Undiagnosed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Undiagnosed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
невыявленный
Translate

uncharted, undiscovered, unexplored, unknown, unidentified, unfamiliar, diagnosed, diagnostically, anonymous, eluding diagnosis, exotic, foreign, isolated, mysterious, nameless, non diagnostic, obscure, strange, unappreciated, unexplained, unnamed

known, explored, famous, legendary, well known, well documented, well known, widely discussed, widely known, widely regarded

Undiagnosed That had not been diagnosed.



It is possible that she had a psychotic episode, brought on by an undiagnosed postpartum depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это был транзиторный психоз, на фоне недиагностированной послеродовой депрессии.

While touring with Dio in the US in late 2000, Mario Parrillo fell ill and died a short time later from an undiagnosed form of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время гастролей с Дио в США в конце 2000 года Марио Паррильо заболел и вскоре умер от недиагностированной формы рака.

Her health was really not as good as it had been-the care of two children and a late undiagnosed tendency toward gastritis having reduced her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровье было подорвано: уход за двумя детьми и обнаружившиеся в последнее время признаки катара желудка отняли у нее много сил.

However, he was also suffering from an undiagnosed aortic aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако же, он также страдал от невыявленной аневризмы аорты.

Treating hydatid disease can also unmask undiagnosed neurocysticercosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение гидатидного заболевания может также выявить недиагностированный нейроцистицеркоз.

There is also evidence that a considerable percentage of men who die by suicide may have undiagnosed BPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются также данные, свидетельствующие о том, что значительный процент мужчин, умерших от самоубийства, возможно, имеют недиагностированную БЛД.

Guess I must have some undiagnosed brain injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, должно быть у меня был нераспознанный ушиб мозга,

My undiagnosed mom injury is flaring up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя недиагностированная травма дает о себе знать.

Because of their circumstances, a large portion of those suffering will go undiagnosed and untreated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их обстоятельств большая часть этих страданий останется без диагноза и лечения.

It is likely that the syndrome previously went undiagnosed before it was described in detail in the Japanese literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, что этот синдром ранее не был диагностирован до того, как он был подробно описан в японской литературе.

Throughout most of his life, Cobain suffered from chronic bronchitis and intense physical pain due to an undiagnosed chronic stomach condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части своей жизни Кобейн страдал от хронического бронхита и сильной физической боли из-за недиагностированного хронического заболевания желудка.

Nausea and vomiting remain undiagnosed in 10% of the cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тошнота и рвота остаются недиагностированными в 10% случаев.

And leaving him undiagnosed is what, altruistic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А оставить его без диагноза - это что, альтруизм?

Due to undiagnosed heart disease, he dies on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за недиагностированной болезни сердца он умирает на месте.

It is suspected that a proportion of cases in people with mild symptoms remains undiagnosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть подозрение, что доля случаев заболевания у людей с легкими симптомами остается недиагностированной.

Buckminster Fuller wore thick-lensed spectacles to correct his extreme hyperopia, a condition that went undiagnosed for the first five years of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бакминстер Фуллер носил очки с толстыми линзами, чтобы исправить свою крайнюю дальнозоркость, состояние, которое не было диагностировано в течение первых пяти лет его жизни.

Many had undiagnosed conditions like multiple sclerosis, epilepsy, brain tumors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих остались недиагностироваными рассеянный склероз, эпилепсия, опухоль мозга.

An autopsy revealed a previously undiagnosed congenital heart defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытие выявило ранее не диагностированный врожденный порок сердца.

My theory, and I'm serious is that he's got some kind of pervasive developmental disorder or even undiagnosed atypical autism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у него какое-то редкое всеобъемлющее нарушение развития или даже необнаруженный атипичный аутизм.

Elevated glucagon is the main contributor to hyperglycemic ketoacidosis in undiagnosed or poorly treated type 1 diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенный уровень глюкагона является основным фактором развития гипергликемического кетоацидоза при недиагностированном или плохо поддающемся лечению сахарном диабете 1 типа.

Her mother suffered from undiagnosed and untreated depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мать страдала от недиагностированной и неизлечимой депрессии.

Samuel Emory, born July 30, 1852, was named after his grandfather; he died June 30, 1854, of an undiagnosed disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмюэл Эмори, родившийся 30 июля 1852 года, был назван в честь своего деда; он умер 30 июня 1854 года от недиагностированной болезни.

Reproductive disorders may be the only manifestation of undiagnosed celiac disease and most cases are not recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрительная информация поступает в вентральный поток через первичную зрительную кору и последовательно проходит через остальные области.

