Polonaise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
dance, conga, jig, allemande, gavotte, mazurka, polka, tango, tarantella, waltz, beguine, bolero, cakewalk, can can, cha cha, charleston, clog, cotillion, courante, fandango, galliard, hootchy kootchy, hornpipe, hula, hustle
remain
Polonaise A stately Polish dance tune, in 3-4 measure, beginning always on the beat with a quaver followed by a crotchet, and closing on the beat after a strong accent on the second beat; also, a dance adapted to such music; a polacca.
The most important development in this time, however, was the polonaise, perhaps the first distinctively Polish art music. |
Однако самым важным событием в это время был Полонез, возможно, первый отчетливо польский художественный музыкальный инструмент. |
It debuted in the Polonaise nightclub in Manhattan in November 1953. |
Он дебютировал в ночном клубе Полонез на Манхэттене в ноябре 1953 года. |
The original cocktail of vodka with seasoned tomato and clam juice made its debut at the Polonaise nightclub in Manhattan in November 1953. |
Оригинальный коктейль из водки с приправленным томатным соком и соком моллюсков дебютировал в ночном клубе Полонез на Манхэттене в ноябре 1953 года. |
As with the traditional polonaise, Chopin's works are in triple time and typically display a martial rhythm in their melodies, accompaniments, and cadences. |
Как и традиционный Полонез, произведения Шопена исполняются в тройном темпе и, как правило, демонстрируют боевой ритм в своих мелодиях, аккомпанементах и каденциях. |
A polonaise is a garment featuring both an overskirt and bodice together. |
Полонез-это одежда, состоящая из верхней юбки и лифа вместе. |
The song shows Manzarek being influenced by the Polish composer Frédéric Chopin's Polonaise in A-flat major, Op. 53, during its organ solo. |
Песня показывает Манзарека под влиянием польского композитора Фредерика Шопена в Полонезе ля-бемоль мажор, соч. 53, во время его органного Соло. |
This time, he played the Mendelssohn Concerto, Op. 64; the Wieniawski Polonaise in D major. |
На этот раз он играл концерт Мендельсона, соч. 64; Венявский Полонез ре мажор. |
The tournure was also introduced, and along with the polonaise, it created an illusion of an exaggerated rear end. |
Был также введен турнур, и вместе с Полонезом он создавал иллюзию преувеличенного заднего конца. |
The most famous example is the robe à la polonaise or simply Polonaise, a woman's garment with draped and swagged overskirt, worn over an underskirt or petticoat. |
Самый известный пример-халат а-ля Полонез или просто Полонез, женское одеяние с драпированной и чванливой верхней юбкой, надетой поверх нижней юбки или нижней юбки. |
In 1967, she recorded Chopin's Polonaise, Op. 53. . |
В 1967 году она записала полонез Шопена, соч. 53. . |
Both remained part of the romantic music period, which also saw the rise of various other nationalistic dance forms like the barcarolle, mazurka and polonaise. |
Оба они остались частью периода романтической музыки, в котором также наблюдался подъем различных других националистических танцевальных форм, таких как баркароль, Мазурка и полонез. |
His next work, a polonaise in A-flat major of 1821, dedicated to Żywny, is his earliest surviving musical manuscript. |
Его следующая работа, Полонез ля-бемоль мажор 1821 года, посвященная Живному, является его самой ранней сохранившейся музыкальной рукописью. |
Polonaise style was introduced where fullness bunched up at the back of the skirt. |
Был введен стиль Полонеза, где полнота сгущалась сзади юбки. |
His Polonaise Brillante, Op.4, Scherzo-Tarantelle, Op.16 and Légende, Op.17 are also frequently performed works. |
Его Полонез брильянт, соч. 4, Скерцо-Тарантель, соч. 16 и легенд, соч. 17 Также часто исполняются произведения. |
I'm learning the Polonaise in A-flat, by Chopin. |
Сейчас я разучиваю Шопена, Полонез в ля-бемоле. |
For the prince and his pianist daughter Wanda, he composed his Introduction and Polonaise brillante in C major for cello and piano, Op. 3. |
Для принца и его дочери-пианистки Ванды он сочинил вступление и Полонез brillante До мажор для виолончели и фортепиано, соч. |
At their parties the polonaise, mazurka, and oberek were the most popular dances. |
На их вечеринках самыми популярными танцами были полонез, мазурка и оберек. |
As the bodices grew longer in 1873, the polonaise was thus introduced into the Victorian dress styles. |
Поскольку лифы стали длиннее в 1873 году, Полонез был таким образом введен в викторианские стили одежды. |
Третья часть имеет сильный полонезный ритм. |
|
The polonaise then re-entered the lower-class musical life, and became an integral part of Polish music. |
Затем Полонез вновь вошел в музыкальную жизнь низов и стал неотъемлемой частью польской музыки. |
In 1840, Chopin dedicated his 2 Polonaises, Op. 40, to Fontana. |
В 1840 году, Шопен посвятил свою 2 Полонезы, соч. 40, до станции Fontana. |
By the age of seven Fryderyk had begun giving public concerts, and in 1817 he composed two polonaises, in G minor and B-flat major. |
К семи годам Фридерик начал давать публичные концерты, а в 1817 году сочинил два Полонеза-соль минор и Си-бемоль мажор. |
Her Op. 1 was Quatre Polonaises pour le pianoforte composed in 1831, and Op. 5 4 Pièces caractéristiques in 1836, all piano pieces for her recitals. |
Ее сочинение № 1 было Quatre Polonaises pour le pianoforte, написанное в 1831 году, и № 5 4 Pièces caractéristiques в 1836 году, все фортепианные пьесы для ее концертов. |
His major piano works also include mazurkas, waltzes, nocturnes, polonaises, études, impromptus, scherzos, preludes and sonatas, some published only posthumously. |
Его основные фортепианные произведения также включают мазурки, вальсы, ноктюрны, Полонезы, этюды, экспромты, скерцо, прелюдии и сонаты, некоторые из которых опубликованы только посмертно. |
With his mazurkas and polonaises, Chopin has been credited with introducing to music a new sense of nationalism. |
Благодаря своим мазуркам и Полонезам Шопен привнес в музыку новое чувство национализма. |
