Flexibly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
adverb | |||
гибко | flexibly, supply | ||
эластично | flexibly |
adaptable, adjustable, alterable, changeable, elastic, fluid, malleable, modifiable, pliable, variable
inflexibly
Flexibly in a flexible manner.
Beside the stationary cranes, floating cranes which could be flexibly deployed in the whole port basin came into use by the 14th century. |
Помимо стационарных кранов, плавучие краны, которые могли быть гибко развернуты во всем портовом бассейне, вошли в употребление к 14 веку. |
The inventive device for flexibly extending the vertebral column and for relieving stresses from skeletal muscles and ligaments comprises a base and a pad. |
Устройство для пластического вытяжения позвоночника и снятия напряжений со скелетных мышц и связок содержит основание и матрац. |
However, the courts have interpreted this requirement flexibly. |
Однако суды толковали это требование гибко. |
These mechanosensory circuits are important for flexibly maintaining posture and balance, especially during locomotion. |
Эти механосенсорные цепи важны для гибкого поддержания осанки и равновесия, особенно во время передвижения. |
FrameQR is a QR code with a “canvas area” that can be flexibly used. |
FrameQR-это QR-код с областью холста, который можно гибко использовать. |
His opinions were basically correct, only he didn't know how to express them flexibly. He stated them as if he'd learned them by heart. |
Суждения его были в основном правильные, только не умел он их гибко выразить, а выражал затверженно. |
In recent years, the systemically important countries have established an impressive track record of adapting pragmatically and flexibly. |
В последние годы системно значимые страны показали впечатляющий пример прагматичной и гибкой адаптации. |
In the context of binary search trees a total preorder is realized most flexibly by means of a three-way comparison subroutine. |
В контексте бинарных деревьев поиска общий предзаказ реализуется наиболее гибко с помощью подпрограммы трехстороннего сравнения. |
Concept mapping can also be seen as a first step in ontology-building, and can also be used flexibly to represent formal argument — similar to argument maps. |
Сопоставление понятий также может рассматриваться как первый шаг в построении онтологии, а также может гибко использоваться для представления формальных аргументов — подобно картам аргументов. |
Resulting text can then be pasted into other web sites or applications flexibly with no need to reprogram keyboard mappings at all. |
Полученный текст может быть затем вставлен в другие веб-сайты или приложения гибко, без необходимости перепрограммировать сопоставления клавиатуры вообще. |
FrameQR is a QR code with a “canvas area” that can be flexibly used. |
FrameQR-это QR-код с областью холста, который можно гибко использовать. |
A paradigm does not impose a rigid or mechanical approach, but can be taken more or less creatively and flexibly. |
Парадигма не навязывает жесткого или механического подхода, но может быть принята более или менее творчески и гибко. |
Clients have access to 1:2000 leverage, which considerably lowers margin requirements and allows trading strategies to be managed flexibly. |
Клиентам доступно кредитное плечо до 1:2000, использование которого значительно уменьшает маржинальные требования и позволяет гибко управлять торговыми стратегиями. |
Individual objects and functions are abstracted more flexibly to better fit with a shared functional heritage from Lisp. |
Отдельные объекты и функции абстрагируются более гибко, чтобы лучше соответствовать общему функциональному наследию от Lisp. |
Cuba repeats its readiness to participate in it dynamically, flexibly and constructively. |
Куба вновь заявляет о своей готовности принять участие в этой работе в динамичной, гибкой и конструктивной манере. |
- respond flexibly - гибко реагировать
- can flexibly adapt - может гибко адаптироваться
- responds flexibly to - гибко реагирует на
- use flexibly - гибко использовать
- flexibly integrated - гибко интегрировать
- working flexibly - работать гибко
- flexibly adjusted - гибко регулировать
- flexibly manage - гибко управлять
- flexibly arranged - гибко организованы
- react more flexibly - более гибко реагировать
- flexibly extensible - гибко расширяемый
- flexibly adjustable - гибко регулируемые
- flexibly accommodate - гибко приспособить
- quickly and flexibly - быстро и гибко
- flexibly allowing - гибко позволяя
- flexibly cope with - гибко справляться с
- applied flexibly - гибкое применение
- operate flexibly - работать гибко
- react flexibly - гибко реагировать
- flexibly defined - гибко определен
- flexibly managed - гибко управляемый
- adapts flexibly - гибко адаптируется
- flexibly configurable - гибко настраивается
- can be flexibly combined - могут быть гибко объединены
- flexibly and effectively - гибко и эффективно
- work more flexibly - работать более гибко