll Be There) | Дотянись* |
Now if you feel that you can't go on |
Теперь, если ты чувствуешь, что не можешь идти дальше.
|
Because all of your hope is gone |
Потому что вся твоя надежда исчезла
|
And your life is filled with confusion |
И твоя жизнь наполнена смятением
|
And a happiness is just an illusion |
А счастье-это всего лишь иллюзия
|
When your world around is tumblin' down |
Когда твой мир вокруг рушится
|
Darling, reach out |
Дорогая, протяни руку.
|
Reach out, for me. |
Протяни руку, ко мне.
|
I'll be there to love and comfort you. |
Я буду рядом, чтобы любить и утешать тебя.
|
I'll be there with the love I'll see you through |
Я буду там с любовью, я провожу тебя до конца.
|
When you're lost and about to give up |
Когда ты потерян и готов сдаться
|
'cause your best just ain't good enough |
потому что твои лучшие качества просто недостаточно хороши
|
When you feel the world has grown cold |
Когда вы чувствуете, что мир стал холодным
|
And you're driftin' out on your own |
И ты уплываешь сам по себе.
|
When you need a hand to hold |
Когда вам нужна рука, чтобы держать
|
Baby, reach out |
Детка, протяни руку.
|
Reach out, for me. |
Протяни руку, ко мне.
|
I'll be there to love and comfort you. |
Я буду рядом, чтобы любить и утешать тебя.
|
I'll be there with the love I'll see you through. |
Я буду там с любовью, я доведу тебя до конца.
|
I'll be there to love and comfort you. |
Я буду рядом, чтобы любить и утешать тебя.
|
I'll be there with the love I'll see you through |
Я буду там с любовью, я провожу тебя до конца.
|
Now if you feel that you can't go on |
Теперь, если ты чувствуешь, что не можешь идти дальше.
|
Because all of your hope is gone |
Потому что вся твоя надежда исчезла
|
And your life is filled with confusion |
И твоя жизнь наполнена смятением
|
And a happiness is just an illusion |
А счастье-это всего лишь иллюзия
|
When your world around is tumblin' down |
Когда твой мир вокруг рушится
|
Darling, reach out |
Дорогая, протяни руку.
|
Reach out, for me. |
Протяни руку, ко мне.
|
I'll be there to love and comfort you. |
Я буду рядом, чтобы любить и утешать тебя.
|
I'll be there with the love I'll see you through |
Я буду там с любовью, я провожу тебя до конца.
|
I'll be there to love and comfort you. |
Я буду рядом, чтобы любить и утешать тебя.
|
I'll be there with the love I'll see you through |
Я буду там с любовью, я провожу тебя до конца.
|
I'll be there to love and comfort you. |
Я буду рядом, чтобы любить и утешать тебя.
|
I'll be there with the love I'll see you through |
Я буду там с любовью, я провожу тебя до конца.
|