Snap on coupling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
After this morning he thinks the Big Nurse is going to be a snap. |
После утреннего он думает, что старшая сестра теперь - легкая добыча. |
It'll even rear back and snap its own spine. |
Они даже поднимают спину и ломают собственный спинной хребет. |
Необъятная, необъяснимая жуть, казалось, гналась за ними по пятам. |
|
He searched out her solar plexus, and did no more than snap his middle finger against it. |
Он отыскал ее солнечное сплетение и чуть-чуть ударил ее под ложечку средним пальцем. |
It aroused enough to snap feebly as they lowered it onto the bedding in the new cage. |
Он слабо огрызнулся, когда они укладывали его на подстилку в новую клетку. |
But Roy, you've got to snap out of this. |
Но Рой, тебе правда пора с этим завязывать. |
Потребовалось время, чтобы скопировать каждый файл. |
|
He managed to snap his elbow after lighting himself on fire when he wanted a smoke while covered in gasoline. |
Он умудрился сломать свой локоть после того, как поджег себя, когда весь в бензине пытался покурить. |
Dad, you have to snap out of it. |
Пап, ты должен выбросить это из головы. |
Ну, я бы тоже хотела отшлепать тебя в этом. |
|
I'm giving you this one last chance to snap us up before some other station does and I'm sending you a demo of a show we did together recently. |
Я предоставляю вам последний шанс заполучить нас себе, пока это не сделали другие радиостанции и высылаю вам запись передачи, которую мы недавно провели вместе. |
Optical warning if vehicle fitted with remote operation of the mechanical coupling. |
Оптическое предупреждение в том случае, если транспортное средство оснащено дистанционным управлением механического сцепного устройства. |
They contend that the U.S. economy will snap back and that America’s military superiority is untouchable. |
Они считают, что американская экономика восстановится и что военное превосходство США неоспоримо. |
I used a snap-blade knife, running it along the seam slowly and gently until I could pull the case apart. |
Ножом с отламываемым лезвием я медленно и осторожно водил по шву, пока не получилось разобрать устройство. |
If pundits had paid attention to a well-established theory about the psychology of snap elections, they could have foreseen the UK election’s outcome. |
Если бы эксперты обратили внимание на устоявшуюся теорию о психологии досрочных выборов, они смогли бы предвидеть результаты выборов в Великобритании. |
Is it sort of like Snap, Crackle and Pop all rolled up in one big box? |
То есть Бог и его тройственность - все равно, что попкорн, который хрустит, трещит и шуршит? |
You think you can walk in here and snap your fingers... and I'll serve my wife to you on a silver platter... with an apple in her mouth. |
Думаете, что можете так просто войти, щелкнуть пальцами и я подам вам свою жену на блюдечке с голубой каемочкой... и с яблоком в зубах? |
I thought I'd snap you out of it with my generic beer breath. |
Я подумал, что успокою тебя своим дыханием с запахом дешёвого пива. |
Видишь, я бы никогда так на тебя не рявкнул. |
|
So you snap back to the same spot like a yoyo. |
То есть, ты возвращаешься на то же место, как йо-йо. |
I know you can't hear it, but it's there. Probably a sympathetic vibration in the power coupling or something. |
Я знаю, ты ничего не слышишь, но он есть - вероятно, резонансная вибрация в одном из энергетических сопряжений. |
I believe it says the power coupling on the negative axis has been polarized. |
Я думаю, он говорит, что силовая сцепка поляризована по негативной оси. |
The curse of St Withold upon them and upon me! said Gurth; if the two-legged wolf snap not up some of them ere nightfall, I am no true man. Here, Fangs! |
Разрази их, святой Витольд! Будь я проклят, если к ночи двуногий волк не задерет двух-трех свиней. |
We need to neutralize you against those objects so they'll snap back to where they belong. |
Нам нужно нейтрализовать тебя относительно этих объектов, чтобы они вернулись обратно туда, где их место. |
I certainly know how my lady gets when you don't snap to it. |
Я знаю, моя дама становится фурией, когда быстро что-то не сделаешь. |
But you wouldn't have to go far down the ladder before they'd snap you up. |
Но в любом случае, там тебя бы просто с руками оторвали. |
If we snap him up, the people Klaus is working for will know it's us, and he's burned. |
Если мы его спрячем, то люди, с которыми работал Клаус поймут, что это мы, и избавятся от него. |
Okay, Louis, there are a dozen firms that would snap you up in a second there. |
Луис, в Бостоне десятки фирм, которые будут рады работать с тобой. |
They'd snap him up like that. |
Они его с руками оторвут. |
Пошел к Питеру Майерсу, сломал ему шею, |
|
О отличии от твоего обычного жизнь-висит-на-волоске уровня. |
|
So I guess since you host the meetings, you've been coming to SNAP for a long time. |
Я подумал, что раз ты устраиваешь встречи, ты уже давно в группе поддержки. |
I bet you just wanted to snap her neck. |
Наверняка хотел свернуть ей шею. |
So do you want to see me snap, hmm? |
Так что хотите, чтобы я вас укусила, ммм? |
Моя маникюрша советовала мне не щелкать пальцами. |
|
Но когда я пытаюсь их разделить, они опять соединяются. |
|
I'm going to get my happy snap out with Ricky and all his catches. |
Я собираюсь увидеть счастливый снимок Рики с его уловом |
And I want you to know that you have the full cooperation of my organization, SNAP. |
И хочу сказать что обеспечу полную вам полное сотрудничество своей организации, СНАП, |
He hears a twig snap. |
