Holy Ground - Taylor Swift: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Taylor Swift > Holy Ground

---

---

Holy Ground	Святое место
I was reminiscing just the other day	Я как раз вспоминал об этом на днях
While having coffee all alone	Пока пью кофе в полном одиночестве
And Lord it took me away	И Боже мой он забрал меня отсюда
Back to a first glance feeling on New York time	Вернемся к ощущению первого взгляда на Нью-Йоркское время
Back when you fit my poems like a perfect rhyme	Еще тогда, когда ты подходила к моим стихам как идеальная рифма
Took off faster than a green light, go	Взлетел быстрее зеленого света, вперед
Yeah you skip the conversation when you already know	Да ты пропускаешь разговор когда уже знаешь
I left a note on the door with a joke we'd made	Я оставил на двери записку с нашей шуткой
And that was the first day	И это было в первый же день
And darling it was good	И дорогой это было хорошо
Never looking down	Никогда не смотрю вниз
And right here where we stood	И прямо здесь, где мы стояли
Was holy ground	Это была святая земля
Spinning like girl in a brand new dress we had this big wide city all to ourselves	Кружась как девчонка в новеньком платье мы были в полном одиночестве в этом большом широком городе
We block the noise with the sound of “I need you”	Мы блокируем шум со звуком “ты мне нужен”
And for the first time I had something to lose	И впервые мне было что терять
And I guess we fell apart in the usual way	И я думаю, что мы расстались обычным образом
And the story's got dust on every page	И вся эта история покрыта пылью на каждой странице
But sometimes I wonder how you think about it now	Но иногда я задаюсь вопросом, как ты думаешь об этом сейчас
And I see your face in every crowd	И я вижу твое лицо в каждой толпе
Cause darling it was good	Потому что дорогой это было хорошо
Never looking down	Никогда не смотрю вниз
And right there where we stood	И прямо там, где мы стояли
Was holy ground	Это была святая земля
Tonight I’m gonna dance	Сегодня вечером я буду танцевать
For all that we've been through	За все, что мы пережили
But I don't want to dance	Но я не хочу танцевать
If I’m not dancing with you	Если я не буду танцевать с тобой
Tonight I’m gonna dance	Сегодня вечером я буду танцевать
Like you were in this room	Как будто ты был в этой комнате
But I don't want to dance	Но я не хочу танцевать
If I’m not dancing with you	Если я не буду танцевать с тобой
It was good	Это было хорошо
Never looking down	Никогда не смотрю вниз
And right there where we stood	И прямо там, где мы стояли
Was holy ground	Это была святая земля
Tonight I’m gonna dance	Сегодня вечером я буду танцевать
For all that we've been through	За все, что мы пережили
But I don't want to dance	Но я не хочу танцевать
If I’m not dancing with you	Если я не буду танцевать с тобой
Tonight I’m gonna dance	Сегодня вечером я буду танцевать
Like you were in this room	Как будто ты был в этой комнате
But I don't want to dance	Но я не хочу танцевать
If I’m not dancing with you	Если я не буду танцевать с тобой
Текст содержит акро "When you came to the show in SD".	Текст содержит акро "когда вы пришли на шоу в SD".

---

Словарь: Holy Ground - Taylor Swift

• reminiscing - вспоминая
  • I got to reminiscing about Dad last night.
  • Stop reminiscing about what you didn't do.
  • Ian, stop reminiscing and come with me.
• other - другой, Другие, остальные, иной, прочий, дополнительный, иначе
  • And then I began to hear all these other sounds.
  • In other words: white people.
  • It was always useful to help other people feel smart.
• having - имея, имеющий, обладающий, владеющий, обладание
  • I'm thankful for having known you.
  • Nothing. I'm having difficulty gauging distance.
  • The artiste was having one of her evil, black days to-day.
• coffee - кофе, кофейный
  • Coffee and doughnut monitor essentially.
  • So when he shattered that coffee table, it was all an act.
  • You just brush your teeth with coffee grounds.
• alone - один, одинокий, отличный от других, не разделяемый другими
  • Is she left alone all day amongst natives? I asked.
  • You know, they frown on drinking alone in this place.
  • The tax write-off alone makes financial sense.
• feeling - чувство, ощущение, впечатление, настроение, предчувствие
  • I remember feeling a deep sense of contentment.
  • The creeps are already feeling emboldened.
  • Guys, he's feeling a little under the weather.
• glance - взглянуть мельком, взглянуть, глянуть, мельком взглянуть, бегло просмотреть, скользнуть
  • I threw a glance at the altimeter.
  • She never cast a glance beyond the circle where she shone.
  • And then I glance over and see four guys get out.
• first - первый, выдающийся, ведущий, значительный
  • First I have to eat, and I have to eat a lot.
  • I thought I passed the first time.
  • But nothing could compare to the first time he touched you.
• perfect - идеально, совершенствовать, усовершенствовать, улучшать, заканчивать, завершать, выполнять, идеальный, безупречный, совершенный
  • Forget your perfect offering.
  • I set you up with the perfect heist.
  • A perfect match for you, Jackie.
• rhyme - рифма, поэзия, рифмованный стих, рифмованное стихотворение, рифмовать, рифмоваться, писать рифмованные стихи
  • Do you seriously want me to rhyme in a business meeting?
  • Maybe it's not a rhyme or a synonym.
  • The poem contains six quatrains with an ABCB rhyme scheme.
• faster - Быстрее, быстрее
  • We're going down faster than I want.
  • That's faster than the speed of sound.
  • Causal efficacy cannot 'propagate' faster than light.
• green - зеленый, сырой, свежий, молодой, растительный, неопытный, мягкий, бледный, цветущий, неспелый
  • You had Green Acres in Qatar?
  • And, JP... .. this car, this old green Citroen.
  • Apparently, we have green thumbs!