Hexameter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Hexameter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гекзаметр
Translate
амер.|hekˈsæmɪtər| американское произношение слова
брит. |hekˈsæmɪtə| британское произношение слова

pentameter, tetrameter, trimeter, lilt, movement, sway, swing, drum, throb, backbeat, accent, accentuation, emphasis, stress, beat, cadence, measure, meter, rhythm

Hexameter a line in a poem having six metrical feet.



The Homeric epics are written in an artificial literary language or 'Kunstsprache' only used in epic hexameter poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомеровские эпосы написаны искусственным литературным языком или Кунстшпрахе, используемым только в эпической гекзаметрической поэзии.

He wrote a short account of Senecan meters, illustrating Latin poet's preference for two verse patterns, the pentameter and the hexameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал краткий отчет о сенеканских метрах, иллюстрируя предпочтение латинского поэта двум стихотворным образцам, пентаметру и гекзаметру.

Iambic hexameter is a meter referring to a line consisting of six iambic feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямбический гекзаметр-это метр, относящийся к линии, состоящей из шести ямбических футов.

For a fuller discussion of the prosodic features of this passage, see Dactylic hexameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более полного обсуждения просодических особенностей этого отрывка см. Дактилический гекзаметр.

Vitězslav Nezval's poem Edison is written in trochaic hexameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихотворение витезслава Незваля Эдисон написано трохейским гекзаметром.

It comprises 9,896 lines in dactylic hexameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из 9 896 строк в дактилическом гекзаметре.

The second poem to Campagnino discussing about his plan to marry was in dactylic hexameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе стихотворение Кампаньино, в котором он обсуждал свой план женитьбы, было написано дактилическим гекзаметром.

The poem comprised two books of verse in dactylic hexameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэма состояла из двух стихотворных книг в дактилическом гекзаметре.

The Homeric poems were composed in unrhymed dactylic hexameter; ancient Greek metre was quantity rather than stress-based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомеровские поэмы были составлены в несимметричном дактилическом гекзаметре; древнегреческий метр был количественным, а не основанным на ударении.

The court poet Theodore Prodromos wrote an encomium and a eulogy in hexameter for Isaac, where he praises his erudition and talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придворный поэт Феодор Продромос написал для Исаака энкомию и панегирик гекзаметром, где восхваляет его эрудицию и талант.

Meliambic poetry, which is a style peculiar to Cercidas, is a combination of the iambic and hexameter meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелиамбическая поэзия, которая является стилем, свойственным Черсидасу, представляет собой сочетание ямбических и гекзаметровых метров.

Idyll VI, otherwise known as Bucolic poem 6, was written by Theocritus in dactylic hexameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идиллия VI, иначе известная как буколическая поэма 6, была написана Теокритом в дактилическом гекзаметре.

The poem originally consisted of 2000 lines of hexameter verse, and was addressed to Pausanias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихотворение первоначально состояло из 2000 строк гекзаметрового стиха и было адресовано Павсанию.

By AD 8, he had completed his most ambitious work, the Metamorphoses, a hexameter epic poem in 15 books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 8 году нашей эры он завершил свой самый амбициозный труд метаморфозы - эпическую поэму гекзаметра в 15 книгах.

Since they were written in hexameter verse and in Greek, the college of curators was always assisted by two Greek interpreters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они были написаны в гекзаметровом стихе И на греческом языке, коллегии хранителей всегда помогали два греческих переводчика.

Chronica Tripertita is a 1,062 line Latin poem in leonine hexameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronica Tripertita - это латинское стихотворение из 1062 строк в львином гекзаметре.

Busch often synchronizes format and content in his poems, as in Fips the Monkey, where he uses the epic hexameter in a speech about wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буш часто синхронизирует формат и содержание в своих стихах, как в FIPS The Monkey, где он использует эпический гекзаметр в речи о мудрости.

The Halieutica is a fragmentary didactic poem in 134 poorly preserved hexameter lines and is considered spurious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Halieutica фрагментарный дидактическую поэму в 134 плохо сохранившиеся строки гекзаметра и является надуманным.

Your stool limps like one of Martial's distiches; it has one hexameter leg and one pentameter leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша скамейка хромает, как двустишие Марциала: размер одной ноги у нее - гекзаметр, другой - пентаметр.

When he is overcome by the riddles of the universe, he delves into physics, not into Hesiod's hexameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его одолевают загадки Вселенной, он углубляется в физику, а не в гекзаметры Гезиода.

These represent an oracle, or a combination of two oracles, of seventy hexameters in all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой оракул, или комбинацию двух оракулов, всего семьдесят гекзаметров.

The riddles themselves, written in tercets of dactylic hexameters, are of elegant Latinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами загадки, написанные терцетами дактилических гекзаметров, отличаются изящной Латинскостью.



0You have only looked at
% of the information