Bleeder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- bleeder [ˈbliːdə] сущ
- Громобойм
- проточкаж(groove)
-
- bleeder [ˈbliːdə] прил
- дренажный, сливной(drainage, drain)
-
| noun | |||
| вымогатель | extortioner, extortionist, bleeder, racketeer, vampire, exactor | ||
| гемофилик | hemophiliac, bleeder, haemophiliac | ||
| предохранительный клапан | safety valve, bleeder | ||
| кран | crane, tap, faucet, cock, spigot, bleeder | ||
| спускной кран | drain cock, drain valve, bleeder | ||
noun
- hemophile, haemophiliac, haemophile, hemophiliac
warmhearted person, considerate person, friendly person, generous person, genial person, good person, kind person, nice person, old fox, renaissance woman, sly fox, soul mate, wise person, harsh, severe
Bleeder a person who bleeds easily, especially a hemophiliac.
Dr. Grey is going to clamp the bleeder when we have more exposure. |
Доктор Грей зажмет гемофилик, когда мы раскроем больше. |
Central, I've got one doa, one heavy bleeder at 232 hillside Avenue. |
Центральная, у нас один труп, один тяжело раненый на 232 Хиллсайд Авеню |
I get control of 1 bleeder, 2 more open up. |
Я останавливаю одно кровотечение, а открываются два новых. |
Пока нормально... но у него постоянная кровопотеря. |
|
We have to find the bleeder, all right, or this guy's not going to wake up and the cops aren't going to find the second sniper. |
Нам нужно найти источник кровотечения, или парень не проснется, и полиция не найдет второго снайпера. |
Well, you were right - she's definitely got a bleeder in her chest. |
Мы были правы - у неё определённо стоит сердечный клапан. |
Will you two guys follow us in, in case this bleeder's alive? |
Вы не впустите нас вовнутрь, парни, на случай, если истекающий кровью ещё жив? |
They're all accounted for, but I see a bleeder here. |
Все учтены, но тут кровотечение. |
Просто есть еще большой источник кровотечения, который мы пока не нашли. |
|
It's another bleeder, Farraday. |
Это еще одно кровотечение, Фарадей. |
Просто есть еще большой источник кровотечения, который мы пока не нашли. |
|
Betty, get over here and hold pressure on the bleeder. |
Бетти, иди сюда и зажми кровоточащий сосуд. |
Well, you were right- she's definitely got a bleeder in her chest. |
Мы были правы - у неё определённо стоит сердечный клапан. |
We have to find the bleeder, all right, or this guy's not going to wake up and the cops aren't going to find the second sniper. |
Нам нужно найти источник кровотечения, или парень не проснется, и полиция не найдет второго снайпера. |
Blood was seeping out of the vac, and his pressure was dropping, so they rushed him up here to find the bleeder. |
Открылось кровотечение, давление упало, и его привезли сюда, чтобы найти источник кровотечения. |
Помести серебряный нейроклип поперёк места порыва. |
|
If I was wearing red, it means I went to the orthodontist, 'cause I'm a gum-bleeder and red hides the gum blood. |
Если я была в красном, значит, я ходила к ортодонту. Потому что у меня кровоточат десны и красный цвет скрывает кровь из десен. |
Раненый работал на Кёрка и знает, где его найти. |
|
They're all accounted for, but I see a bleeder here. |
Все учтены, но тут кровотечение. |
Central, I've got one doa, one heavy bleeder at 232 hillside Avenue. |
Центральная, у нас один труп, один тяжело раненый на 232 Хиллсайд Авеню. |
Hey, watch it, I'm a bleeder. |
Эй, осторожней, я гемофилик! |
So I'm there in the spleen repair with dr. Hunt, and he's got the cautery and he's moving it back and forth, you know, fixing bleeders, and then he just hands it to me... |
Я видела, как доктор Хант восстанавливает селезенку, он взял каутер (прибор для прижигания) и двигал вперед и назад, понимаешь, остановил кровотечение, а потом просто дал его мне... |
It is, and it matched to the blood that you found on the wall in his house, which means there's an insanely high probability that Ben Logan is your bleeder. |
Она совпадает с кровью, которую вы нашли на стене в доме, а значит, безумно высока вероятность того, что это кровь Бена Логана. |
Paying viewers love a blood bath... and your boy looks like a bleeder. |
Зрители платят, а они любят кровушку... и твой парень уже истекает кровью. |
Давайте попробуем избавиться от кровотечения, пока не выясним с чем имеем дело. |
|
