Гасса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Хорошо, ты должен знать.. что там будут в 10 раз горячее, за кулисами Проекта Кайла Гасса. |
Well, you'd better know so... 'cause there's gonna be ten times hotter ones... backstage at the Kyle Gass Project. |
Yesterday, I was making love with Hassan. |
|
Прошу прощения, о дражайший мой Гассанчик!- не без раздражения промолвил Омар Юсуф, обращаясь к своему вновь обретенному брату. |
I beg your pardon, O dearest Hassan, Omar Asaf said irritably to his newly-found brother. |
Isn't it so, my dear brother Hassan? |
|
Государство Рашидунов было совершенно новым государством и отличалось от арабских царств своего века, таких как Химьяриты, Лахмиды или Гассаниды. |
The Rashidun state was a completely new state and unlike the Arab kingdoms of its century such as the Himyarite, Lakhmids or Ghassanids. |
Однако, сосредоточившись в Джабии, мусульмане подвергались набегам про-византийских сил Гассанидов. |
However, once concentrated at Jabiyah, the Muslims were subject to raids from pro-Byzantine Ghassanid forces. |
Ее отец Гассан-юрист, работавший в правящем местном совете на юго-востоке Алеппо. |
Her father Ghassan is a lawyer who worked for the ruling local council in southeastern Aleppo. |
С помощью Гассанидов император Юстиниан I подавил восстание; десятки тысяч Самарян погибли или были обращены в рабство. |
With the help of the Ghassanids, Emperor Justinian I crushed the revolt; tens of thousands of Samaritans died or were enslaved. |
Вам, ребята, и вам, Гассан Хоттабыч, можно не беспокоиться. Эта работа не по вашим силам: ребятам еще рано, а Гассану Хоттабычу уже поздновато возиться с тяжестями. |
You, boys, and you, Hassan Hottabych, need not worry. its is no job for you: the boys are too young and it's a little too late for you to carry heavy loads. |
Гассан был вычеркнут из моей жизни, так как он перечеркнул жизнь Мары. |
Hassan was erased from my life, since he erased the life of Mara. |
М-м-м-да-а-а... Как бы это вам переодеться, Гассан Хоттабыч? |
Hm-m-m... D'you think you could change into something else, Hassan Hottabych? |
Кто-то испуганно вскрикнул, кто-то побежал в аптеку вызвать скорую помощь, и Волька, воспользовавшись создавшейся сумятицей, шепнул Хоттабычу: - Гассан Абдуррахман ибн Хоттаб! |
People gasped, someone ran to call an ambulance, and Volka whispered to Hottabych, taking advantage of the confusion: Hassan Abdurrakhman ibn Hottab! |
Не напоминай мне о нем, ибо сердце у меня разрывается на части при одном лишь воспоминании о несчастном Гассане! |
Do not remind me of him, for my heart is rent at the memory of poor Hassan. |
Отмечалось присутствие семенной жидкости, принадлежащей Гассану. |
It mentioned the presence of seminal liquid belonging to Hassan. |
Гассаниды усилили семитское присутствие в тогдашней Эллинизированной Сирии, большинство семитов составляли арамейские народы. |
The Ghassanids increased the Semitic presence in the then Hellenized Syria, the majority of Semites were Aramaic peoples. |
Киндиты мигрировали из Йемена вместе с Гассанидами и Лахмидами, но были возвращены в Бахрейн племенем Абдул Каис Раби'а. |
The Kindites migrated from Yemen along with the Ghassanids and Lakhmids, but were turned back in Bahrain by the Abdul Qais Rabi'a tribe. |
По пути в Босру он был казнен в деревне Мутах по приказу одного гассанидского чиновника. |
While on his way to Bosra, he was executed in the village of Mu'tah by the orders of a Ghassanid official. |
