Pretty Baby - Dean Martin: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Dean Martin > Pretty Baby

---

---

Pretty Baby	Милая малышка
Everybody loves a baby that's why I'm in love with you	Все любят ребенка вот почему я люблю тебя
Pretty baby pretty baby	Красивый ребенок красивый ребенок
And I'd like to be your sister, brother, dad and mother too	И я тоже хотел бы быть твоей сестрой, братом, папой и мамой
Pretty baby pretty baby	Красивый ребенок красивый ребенок
Won't you come and let me rock you in my cradle of love	Разве ты не придешь и не позволишь мне укачивать тебя в моей колыбели любви
And we'll cuddle all the time	И мы будем все время обниматься
Oh I want a lovin' baby and it might as well be you	О, я хочу любящего ребенка, и это вполне можешь быть ты.
Pretty baby of mine	Моя прелестная малышка

---

Словарь: Pretty Baby - Dean Martin

• pretty - Симпатичная, симпатичный, довольно, достаточно, вполне, в значительной степени, хорошенький, прелестный, хороший, приятный, привлекательный
  • But are you a pretty good skater?
  • I have to say it was... A pretty devious plan.
  • It... is pretty romantic for a scavenger hunt.
• brother - брат, родной брат, собрат, коллега, земляк
  • If your brother wants to look on it as a loan, all right.
  • My little brother wants a strawberry shortcake.
  • Spare me your pious disapproval, Brother Cadfael!
• sister - сестра, сестренка, монахиня, девушка, старшая медицинская сестра, член религиозной общины, сестринский, родственный, парный
  • My sister specialises in awkward.
  • A sick father, a sister out of work...
  • The sister will have a different story.
• mother - мать, мама, матушка, мамаша, начало, источник, быть матерью, родить, порождать, вызывать к жизни
  • Your mother has written to me that you are liable to colds.
  • I can, and your mother is a dangerous nutjob.
  • Your mother committed suicide....
• cradle - колыбель
  • You cradle your girl in your arms.
  • Seborrheic dermatitis is the adult version of cradle cap.
  • These finds cemented Africa as the cradle of humankind.
• cuddle - обнимать, прижаться, прижиматься, прижимать к себе, сжимать в объятиях, свернуться клубком, свернуться калачиком, объятия, объятие
  • I just want to cuddle him all day long.
  • Please remember to pack his cuddle toy dog.
  • Come back to bed so we can cuddle for before I go to work
• might - мощь, могущество, сила, энергия, можно, может быть
  • Now I see that that might suit you quite well.
  • That gorgonzola might be superduper or whatever, man.
  • I brought you something I thought you might want.