Menki - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Rock had come up with the idea but had not made any meaningful progress in laboratory research before hiring Menkin. |
Рок придумал эту идею, но не сделал никакого существенного прогресса в лабораторных исследованиях, прежде чем нанять Менкина. |
Menkin began the IVF experiments in March 1938. |
Менкин начал эксперименты по ЭКО в марте 1938 года. |
Menkin was born on August 8, 1901, in Riga, Latvia. |
Менкин родился 8 августа 1901 года в Риге, Латвия. |
Rock soon hired Menkin and they set out to determine the exact time at which ovulation would occur. |
Рок вскоре нанял Менкина, и они отправились определять точное время, в которое произойдет овуляция. |
In the years before this, Menkin sought to continue IVF research on her own, but her opportunities were limited and unpaid. |
В годы, предшествовавшие этому, Менкин стремилась продолжить исследования ЭКО самостоятельно, но ее возможности были ограничены и неоплачиваемы. |
Menkin died on June 8, 1992, in Boston, Massachusetts. |
Менкин умер 8 июня 1992 года в Бостоне, штат Массачусетс. |
After the additional eggs were fertilized successfully, Rock and Menkin elected to publish their work in a brief report. |
После того как дополнительные яйцеклетки были успешно оплодотворены, рок и Менкин решили опубликовать свою работу в кратком отчете. |
Menkin's standard protocol was to wash the sperm sample 3 times in solution and let the egg and sperm interact for 30 minutes. |
Стандартный протокол Менкина состоял в том, чтобы промыть образец спермы 3 раза в растворе и дать яйцеклетке и сперме взаимодействовать в течение 30 минут. |
Following a few years of work as a secretary, Menkin served as a pathology research fellow at Harvard Medical School from 1930 to 1935. |
После нескольких лет работы секретарем Менкин работал научным сотрудником по патологии в Гарвардской Медицинской школе с 1930 по 1935 год. |
In 1922, Menkin graduated from Cornell University with an undergraduate degree in histology and comparative anatomy. |
В 1922 году Менкин окончил Корнельский университет со степенью бакалавра в области гистологии и сравнительной анатомии. |
Rock and Menkin's discovery was largely viewed by the public as a positive breakthrough that would help infertile couples have children. |
Открытие рока и Менкина было в значительной степени воспринято общественностью как позитивный прорыв, который поможет бесплодным парам иметь детей. |
Menkin was able to stay in touch with Rock and work on additional publications. |
Менкин смог поддерживать контакт с роком и работать над дополнительными публикациями. |
At the time Science ran the article, Valy had recently been fired by Harvard and the Menkins had been forced to relocate to North Carolina. |
В то время, когда Science опубликовала статью, Вали недавно уволили из Гарварда, и Менкины были вынуждены переехать в Северную Каролину. |
Menkin neglected to take an immediate photograph of the discovery, and she could not find the egg when she finally went to get a picture. |
Менкин не позаботился немедленно сфотографировать находку, и она не смогла найти яйцо, когда наконец отправилась за фотографией. |
In the first 6 years of the study, Menkin tried many different strategies but did not achieve IVF. |
В первые 6 лет исследования Менкин перепробовал множество различных стратегий, но так и не добился ЭКО. |
Menkin married Valy Menkin, a Harvard medical student, in 1924. |
В 1924 году Менкин женился на Вале Менкин, студентке медицинского факультета Гарварда. |
Pincus' rabbit experiments had been a factor in Rock's decision to start IVF research, and Menkin's role in the experiments caught Rock's eye. |
Эксперименты Пинкуса с кроликами были одним из факторов, повлиявших на решение рока начать исследования ЭКО, и роль Менкина в этих экспериментах привлекла внимание рока. |
Rock and Menkin achieved two and three cell development in their successful fertilizations. |
Рок и Менкин достигли развития двух и трех клеток в своих успешных оплодотворениях. |
He did not have an advanced understanding of the technical aspects of egg fertilization and hired Menkin to oversee all of the laboratory work. |
Он не обладал глубоким пониманием технических аспектов оплодотворения яйцеклеток и нанял Менкина для наблюдения за всеми лабораторными работами. |