Well, the blood in his nostrils And the petechial dots on his skin tell me That he was some kind of bleeder. |
Кровь в его ноздрях и петехиальные точки на коже говорят мне, что у него была склонность к кровотечению. |
Думаешь, ты здесь хозяин, грубиян? |
|
Кровь, похоже, его, так что вот его следы. |
|
На отдаленном участке матки есть небольшое кровотечение. |
|
So, we will pack first, and then work systematically to find the bleeder. |
Сначала откроем, а потом, работая по системе, найдем кровотечение. |
Сомневаюсь, что мы сможем определить точный источник крови. |
|
We got control of the bleeders and, um... fixed the pelvis in the O.R. |
Мы установили контроль за кровотечением и зафиксировали его таз в операционной. |
I didn't know you were a bleeder. |
Я не знала, что ты - гемофилик. |
Там артериальное кровотечение, требуется переливание крови. |
|
Okay, so when I cut, I want you to coagulate the bleeders with the bipolar. |
Так, когда я режу, я хочу, чтобы ты останавливала кровотечения коагулятором. |
The bleeder was a left inferior pulmonary vein, which Dr. Davidson just clamped. |
Источником кровотечения была внутренняя легочная вена, которую доктор Девидсон просто зажал. |
Пока нормально... но у него постоянная кровопотеря. |
|
U-um... cauterize cortical bleeders and establish hemostasis before closure. |
Прижгите кортикальный сосуд и остановите кровотечение перед закрытием. |
Bleeder shafts are usually smaller than primary ventilation shafts and may have been authorized for higher methane concentrations. |
Газоотводные стволы, как правило, меньше первичных вентиляционных стволов, и решение об их использовании могло быть обусловлено повышенными концентрациями метана. |
It is, and it matched to the blood that you found on the wall in his house, which means there's an insanely high probability that Ben Logan is your bleeder. |
Она совпадает с кровью, которую вы нашли на стене в доме, а значит, безумно высока вероятность того, что это кровь Бена Логана. |
You didn't belt the little bleeder, did you? |
Ты же не бил маленького негодяя, так? - Нет. |
Dr. Bell finished the aortic dissection while Dr. Sekara repaired the bleeders, and he walked out. |
Доктор Белл закончила рассечение аорты, пока доктор Секара остановил кровотечение, и он вышел. |
You didn't belt the little bleeder, did you? |
Ты же не бил маленького негодяя, так? - Нет. |
I didn't know you were a bleeder. |
Я не знала, что ты - гемофилик. |
Keep an eye out for any other bleeders. |
Смотрите, будут ли другие кровотечения. |
Will you two guys follow us in, in case this bleeder's alive? |
Вы не впустите нас вовнутрь, парни, на случай, если истекающий кровью ещё жив? |
Bleeder must be in the retro peritoneum. |
Кровоточит, должно быть, в забрюшинном пространстве. |
Did you just stop that bleeder? |
Откуда ты вообще знаешь, что делать? |
- bleeder platform - площадка у атмосферного клапана
- bleeder current - ток через стабилизирующий нагрузочный резистор
- bleeder resistor - стабилизирующий нагрузочный резистор
- bleeder turbine - турбина с регулируемым отбором
- bleeder branch pipe - выпускной патрубок
- bleeder pipe - выпускная труба
- bleeder heater - подогреватель, работающий мятым паром
- bleeder valve - пробоотборный клапан
- bleeder cock - сливной кран
- bleeder circuit - цепь деления напряжения
- bleeder plug - спускная пробка
- high-voltage bleeder - делитель высокого напряжения
- brake bleeder - тормоза вымогатель
- a bleeder - вымогатель
- we got a bleeder - мы получили Bleeder
- air bleeder - воздух вымогатель
- bias bleeder - смещения вымогатель
- bleeder line - спускной трубопровод
- bleeder resistance - сопротивление вымогатель
- bleeder well - Bleeder хорошо
- bleeder type spray gun - краскораспылитель со свободно выходящей струёй
- bleeder steam turbine - паровая турбина с промежуточным отбором пара
- needle bleeder - дросселирующая игла
- bleeder-line vacuum frame - вакуумная рамка с отводящими линиями
- bleeder port - дренажное отверстие
- air-bleeder plug - пробка для выпуска воздуха
- bleeder-style plug - спускная пробка
- I didn't know you were a bleeder - Я не знал, что ты истекаешь кровью
- Did you just stop that bleeder? - Ты только что остановил кровотечение
- It's another bleeder, Farraday - Это еще один кровотечение, Фаррадей
