A World without You - Evermore: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Evermore > A World without You

---

---

A World without You	Мир без тебя
You've been on my mind, on the flight home	Ты была в моих мыслях, пока я летел домой.
We've been running high, we've been running low	Мы бежали высоко, мы бежали низко.
See the city lights getting so small	Видишь, как городские огни становятся такими маленькими
So don't forget to write, don't forget to call	Так что не забудь написать, не забудь позвонить
I would rather lose it all	Я бы предпочел потерять все это
Than to find myself in a perfect life without you	Чем найти себя в идеальной жизни без тебя
I would rather leave behind a dream come true,	Я бы предпочел оставить позади мечту ставшую явью,
Than to wake up in an empty world without you	Чем просыпаться в Пустом мире без тебя
In a world without you	В мире без тебя
Interstate calls from a pay phone	Межштатные звонки с телефона-автомата
Enough small talk, when are you coming home?	Хватит болтать, когда ты вернешься домой?
I try to memorize the lines on your face	Я пытаюсь запомнить морщины на твоем лице.
But right before my eyes you're gone without a trace	Но прямо у меня на глазах ты исчезаешь без следа
I would rather lose it all	Я бы предпочел потерять все это
Than to find myself in a perfect life without you	Чем найти себя в идеальной жизни без тебя
I would rather leave behind a dream come true,	Я бы предпочел оставить позади мечту ставшую явью,
Than to wake up in an empty world without you	Чем просыпаться в Пустом мире без тебя
I would rather lose it all	Я бы предпочел потерять все это
Than to find myself in a perfect life without you	Чем найти себя в идеальной жизни без тебя
I would rather lose it all	Я бы предпочел потерять все это
Than to find myself in a perfect life without you	Чем найти себя в идеальной жизни без тебя
I would rather leave behind a dream come true	Я бы предпочел оставить позади мечту ставшую явью
Than to wake up in an empty world without	Чем просыпаться в Пустом мире без
In a world without you	В мире без тебя

---

Словарь: A World without You - Evermore

• flight - полет, рейс, перелет, бегство, побег, стая, отступление, порыв, лестничный марш, залп
  • That's the beauty of a flight simulator.
  • Estimated flight time to L.A. is five hours, 49 minutes.
  • It had an additional 1200 hours of flight on it.
• running - бег, ход, бега, работа, эксплуатация, беготня, беганье, ведение, беговой, бегущий
  • Would you prefer the Mutant leader still be running things?
  • Yes, it was a specialty running shoe made by Altra.
  • I finished running the bio-molecular scan you asked me for.
• getting - получающий, выемка
  • They're always going off on trips getting special training.
  • Don't go getting so uppity.
  • I'm getting my licence, ain't I?
• light - легкий, свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя
  • I feel armed men are helping light up the fires!
  • The morning light poured over me like a beneficial rain.
  • He made for the light he saw in the distance.
• small - маленький, небольшой, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий
  • Boulders small and large drifted in an intricate dance.
  • In the small kitchen stood a gas stove with two ovens.
  • Those pellets sell for a small fortune on the black market.
• forget - забывать
  • After a long time, will you forget me, too?
  • I forget which you are trying to establish.
  • Did I forget the gratuity?
• write - писать, написать, записывать, сочинять, выписывать, пописать, вводить информацию, диктовать на машинку, печатать на машинке, выражать
  • Leave it to Ox to write a riddle in a dead language.
  • Don't you try to tell me how to write narration!
  • Better add it, and get ready to write down missing molar.
• rather - скорее, довольно, вернее, лучше, предпочтительнее
  • Lester would rather give up his soul than half his junk.
  • She wore a tweed coat and skirt made rather like a mans.
  • Yeah, the-the knife tore the skin rather than sliced it.
• would - было бы, бы, желание
  • The data, what would the data be?
  • Because her pimp would beat her up or kill her.
  • I would never dissuade a man from doing honest work.
• perfect - идеально, совершенствовать, усовершенствовать, улучшать, заканчивать, завершать, выполнять, идеальный, безупречный, совершенный
  • Perfect muscle tone doesn't hurt either.
  • I am practicing the art of perfect obedience.
  • She's my perfect thing.
• without - без, вне, за, если не, без того, чтобы, снаружи
  • And that was without even a single drop of rum.
  • It leaves you for days without food or water.
  • Not without setting off the fire alarm.
• myself - сам, себе, себя, собой, меня самого
  • I always pictured myself going out in a blaze of glory.
  • Check in with Lt. Corwin or myself for the code of the day.
  • I sacrificed myself for the nation.