Your Anything - Taylor Swift: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Taylor Swift > Your Anything

---

---

Your Anything	Чем-то важным для тебя
I bet you lie awake at night	Держу пари, ты не спишь по ночам
Trying to make up your sweet mind	Пытаюсь принять твое милое решение
Wondering if you'll ever find	Интересно, найдешь ли ты когда-нибудь
Just what you want	Только то, что ты хочешь
A home-town number one	Родной город номер один
Or a California loaded gun	Или Калифорнийский заряженный пистолет
But you know you only get one	Но ты же знаешь, что получишь только один
Or that's what you thought	Или это то, что ты думал
But here's what you've got	Но вот что у тебя есть
I could be your favorite blue jeans	Я могла бы быть твоими любимыми синими джинсами
With the holes in the knees	С дырками в коленях
In the bottom of the top drawer	В самом низу верхнего ящика
I could be your little beauty queen	Я могла бы стать твоей маленькой королевой красоты
Just a little outta reach	Просто немного вне досягаемости
Or the girl living next door	Или девушка, живущая по соседству
I'll be your angel giving up her wings	Я буду твоим ангелом отдающим свои крылья
If that's what you need	Если это то, что вам нужно
I'd give everything to be your anything	Я бы все отдал, чтобы быть твоим кем угодно
If you want hard to get	Если вы хотите трудно получить
If you want...	Если ты хочешь...
All you have to do is let me know	Все что тебе нужно сделать это дать мне знать
If you want a bumpy ride	Если вы хотите ухабистой езды
Or someone with a softer side	Или кто-то с более мягкой стороной
Either one'll be alright	С любым из них все будет в порядке
Just let me know	Просто дай мне знать
Cause this is where it goes	Потому что именно здесь все и происходит
I could be your favorite blue jeans	Я могла бы быть твоими любимыми синими джинсами
With the holes in the knees	С дырками в коленях
In the bottom of the top drawer	В самом низу верхнего ящика
I could be your little beauty queen	Я могла бы стать твоей маленькой королевой красоты
Just a little outta reach	Просто немного вне досягаемости
Or the girl living next door	Или девушка, живущая по соседству
I'll be your angel giving up her wings	Я буду твоим ангелом отдающим свои крылья
If that's what you need	Если это то, что вам нужно
I'd give everything to be your anything	Я бы все отдал, чтобы быть твоим кем угодно
It's not like I'm giving up who I am for you	Это не значит, что я отказываюсь от того, кто я есть для тебя
but for someone like you it's just so easy to do	но для таких как ты это так просто сделать
I could be your favorite blue jeans	Я могла бы быть твоими любимыми синими джинсами
With the holes in the knees	С дырками в коленях
In the bottom of the top drawer	В самом низу верхнего ящика
I could be your little beauty queen	Я могла бы стать твоей маленькой королевой красоты
Just a little outta reach	Просто немного вне досягаемости
Or the girl living next door	Или девушка, живущая по соседству
I'll be your angel giving up her wings	Я буду твоим ангелом отдающим свои крылья
If that's what you need	Если это то, что вам нужно
If that's what you need	Если это то, что вам нужно

---

Словарь: Your Anything - Taylor Swift

• awake - проснуться, пробуждать, пробудиться, будить, просыпаться, осознать, понять, настораживаться, бодрствующий, бдительный
  • Have you ever seen Harris fully awake except at mealtimes?
  • Operation: Wide Awake is currently classified.
  • I lie awake at night dreaming about 10s.
• night - ночь, вечер, темнота, мрак, ночной, вечерний
  • M. Minnotte should never have been a night duty nurse.
  • Last night I had a bad dream
  • It was a one night stand and I'm cool with that.
• sweet - сладкий, милый, нежный, приятный, душистый, ласковый, свежий, любимый, мелодичный, пресный
  • She's really sweet and spiritual.
  • Whispering sweet nothings in her ear?
  • I know you were sweet on Lizzie.
• number - число, номер, количество, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное
  • It has been active in a number of major UN agencies.
  • There is a great number of attractions in Sydney.
  • The number of pieces of fruit picked up per sample is 120.
• loaded - загружен, нагруженный, заряженный, перегруженный, при деньгах, под кайфом, обремененный, утяжеленный, под грузом, веский
  • That gun is loaded with blanks.
  • It's loaded with facts and figures.
  • It was expected to come pre-loaded on several phones.
• thought - мысль, мышление, дума, мнение, размышление, соображения, внимание, намерение, помысел, забота
  • You don't think I've thought this through?
  • People must have thought I was nuts.
  • Coward! thought Scarlett, glowering at her.
• favorite - любимый, излюбленный, фаворит, любимец, любимая вещь
  • Eugene and I were bequeathed it from our favorite nanny.
  • (charles) hey, what's kelly's favorite food?
  • How about if I make one of your favorite nutritional...?
• could - мог
  • If I could use your nuclear reactor for power.
  • Then your forces could become the official national force!
  • I couldn't understand it, but I could feel it inside me.
• bottom - нижний, Нижний, дно, низ, основание, днище, нижняя часть, суть, зад, грунт, конец
  • Sitting on the bottom like an addled schoolboy.
  • At the bottom of the sea, feeding the fishes.
  • Bottom of the ninth, one out.
• drawer - ящик стола, выдвижной ящик, трассант, рисовальщик, чертежник, буфетчик, составитель
  • In the drawer under the microwave.
  • The middle drawer has a false front.
  • My will is located in the left drawer of the dresser.
• little - маленький, немного, мало, небольшой, немногое
  • Minus her little love affair with handguns and tort reform.
  • Careful with that little thing.
  • Shall we take a little sprint around the deck?
• beauty - красота, Красота, красавица, прелесть, краса
  • Aw, shucks, right in time for the beauty pageant too.
  • You're still at the beauty parlour?
  • Probably at the beauty salon right now.