Рамешвар - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Только в 1181 году, когда Вирапандья III потерпел поражение, они отступили из Пандья-Наду, сохранив только территорию вокруг Рамешварама. |
It was not until 1181 when Virapandya III was defeated that the they withdrew from Pandya Nadu, retaining only the area around Rameswaram. |
Конешварам лежит на прямой диагональной тропе, соединенной с Кетишварам и другим бывшим храмом Джафны и храмом Паадал Петра Стхалам Раманатхасвами, Рамешварам. |
Koneswaram lies on a straight diagonal path connected to Ketheeswaram and another former Jaffna temple and Paadal Petra Sthalam Ramanathaswamy Temple, Rameswaram. |
Баскаран Пиллай родился 1 февраля 1949 года в Рамешвараме, острове на юге Индии, который находится между Индией и Шри-Ланкой. |
Baskaran Pillai was born on 1 February 1949, in Rameswaram, an island in Southern India that lies between India and Sri Lanka. |
Чардхам принадлежит к четырем местам паломничества в Индии; это Бадринатх, Дварка, Джаганнатх Пури и Рамешварам. |
The Chardham belongs to four pilgrimage places in India; they are Badrinath, Dwarka, Jagannath Puri, and Rameshwaram. |
Этот Рамешварам находится на краю Индии, друг. |
This Rameshwaram is at the end of India! |
Его мать Намбу Лакшми была домохозяйкой и дочерью главы деревни Рамешварам. |
His mother Nambu Lakshmi was a housewife and the daughter of the Village head of Rameswaram. |
Вивекананда путешествовал из Коломбо в Памбан, Рамешварам, Рамнад, Мадурай, Кумбаконам и Мадрас, читая лекции. |
Vivekananda travelled from Colombo to Pamban, Rameswaram, Ramnad, Madurai, Kumbakonam and Madras, delivering lectures. |
Когда R&AW был основан в сентябре 1968 года Рамешваром Нат Као, тогдашний премьер-министр Индира Ганди посоветовала ему развивать связи с Моссад. |
When R&AW was founded in September 1968 by Rameshwar Nath Kao, he was advised by then Prime Minister Indira Gandhi to cultivate links with Mossad. |
