Replace You - Dead By April: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Dead By April > Replace You

---

---

Replace You	Заменить тебя
I walk on my own to think it over	Я иду на моей собственной, чтобы все обдумать
I can't believe this is real	Я не могу поверить, что это реально
It all seems so clear	Все кажется таким ясным
All seems so right	Все кажется таким правильным
I can't put on words how I feel	Я не могу выразить словами, что я чувствую.
In time you'll see	Со временем ты увидишь
What you mean to me	Что ты значишь для меня
Everyday I think of you	Каждый день я думаю о тебе
There's nothing here in the world	Здесь в мире ничего нет
That can replace you, no	Это может заменить тебя, нет
There's nothing here in the world	Здесь в мире ничего нет
I can face without you, no	Я могу смотреть правде в глаза без тебя, нет
I'm lost in your eyes	Я теряюсь в твоих глазах.
You dream me away from here	Ты мечтаешь, чтобы я уехал отсюда.
Far away, where I can feel no pain	Далеко, где я не чувствую боли.
With you I feel safe	С тобой я чувствую себя в безопасности
I know you keep me out of harm's way	Я знаю, что ты держишь меня подальше от опасности.
In time you'll see	Со временем ты увидишь
What you mean to me	Что ты значишь для меня
Everyday I think of you	Каждый день я думаю о тебе
There's nothing here in the world	Здесь в мире ничего нет
That can replace you, no	Это может заменить тебя, нет
There's nothing here in the world	Здесь в мире ничего нет
I can face without you	Я справлюсь и без тебя
Anytime your doubtful thoughts	В любое время ваши сомнительные мысли
Makes you wanna run away	Заставляет тебя хотеть убежать
You think of what we have	Подумай о том, что у нас есть
If it feels like everything goes there away	Если он чувствует, что все идет туда прочь
I'll be standing here	Я буду стоять здесь.
There's nothing here in the world	Здесь в мире ничего нет
That can replace you, no	Это может заменить тебя, нет
There's nothing here in the world	Здесь в мире ничего нет
I can face without you	Я справлюсь и без тебя
Nothing in this world can replace you	Ничто в этом мире не может заменить тебя.
There is nothing	Там ничего нет

---

Словарь: Replace You - Dead By April

• think - думать, мыслить, считать, полагать, размышлять
  • I think there's a better approach.
  • To think I wanted to write my thesis about you.
  • You think they'd venture that far from home?
• believe - полагать, верить, думать, веровать, доверять, придавать большое значение
  • And you believe this is what happened on Earth?
  • Do you believe this cheeky fellow?
  • No, believe me, you're preaching to the converted.
• clear - прозрачный, ясно, совершенно, совсем, целиком, ясный, чистый, понятный, светлый, свободный
  • We just want you to clear the hell out and leave us alone.
  • Unless I happen to get a clear shot to your groin.
  • So, we're clear about the no drilling?
• right - верно, правый, правильный, верный, подходящий, прямой
  • Just flopping a set of Jacks, right under the gun.
  • You have the right to request judgment by combat.
  • Everything will be all right once they start to mix.
• nothing - ничего такого, ничего, ничто, мелочь, ноль, пустяк, пустое место, небытие, нереальность, совсем нет
  • But this technique for social control was nothing elegant.
  • Nothing is what I elect to have from you.
  • As I told you, I have nothing to do with the labour force.
• world - мир, Мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
  • A world that murders those forced to live in it.
  • Thus began the destruction of the world he had known.
  • Lots of people in the world are fond of sports and games.
• replace - заменять, замещать, вернуть, возмещать, восстанавливать, класть обратно на место, подменивать, ставить обратно на место
  • Well, just until we find an energy source to replace fuel.
  • We just need a small procedure to replace the bone flap.
  • Go provides two features that replace class inheritance.
• without - без, вне, за, если не, без того, чтобы, снаружи
  • You just said like four sentences without ticcing once.
  • Reptiles are animals without wings who lay eggs.
  • It is without a doubt a skillful juxtaposition of duality.
• dream - мечтать, мечта, сон, сновидение, греза
  • She would spin it in the dream and it would never topple.
  • You're living in a dream world, brother.
  • My dream grows in silence.
• where - куда, где, туда, туда где, туда куда, место происшествия
  • The phone box where he made the call to Jimmy.
  • It's where I'd come when Stewart got drunk.
  • Mr. Russell, where did you get this ladle?
• doubtful - сомнительный, сомневающийся, недостоверный, подозрительный, неопределенный, неясный, полный сомнений, колеблющийся, вызывающий подозрения
  • It is doubtful if the necessary dorsal muscles
  • I am still doubtful about variations.
  • It's made me rather doubtful of Dr. Wayne's diagnosis.
• thought - мысль, мышление, дума, мнение, размышление, соображения, внимание, намерение, помысел, забота
  • Rand allowed the void to sweep thought and fear away.
  • I thought the basement looked cleaner.
  • I thought it unwise for you to be in the same hotel.