Misquoting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
misreport, misrepresent, misstate, quote out of context, take out of context, distort, twist, bias, slant, confusing, deforming, distorting, garbling, miscite, misinterpreting, misquotation, misquote, misreading, misrepresenting, mistaking, misunderstanding, twisting, misciting, misstating, quoting
be honest, clarify, decipher, demonstrate, disclose, display, explain, expose, illuminate, illustrate, interpret, reveal, solve, straighten, tell the truth, tell truth, unfold, unravel, unveil
Misquoting present participle of misquote.
Sitting in the dark,misquoting ginsberg? |
Сидишь в темноте, цитируешь Гинзберга? |
He accused Hershel Schachter, a founder of that group, of misquoting Maimonides in favor of beating husbands. |
Он обвинил Гершеля Шахтера, основателя этой группы, в том, что тот неверно цитировал Маймонида в пользу избиения мужей. |
Dude, you are misquoting the line, and you are ruining pretty in pink for me. |
Ты неправильно цитируешь, и портишь весь отрывок из Милашки в розовом. |
He accuses the Watch Tower Society of deliberately misquoting sources in an effort to bolster their position. |
Он обвиняет Общество Сторожевой Башни в намеренном искажении цитат из источников в попытке укрепить свою позицию. |
You take utmost care not to invalidate your own views while presenting indigenous understanding and for that you rely on misquoting others. |
Вы проявляете крайнюю осторожность, чтобы не обесценивать свои собственные взгляды, представляя понимание коренных народов, и для этого вы полагаетесь на неправильное цитирование других. |
People are misquoting the fossil studies of Triops cancriformis. |
Люди неправильно цитируют ископаемые исследования Triops cancriformis. |
You've been misquoting the author's words to give it a new meaning. |
Вы неправильно цитируете слова автора, чтобы придать им новый смысл. |
Defence teams love to make allegations about what's been said in the media, particularly when misquoting facts provided by the police. |
Адвокаты любят ссылаться в защите на то, что пишут о деле в сми и на тв, особенно опираясь на искаженные факты, представленные полицией. |
You're misquoting Napoleon! |
Ты переврал слова Наполеона! |
If that is not misquoting, then let’s find a better word for your continued misrepresentation of my posts. |
Если это не неверное цитирование, то давайте найдем более подходящее слово для вашего продолжающегося искажения моих сообщений. |
In Misquoting Jesus Ehrman recounts becoming a born-again, fundamentalist Christian as a teenager. |
В неправильном цитировании Иисуса Эрман рассказывает о том, как в подростковом возрасте он стал рожденным свыше христианином-фундаменталистом. |
And MPA then adds another accusation of me misquoting him, and neglects to count the book that I've cited in evidence several times, claiming I've shown zero. |
И МПА затем добавляет еще одно обвинение в том, что я неправильно цитирую его, и пренебрегает подсчетом книги, которую я цитировал в доказательство несколько раз, утверждая, что я показал ноль. |
In Misquoting Jesus, Ehrman introduces New Testament textual criticism. |
Неправильно цитируя Иисуса, Эрман вводит текстологическую критику Нового Завета. |
Bart D. Ehrman concurs in Misquoting Jesus, adding that the passage contains many words and phrases otherwise alien to John's writing. |
Барт Д. Эрман соглашается с неправильным цитированием Иисуса, добавляя, что этот отрывок содержит много слов и фраз, которые в противном случае были бы чужды написанию Иоанна. |
As it stands now, the article is misquoting the news article, and drawing false conclusions! |
Как это происходит сейчас, статья неправильно цитирует новостную статью и делает ложные выводы! |
