You Stupid Girl - Framing Hanley: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Framing Hanley > You Stupid Girl

---

---

You Stupid Girl	Ты, глупая девчонка
Feels like the walls are closing in on me	Чувствуется, что стены приближаются ко мне
I'm suffocating, I can barely breathe	Я задыхаюсь, едва могу дышать
You've got me right where you want me	Вы получили меня там, где вы хотите меня
This is the side of you I've never seen	Это та сторона тебя, которую я никогда не видел
You're not the girl that you used to be	Ты не та девушка, которой ты была
You've got me right where you want me	Вы получили меня там, где вы хотите меня
You always know, how to bring me down	Ты всегда знаешь, как меня опустить
Let's just face it now I'm never changing	Давайте просто посмотрим правде в глаза, теперь я никогда не меняюсь
You are my world, my everything	Ты мой мир, мое все
You stupid girl, you will be the death of me	Ты глупая девушка, ты будешь моей смертью
So let me go, just let me be	Так отпусти меня, просто позволь мне быть
You stupid girl, I love the way you're killing me	Ты глупая девушка, мне нравится, как ты меня убиваешь
You stupid girl	Ты глупая девушка
You're like an angel but with broken wings	Ты как ангел, но со сломанными крыльями
A heart so cold can never show mercy	Сердце, такое холодное, никогда не сможет проявить милосердие
And you've got me right where you want me	И ты получил меня там, где ты хочешь меня
You are my world, my everything	Ты мой мир, мое все
You stupid girl, you will be the death of me	Ты глупая девушка, ты будешь моей смертью
So let me go, just let me be	Так отпусти меня, просто позволь мне быть
You stupid girl, love the way you're killing me	Ты глупая девушка, любишь, как ты меня убиваешь
You stupid girl	Ты глупая девушка
I know I'm a bastard, I'm not a coward	Я знаю, что я ублюдок, я не трус
Why can't you see what you're doing to me? [x2] You Stupid Girl	Почему ты не видишь, что ты делаешь со мной? [Х2] Ты, глупая девчонка
Open your eyes, open your eyes	Открой глаза, открой глаза
This is killing me	Это убивает меня
You are my world, my everything	Ты мой мир, мое все
You stupid girl, you will be the death of me	Ты глупая девушка, ты будешь моей смертью
So let me go, just let me be	Так отпусти меня, просто позволь мне быть
You stupid girl, love the way you're killing me	Ты глупая девушка, любишь, как ты меня убиваешь
(you're killing me)	(ты убиваешь меня)
You stupid girl	Ты глупая девушка

---

Словарь: You Stupid Girl - Framing Hanley

• closing - закрытие, заключение, закрывание, замыкание, конец, запирание, смыкание, заключительный
  • Yeah, we're closing this buyout today.
  • Find out if he's really closing down.
  • She leaned back, closing her eyes.
• suffocating - удушающий, удушливый, душный
  • I'm suffocating with you all round me!
  • The heat, more and more intense, was suffocating her.
  • Sheldon, please, you're suffocating me.
• breathe - дышать, вдыхать, подышать, вздохнуть, выдыхать, перевести дух, жить, благоухать, дуть, выражать
  • Just breathe in and breathe out.
  • I'm starting to breathe in Tina's breath.
  • Night and day I eat, sleep and breathe them
• barely - едва, только, лишь, просто, прямо, открыто, еле-еле
  • I can barely get round the supermarket.
  • Sons are a midsized club, barely in the top ten.
  • I've barely heard a peep out of you.
• right - правый, правильный, верный, подходящий, прямой
  • Our d.A. Is talking to the local prosecutor right now.
  • I'm in the right trade, the travel trade.
  • The right to use the mother language.
• where - куда, где, туда, туда где, туда куда, место происшествия
  • Where is the ransom note? Other than that.
  • Coral Cove is where my dad kept our family boat.
  • Make sure they know where to send the veal cutlets.
• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • William Faulkner famously said, The past is never dead.
  • He'd never had a birthday present in his life.
  • Arthur Pike never lifted a shovel in his life.
• bring - приносить, приводить, доводить, нести, привозить, доставлять, вызывать, возбуждать, заносить, завезти
  • I'm afraid I'll bring shame on my fate
  • And you bring royalty to Veselka.
  • He'll bring in a crop of candy canes.
• changing - изменение, размен
  • Day and night there are as little as changing seasons.
  • Itineraries, those are changing every couple minutes.
  • On the other hand some some have changing dial-in-pool IPs.
• everything - все, все самое важное, куча, масса
  • He was worried that everything had gone so smoothly.
  • I am so thankful for everything that you've taught me...
  • This life has eaten out everything within me save malice.
• world - мир, Мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
  • Keep his mind open to a world of possibilities.
  • No more hiding in the shadows, saving the world in secret.
  • Everyone in the fashion world was coming out for it.
• stupid - глупый, тупой, дурацкий, бестолковый, дурной, оцепеневший, дубоватый, оцепенелый, дурак
  • You're a stupid idiot stinker BM!
  • I created the universe, stupid kids.
  • You dare each other to do stupid stuff.