Metopes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
parthenon, acropolis, ancient greece
Metopes plural of metope.
Only 18 of the 68 metopes of the temple of Hephaestus were sculptured, concentrated especially on the east side of the temple; the rest were perhaps painted. |
Только 18 из 68 метоп храма Гефеста были скульптурными, сосредоточенными особенно на восточной стороне храма;остальные, возможно, были нарисованы. |
The metopes, separate individual tableaux that could usually not contain more than three figures each, usually depicted individual scenes belonging to a broader context. |
Метопы, отдельные отдельные таблицы, которые обычно не могли содержать более трех фигур каждая, обычно изображали отдельные сцены, принадлежащие к более широкому контексту. |
The frieze is dominated by the triglyphs, vertically channelled tablets, separated by metopes, which may or may not be decorated. |
На фризе преобладают триглифы, вертикально направленные таблички, разделенные метопами, которые могут быть украшены, а могут и не быть украшены. |
It was previously presumed that the missing metopes were destroyed during the Morosini explosion of the Parthenon in 1687. |
Ранее предполагалось, что пропавшие метопы были уничтожены во время взрыва Морозини в Парфеноне в 1687 году. |
The mythological figures of the metopes of the East, North, and West sides of the Parthenon were deliberately mutilated by Christian iconoclasts in late antiquitiy. |
Мифологические фигуры метопов Восточной, Северной и западной сторон Парфенона были намеренно изуродованы христианскими иконоборцами в поздней античности. |
The metopes of the Parthenon have largely lost their fully rounded elements, except for heads, showing the advantages of relief in terms of durability. |
Метопы Парфенона в значительной степени утратили свои полностью округлые элементы, за исключением головок, демонстрирующих преимущества рельефа с точки зрения долговечности. |
For example, the metopes at the front and back of the Temple of Zeus at Olympia depicted the Twelve Labours of Heracles. |
Например, метопы в передней и задней частях храма Зевса в Олимпии изображали двенадцать подвигов Геракла. |
According to Eleftherotypia daily, the archaeologists claimed the metopes had been placed there in the 18th century when the Acropolis wall was being repaired. |
Как сообщает Eleftherotypia daily, археологи утверждали, что метопы были помещены туда в 18 веке, когда ремонтировалась стена Акрополя. |
The frieze of the Parthenon's entablature contained ninety-two metopes, fourteen each on the east and west sides, thirty-two each on the north and south sides. |
Фриз антаблемента Парфенона содержал девяносто два метопа, по четырнадцать на восточной и западной сторонах, по тридцать два на северной и южной сторонах. |
Several of the metopes still remain on the building, but, with the exception of those on the northern side, they are severely damaged. |
Несколько метопов все еще остаются на здании, но, за исключением тех, что находятся на северной стороне, они сильно повреждены. |
The structure is roofed by a dome that is held up by eight marble columns, connected by sculpted marble metopes. |
Здание увенчано куполом, который поддерживают восемь мраморных колонн, Соединенных скульптурными мраморными метопами. |
In a Doric triglyph frieze, blue triglyphs alternated with red metopes, the latter often serving as a background for individually painted sculptures. |
В дорическом триглифическом фризе синие триглифы чередовались с красными метопами, последние часто служили фоном для индивидуально окрашенных скульптур. |
The west metopes of the Parthenon depict a battle between Greeks and Amazons. |
Западные метопы Парфенона изображают битву между греками и амазонками. |
Its entirely Doric entablature is indicated by painted clay plaques, probably early example of metopes, and clay triglyphs. |
Его полностью дорический антаблемент обозначен раскрашенными глиняными табличками, вероятно, ранним примером метопов, и глиняными триглифами. |
Kalamis, a Greek sculptor, is attributed to designing the west metopes of the Parthenon, a temple on the Athenian Acropolis dedicated to the Greek goddess Athena. |
Каламису, греческому скульптору, приписывают проектирование западных метопов Парфенона, храма на афинском Акрополе, посвященного греческой богине Афине. |