Слышит, как хрустнула ветка. |
Just snap out of it, Alan! |
Просто перестань, Алан! |
His decisions were the result of neither snap judgments nor friendly discussion, but calculated thinking. |
Его решения были результатом не поспешных суждений и не дружеского обсуждения, а взвешенного мышления. |
Because of its non-minimal couplings, the pressuron leads to a variation of the fundamental coupling constants in regimes where it effectively couples to matter. |
Из-за его неминимальных связей давление приводит к изменению фундаментальных констант связи в режимах, где оно эффективно связывается с материей. |
It promotes loose coupling by keeping objects from referring to each other explicitly, and it allows their interaction to be varied independently. |
Он способствует свободному сцеплению, удерживая объекты от явного обращения друг к другу, и позволяет независимо варьировать их взаимодействие. |
These aisle ends are used to lure customers into making a snap purchase and to also entice them to shop down the aisle. |
Эти концы прохода используются для того, чтобы заманить клиентов в момент покупки, а также побудить их делать покупки по проходу. |
While WikiGryphons don't snap as easily as WikiOtters, they're definitely not pushovers as they can knock a bullying user to next week with a swipe of a talon. |
В то время как WikiGryphons не ломаются так же легко, как WikiOtters, они определенно не являются pushovers, поскольку они могут сбить задиристого пользователя на следующую неделю с помощью прикосновения когтя. |
Many types of dried and dehydrated vegetables exist, such as potatoes, beans, snap beans, lima beans, leafy vegetables, carrot, corn and onion. |
Существует много видов сушеных и обезвоженных овощей, таких как картофель, бобы, фасоль, лимская фасоль, листовые овощи, морковь, кукуруза и лук. |
The RAV4 EV prototypes also were equipped with on-board level 2 chargers and connected via a front fender conductive charger coupling made by Yazaki Corporation. |
Прототипы RAV4 EV также были оснащены бортовыми зарядными устройствами level 2 и соединены через проводящую зарядную муфту переднего крыла, изготовленную корпорацией Yazaki. |
The developer of the screen capture tool Peek discontinued support for Snap packages in March 2018, while continuing support for Flatpak and AppImage, stating that. |
Разработчик инструмента захвата экрана Peek прекратил поддержку пакетов Snap в марте 2018 года, продолжая поддерживать Flatpak и AppImage, заявив об этом. |
Convergent synthesis is applied in the synthesis of complex molecules and involves fragment coupling and independent synthesis. |
Конвергентный синтез применяется в синтезе сложных молекул и включает в себя соединение фрагментов и независимый синтез. |
A quarterback sneak is a play in gridiron football in which the quarterback, upon taking the center snap, dives ahead while the offensive line surges forward. |
Квотербек подкрадывается-это игра в футбол с сеткой, в которой квотербек, взяв центральный щелчок, ныряет вперед, в то время как линия атаки устремляется вперед. |
The cold snap was apparently limited to 1601, as there are no reports of extremely cold weather in the subsequent years. |
Резкое похолодание, по-видимому, было ограничено 1601 годом, так как нет никаких сообщений о чрезвычайно холодной погоде в последующие годы. |
Consequently, the interaction may be characterised by a dimensionful parameter Λ, namely the value of the RG scale at which the coupling constant diverges. |
Следовательно, взаимодействие может характеризоваться размерным параметром Λ, а именно значением шкалы RG, при котором константа связи расходится. |
This can be done by coupling a larger auxiliary system to the system that is to be cloned, and applying a unitary transformation to the combined system. |
Это может быть сделано путем соединения более крупной вспомогательной системы с системой, подлежащей клонированию, и применения унитарного преобразования к комбинированной системе. |
They are characterized by a strong ferromagnetic or ferrimagnetic type of coupling into domains of a limited size that behave independently from one another. |
Они характеризуются сильным ферромагнитным или ферримагнитным типом связи в Домены ограниченного размера, которые ведут себя независимо друг от друга. |
A quick connect fitting is a coupling used to provide a fast, make-or-break connection of fluid transfer lines. |
Быстроразъемный фитинг - это муфта, используемая для обеспечения быстрого соединения линий передачи жидкости по принципу сделай или сломай. |
Snap asks Rudy to make a dreamhouse with the magic chalk, but asks for too much, driving Rudy crazy. |
Снэп просит Руди сделать дом мечты с помощью волшебного мела, но просит слишком много, сводя Руди с ума. |
The coupling's location can be clearly identified by the RFID transponder coding. |
Местоположение муфты может быть четко определено с помощью кодировки RFID-транспондера. |
Высокая когезия обычно используется для поддержки низкого сцепления. |
|
It has a rectangular prism shape with rounded edges and a polarized snap connector at the top. |
Он имеет прямоугольную форму призмы с закругленными краями и поляризованным Щелчковым разъемом в верхней части. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «snap on coupling».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «snap on coupling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: snap, on, coupling , а также произношение и транскрипцию к «snap on coupling». Также, к фразе «snap on coupling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
