Аккламация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
голосование
14 февраля 2019 года Совет адвокатов путем аккламации постановил предоставить Салли пожизненное членство в Ассоциации адвокатов Нового Южного Уэльса. |
On 14 February 2019 the Bar Council resolved by acclamation to confer Life Membership of the NSW Bar Association on Sully. |
Совещание министров избрало всех членов своего президиума путем аккламации. |
The Ministerial Meeting elected all members of its Bureau by acclamation. |
Он полагает, что Комитет желает обойтись без обсуждения этой кандидатуры и избрать г-на Комаду Докладчиком путем аккламации. |
He took it that the Committee wished to dispense with nomination and elect Mr. Komada Rapporteur by acclamation. |
Договор, нравится нам это или нет, обязывал сделать аккламацию, и именно по этой причине Хуан I отменил аккламацию своей теще Леоноре Телес. |
The treaty, as we like it or not, obliged to make an acclamation, and was by this reason that Juan I reclamed the acclamation to is mother-in-law, Leonor Teles. |
19 июля, во вторую ночь республиканского Национального Собрания 2016 года, Пенс победил в номинации республиканского вице-президента путем аккламации. |
On July 19, the second night of the 2016 Republican National Convention, Pence won the Republican vice presidential nomination by acclamation. |
При наличии лишь одного кандидата для избрания в качестве одного из своих должностных лиц Комитет может решить избрать это лицо путем аккламации. |
Where there is only one candidate for election of one of its officers, the Committee may decide to elect that person by acclamation. |
Гриффин был избран главным судьей путем аккламации и назначил Пеппера заместителем главного судьи. |
Manufacturers often underestimate the cost of the D check. |
Гриффин был избран главным судьей путем аккламации и назначил Пеппера заместителем главного судьи. |
Griffin was elected chief judge by acclamation, and appointed Pepper as deputy chief judge. |
Официальная рекомендация Генерального секретаря утверждается единогласно путем аккламации. |
The formal recommendation of a Secretary-General is approved unanimously by acclamation. |
Григорий был избран путем аккламации преемником Пелагия II в 590 году, когда последний умер от чумы, распространившейся по городу. |
Gregory was elected by acclamation to succeed Pelagius II in 590, when the latter died of the plague spreading through the city. |
Ее напарник, сенатор Тим Кейн из Виргинии, был утвержден делегатами в качестве кандидата от партии на пост вице-президента путем аккламации. |
Her running mate, Senator Tim Kaine from Virginia, was confirmed by delegates as the party's nominee for vice president by acclamation. |
В отсутствие дополнительных кандидатур она считает, что Комитет пожелает избрать их путем аккламации. |
In the absence of further nominations, she took it that the Committee wished to elect them by acclamation. |
- аккламация (богослужение) - acclamation (worship)
- одобренная аккламация - endorsed by acclamation
- утвержденным аккламация - approved by acclamation
