Андезитовый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Это был андезитовый и дацитовый стратовулкан, чья эруптивная активность была гораздо менее взрывной, чем у современного Пинатубо. |
It was an andesite and dacite stratovolcano whose eruptive activity was much less explosive than modern Pinatubo. |
Андезитовый вулкан расположен на вершине Батолита Ибагуэ. |
The andesitic volcano is located on top of the Ibagué Batholith. |
Сильно погруженный базальтовый андезит-андезитовый вулкан возвышается на 1500 м над уровнем моря, а его коническая вершина достигает 540 м над уровнем моря. |
The largely submerged basaltic andesite to andesitic volcano rises 1500 m from the sea floor, with its conical summit reaching 540 m above sea level. |
Вулкан преимущественно андезитовый-дацитовый. |
The volcano is dominantly andesitic to dacitic. |
Невадо-дель-Толима-Позднеплейстоценовый и недавно активный андезитовый стратовулкан, расположенный в департаменте Толима, Колумбия. |
The Nevado del Tolima is a Late Pleistocene to recently active andesitic stratovolcano located in the Tolima department, Colombia. |
Юкаман, Юкамани или Юкуман-андезитовый стратовулкан в районе Такна на юге Перу. |
Yucamane, Yucamani or Yucumane is an andesitic stratovolcano in the Tacna Region of southern Peru. |
Наконец, центральный кратер и потоки андезитовой лавы были извергнуты. |
Finally the central crater and andesite lava flows were erupted. |
Потоки базальтовой и андезитовой лавы, образовавшиеся во время этих извержений, достигли озер Льянкихуэ и Тодос-лос-Сантос. |
The basalt and andesite lava flows generated during these eruptions reached both Llanquihue and Todos los Santos Lakes. |
Галерас был действующим вулканом по меньшей мере миллион лет, с андезитом в качестве доминирующего продукта. |
Galeras has been an active volcano for at least a million years, with andesite as the dominant product. |
Верхние склоны базальтово-андезитового стратовулкана крутые, в среднем 35-40 градусов. |
The upper slopes of the basaltic-andesitic stratovolcano are steep, averaging 35–40 degrees. |
Вулканические породы в дуге банда в основном кальциево-щелочные, начиная от базальта над андезитом и заканчивая дацитом. |
Volcanic rocks in the Banda arc are mostly calc-alkaline ranging from basalt over andesite to dacite. |
Вулкан состоит из андезитовых и риодацитовых лавовых потоков вместе с пирокластическими отложениями. |
The volcano is composed of andesite and rhyodacite lava flows along with pyroclastic flow deposits. |
Активность началась в миоцене с базальтовых андезитов и дацитовых игнимбритов и закончилась в позднем четвертичном периоде с базальтовых андезитов в виде шлаковых конусов. |
Activity commenced in the Miocene with basaltic andesites and dacitic ignimbrites and ended in the late Quaternary with basaltic andesites in form of cinder cones. |
Извержения после обвала были в основном андезитовыми, или блочными, коагулированными лавовыми потоками. |
The eruptions after the collapse were primarily andesitic, or blocky, coagulated lava flow. |
На нижнем склоне этой стороны преимущественно андезитового вулкана находятся крупнейшие сольфатары и горячие источники Лусона, некоторые из которых содержат кремнистый агломерат. |
On the lower flank this side of the predominantly andesitic volcano, is Luzon's largest solfataras and hot springs, some of which deposit siliceous sinter. |
Его породы очень отличаются от большинства андских вулканов из-за отсутствия андезитового состава, в пользу базанитовых и фонолитовых пород. |
Its rocks are very distinct from those from most Andean volcanoes because of its lack of andesitic composition, in favour of basanite and phonolitic rock. |
Вулканические породы подразделяются на две части, андезитово-дацитовую, которая образует основную массу вулканического лавового купола. |
The volcanic rocks are subdivided into two units, an andesitic-dacitic one that forms the bulk of the volcano dacitic lava dome. |
Мака, в частности, образована базальтом и базальтовым андезитом. |
Macá specifically is formed by basalt and basaltic andesite. |
Вулканизм коррида-де-кори является кальциево-щелочным и состоит из богатых калием андезитов, а также базальтовых андезитов. |
Corrida de Cori volcanism is calc-alkaline and consists of potassium rich andesite as well as basaltic andesites. |
Сам Серро-дель-Леон был построен в три этапа андезитово–дацитовыми лавовыми потоками и подвергся ледниковой эрозии. |
Cerro del León itself was constructed in three stages by andesitic–dacitic lava flows and was subject to glacial erosion. |
Один поток андезитовой лавы на северо-западном склоне Инкауаси дал два возраста: один-1,15 ± 0,5 миллиона лет назад, а другой-710 000 ± 80 000 лет назад. |
One andesitic lava flow on the northwestern slope of Incahuasi has yielded two ages, one of 1.15 ± 0.5 million years ago and another of 710,000 ± 80,000 years ago. |
Эти потоки Эскориальной лавы сопровождаются андезитовыми блоками от возможной вулканической взрывной активности. |
These Escorial lava flows are accompanied by andesitic blocks from possibly Vulcanian explosive activity. |
Its lavas are andesitic–dacitic in composition. |
|
Небольшие южные потоки андезитовой лавы связаны с главным кратером. |
Small southbound andesitic lava flows are associated with the main crater. |
Чимборасо-это преимущественно андезитово-дацитовый стратовулкан. |
Chimborazo is a dominantly andesitic-dacitic stratovolcano. |
Эти андезитовые породы содержат фенокристаллы амфибола, биотита, роговой обманки, оксидов, плагиоклаза и кварца. |
These andesitic rocks contain phenocrysts of amphibole, biotite, hornblende, oxides, plagioclase and quartz. |
Лавовые потоки состоят из трахиандезитовых, андезитовых, дацитовых и пирокластических отложений. |
The lava flows consists of trachyandesite, andesite and dacite and pyroclastic deposits. |
Почвы бассейна состоят в основном из андезитовых вулканических пород и гранодиоритов, с незначительными участками метаморфических пород. |
Soils of the basin come primarily from andesitic volcanic rocks and granodiorite, with minor areas of metamorphic rock. |
Основание вулкана построено из потоков андезитовой лавы, которые непосредственно покрывают игнимбритовый фундамент. |
The base of the volcano is constructed from andesitic lava flows that directly overlie the ignimbrite basement. |
Эти андезитовые магматические породы были найдены только в пределах предполагаемого ударного признака, как и шоковый кварц. |
These andesitic igneous rocks were only found within the supposed impact feature, as is shocked quartz. |