For example, more than half of cases of encephalitis remain undiagnosed, despite extensive testing using state-of-the-art clinical laboratory methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, более половины случаев энцефалита остаются недиагностированными, несмотря на обширное тестирование с использованием современных клинических лабораторных методов.

About 50% of females with oral lichen planus were reported to have undiagnosed vulvar lichen planus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что около 50% женщин с плоским лишаем полости рта имели недиагностированный плоский лишай вульвы.

A1AT deficiency remains undiagnosed in many patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит А1АТ остается недиагностированным у многих пациентов.

This example provided proof of concept of the use of whole-exome sequencing as a clinical tool in evaluation of patients with undiagnosed genetic illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пример послужил доказательством концепции использования цельно-экзомного секвенирования в качестве клинического инструмента при оценке пациентов с недиагностированными генетическими заболеваниями.

A Scottish inquiry into atrial fibrillation estimated that as many as one third of people with AF are undiagnosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландское исследование фибрилляции предсердий показало, что до трети людей с ФП не диагностированы.

25 million people may have COPD if currently undiagnosed cases are included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 миллионов человек могут иметь ХОБЛ, если в настоящее время включены недиагностированные случаи.

Mendelson's 1982 study showed that alexithymia frequently presented in people with undiagnosed chronic pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Мендельсона 1982 года показало, что алекситимия часто встречается у людей с недиагностированной хронической болью.

Such illnesses ranged from undiagnosed and untreated gastrointestinal upset to misdiagnosed febrile and painful versions, some even fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие болезни варьировались от недиагностированных и необработанных желудочно-кишечных расстройств до неправильно диагностированных лихорадочных и болезненных вариантов, некоторые даже смертельные.

Much of her previous poor health could be accounted by this long term undiagnosed illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть ее прежнего плохого здоровья могла быть объяснена этой длительной недиагностированной болезнью.

And probably an undiagnosed mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, скорее всего, какое-то психическое расстройство... пока невыявленное.

The coroner said he died of an undiagnosed heart condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронер сказал, он погиб от невыявленной патологии сердца.

He consulted numerous doctors, but, with the medical science of the time, the cause remained undiagnosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он консультировался со многими врачами, но с медицинской наукой того времени причина оставалась недиагностированной.

Type 2 diabetes prevalence is rising due to many risk factors and there are still many cases of pre-diabetes and undiagnosed diabetes due to lack of sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность сахарного диабета 2 типа растет из-за многих факторов риска, и по-прежнему существует много случаев преддиабета и недиагностированного диабета из-за отсутствия источников.

Undiagnosed cases are often fatal in the first year due to blood clots, infections or other complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль проститутки в Ирландии XVIII века была, по крайней мере частично, результатом двойного стандарта женской сексуальности.

When Mandela was about nine, his father came to stay at Qunu, where he died of an undiagnosed ailment which Mandela believed to be lung disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Манделе было около девяти лет, его отец приехал погостить в Куну, где он умер от недиагностированной болезни, которую Мандела считал болезнью легких.

Since this disease is not well known and often remains undiagnosed, mortality might be much higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это заболевание не очень хорошо известно и часто остается недиагностированным, смертность может быть намного выше.

Due to variable signs and symptoms it is believed that about 85% of people affected are undiagnosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за различных признаков и симптомов считается, что около 85% людей, страдающих этим заболеванием, не имеют диагноза.

Instead, physicians often looked for undiagnosed bone diseases or accepted parents' accounts of accidental mishaps such as falls or assaults by neighborhood bullies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого врачи часто искали недиагностированные заболевания костей или принимали рассказы родителей о случайных несчастных случаях, таких как падения или нападения местных хулиганов.

On average, a patient with ORS goes undiagnosed for about eight years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем пациент с ОРС остается недиагностированным около восьми лет.

Rabies is undiagnosable before symptoms develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бешенство невозможно диагностировать до появления симптомов.

Another perspective has been offered that the Kallikaks almost certainly had undiagnosed fetal alcohol syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была предложена и другая точка зрения, согласно которой Калликаки почти наверняка имели недиагностированный фетальный алкогольный синдром.

Tethered spinal cord syndrome may go undiagnosed until adulthood, when sensory, motor, bowel, and bladder control issues emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром привязанного спинного мозга может оставаться недиагностированным вплоть до зрелого возраста, когда возникают проблемы с сенсорным, моторным, кишечным и мочевым пузырем.



0You have only looked at
% of the information