Refering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
I am refering more specifically to humans. |
Я имею в виду более конкретно людей. |
Most citations in other articles that use the word American are clearly refering to the United States, and this is not marked or noted in any way. |
Большинство цитат в других статьях, в которых используется слово американский, явно отсылают к Соединенным Штатам, и это никак не отмечено. |
Does anyone know what experiments this article could be refering to? |
Кто-нибудь знает, о каких экспериментах может идти речь в этой статье? |
By the way, people are refering to revisions of the intro, they are not easy to find, where are they? |
Этот пользователь, похоже, имеет представление, что его поведение было оправдано здесь. |
If you don't wish to offend use the term Republic of Ireland when refering to the 26 counties. |
Если вы не хотите обидеть, используйте термин Республика Ирландия, когда речь идет о 26 графствах. |
Я тоже вижу довольно много сносок ссылки на IMDb. |
|
I'm refering to articles like Bonnie, which appears to be a deliberate attempt to misinform, by a known vandal. |
Я имею в виду такие статьи, как Бонни, которые, похоже, являются преднамеренной попыткой дезинформировать известного вандала. |
The article should be immediately deleted and replaced by one refering to the hoax AS a hoax and discussing the actual reactions to it. |
Статья должна быть немедленно удалена и заменена статьей, в которой говорится о мистификации как об обмане и обсуждается фактическая реакция на нее. |
Reading the John Stainton quote and considering the emotional state he was probably in purhaps the word he is refering to the ray. |
Читая цитату Джона Стэйнтона и учитывая эмоциональное состояние, в котором он находился, вероятно, в пурхапсе, слово, которое он ссылается на луч. |
Removing it three times without refering to talk was not acceptable. |
Снимать его три раза, не обращаясь к разговору, было неприемлемо. |
And stop refering to yourself as general spokesmen for the Bosniak nation. |
И перестаньте называть себя генеральным представителем Боснийской нации. |
Nah, i was just refering to the censorship in the article. |
Нет, я просто имел в виду цензуру в статье. |
I mean can you imagine if there had something similar happened in an African country and him refering to his captors as niggers? |
Я имею в виду, вы можете себе представить, если бы что-то подобное произошло в африканской стране, и он назвал бы своих похитителей ниггерами? |
I believe that this section is refering to the a priori vs. a posteriori distinction. |
Я полагаю, что в этом разделе речь идет об априорном и апостериорном различии. |
5- the Palestinians word on the news does not alert the Israeli jew as refering to HIM? |
5-палестинское слово в новостях не насторожило израильского еврея как относящегося к нему? |
It's more like someone learning how to build a car but not refering to them as 2.5 litre V6 etc. |
Это больше похоже на то, как кто-то учится строить автомобиль, но не относится к ним как к 2,5-литровому V6 и т. д. |
We tend to use UK or Britain when refering to our political entity. |
Мы склонны использовать Великобританию или Британию, когда речь идет о нашем политическом образовании. |
I believe it is refering to the Chocobo, which shares very few features with the Cockatrice. |
Я думаю, что это относится к Чокобо, который имеет очень мало общих черт с Кокатриче. |
I believe the test you are refering to is a glucose clamp, which is the only mechanism for determining an insulinoma. |
Я полагаю, что тест, на который вы ссылаетесь, - это глюкозный зажим, который является единственным механизмом для определения инсулиномы. |
I am not refering to the post above but to this section's discussion in general. |
Я имею в виду не сообщение выше, а обсуждение этого раздела В целом. |
- refering to your - отсылая к вашему
- is refering - является ссылаюсь
- are refering - являются ссылаюсь
- i'm refering - Я ссылаюсь
- refering to your letter - ссылаюсь на Ваше письмо
- by refering - по Отсносящемуся