On an Evening in Roma (Sott'er Celo De Roma) | По вечерам в Риме (Под небом Рима) |
Como e' bella ce' la luna brille e' strette |
Como e 'bella ce' la luna brille e 'strette
|
Strette como e' tutta bella a passeggiare |
Strette como e 'tutta bella a pasggiare
|
Sotto il cielo di Roma |
Sotto il cielo di Roma
|
Down each avenue or via, street or strata |
Вниз по каждому проспекту или по улице или по слоям
|
You can see 'em disappearing two by two |
Вы можете видеть, как они исчезают по два
|
On an evening in Roma |
Вечером в Роме
|
Do they take 'em for espresso |
Они принимают их на эспрессо
|
Yeah, I guess so |
Да, я так думаю
|
On each lover's arm a girl I wish I knew |
На руке каждого любовника девушка, которую я хотел бы знать
|
On an evening in Roma |
Вечером в Роме
|
Though there's grining and mandolining in sunny Italy |
Хотя в солнечной Италии есть Грин и мандолина
|
The beginning has just begun when the sun goes down |
Начало только начинается, когда солнце садится.
|
So please meet me in the plaza near your casa |
Так что, пожалуйста, встретите меня на площади рядом с вашим домом
|
I am only one and that's one too few |
Я только один, и этого слишком мало
|
On an evening in Roma |
Вечером в Роме
|
Don't know what the country's coming to |
Не знаю, к чему идет страна
|
But in Rome do as the Romans do |
Но в Риме поступают так же, как и римляне
|
Will you on an evening in Roma |
Будешь вечером в Риме
|
Como e' bella ce' la luna brille e' strette |
Como e 'bella ce' la luna brille e 'strette
|
Strette como e' tutta bella a passeggiare |
Strette como e 'tutta bella a pasggiare
|
Sotto il cielo di Roma |
Sotto il cielo di Roma
|
Don't know what the country's coming to |
Не знаю, к чему идет страна
|
But in Rome do as the Romans do |
Но в Риме поступают так же, как и римляне
|
Will you on an evening in Roma |
Будешь вечером в Риме
|
Sott'er celo de Roma |
Sott'er celo de Roma
|
On an evening in Roma |
Вечером в Роме
|