Эруптивная - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вспыхивать, вулканический
Будущая эруптивная активность может породить лахары, лавовые потоки, Плинианские извержения и пирокластические потоки. |
Future eruptive activity could generate lahars, lava flows, Plinian eruption deposits and pyroclastic flows. |
Незначительная эруптивная активность началась в 1970 году и растопила часть ледника, подняв уровень воды в реке и приведя к идентификации кальдеры. |
Minor eruptive activity began in 1970 and melted parts of the glacier, raising river water levels and leading to the identification of the caldera. |
Это был андезитовый и дацитовый стратовулкан, чья эруптивная активность была гораздо менее взрывной, чем у современного Пинатубо. |
It was an andesite and dacite stratovolcano whose eruptive activity was much less explosive than modern Pinatubo. |
Его эруптивная история была неизвестна большинству до извержения вулкана в 1991 году, незадолго до июня. |
Its eruptive history was unknown to most before the pre-eruption volcanic activities of 1991, just before June. |
Кожные проявления могут включать рубцевание, эруптивные меланоцитарные невусы, вульвовагинальный стеноз и диспареунию. |
Skin manifestations can include scarring, eruptive melanocytic nevi, vulvovaginal stenosis, and dyspareunia. |
Эруптивные переменные-это звезды, которые испытывают внезапное увеличение яркости из-за вспышек или событий выброса массы. |
Eruptive variables are stars that experience sudden increases in luminosity because of flares or mass ejection events. |
За последние 300 000 лет произошел ряд изменений в магматическом составе, локализации вулканической активности, скорости выхода магмы и эруптивных стилях. |
In the past 300,000 years, there have been a series of changes in magmatic composition, locus of volcanic activity, magma output rates and eruptive styles. |
31 декабря 2009 года Phivolcs сообщила о дальнейшем снижении эруптивной активности. |
On 31 December 2009, Phivolcs reported a further reduction in eruptive activity. |
Одним из явлений, которое, по-видимому, является надежным предшественником эруптивной активности, является низкочастотное сейсмическое событие, известное как Торнилло. |
One phenomenon, which seems to be a reliable precursor to eruptive activity, is a low-frequency seismic event known as a tornillo event. |
Однако 500-летний период покоя между Буагом и нынешними эруптивными периодами относится к числу более коротких периодов покоя, признанных в его геологической истории. |
The c. 500-year repose though between the Buag and present eruptive periods is among the shorter repose periods recognized in its geologic history. |
Кровоизлияния появлялись в раннем эруптивном периоде, и сыпь часто была плоской и не прогрессировала дальше везикулярной стадии. |
The hemorrhages appeared in the early eruptive period, and the rash was often flat and did not progress beyond the vesicular stage. |
Если текущий излияние лавы достаточно сдувает магматическую камеру, то, скорее всего, не будет никакого опасного извержения в этом эруптивном цикле. |
If the current effusion of lava sufficiently deflates the magma chamber, it is most likely there will be no hazardous eruption in this eruptive cycle. |
Некоторые эруптивные периоды длятся десятилетия и, возможно, даже несколько столетий и могут включать в себя многочисленные крупные взрывные извержения. |
Some eruptive periods have lasted decades and perhaps as much as several centuries and might appear to include multiple large explosive eruptions. |
Вулканическая активность в Невадо-дель-Руис началась около двух миллионов лет назад, начиная с раннего плейстоцена или позднего плиоцена, с тремя основными эруптивными периодами. |
Volcanic activity at Nevado del Ruiz began about two million years ago, since the Early Pleistocene or Late Pliocene, with three major eruptive periods. |
Нынешний вулканический конус сформировался во время нынешнего эруптивного периода, который начался 150 тысяч лет назад. |
The current volcanic cone formed during the present eruptive period, which began 150 thousand years ago. |
Между эруптивными фазами существуют большие различия в составе Лав, причем более поздние потоки истощаются. |
There is large variation in the composition of the lavas between eruptive phases, with later flows being depleted. |
Никаких исторических извержений вулкана с последней эруптивной активностью, датируемой голоценом, как сообщает глобальная программа вулканизма, не было. |
There are no historical eruptions from the volcano with the last eruptive activity dated as Holocene as reported by the Global Volcanism Program. |
Начиная с эруптивной фазы, это было бы разрушено. |
Since the eruptive phase this would have been eroded. |
Большая часть вулканического поля была сформирована в течение двух самых последних эруптивных периодов плейстоцена, закончившихся около 300 000 лет назад. |
Most of the volcanic field was formed during the two most recent eruptive periods during the Pleistocene ending about 300,000 years ago. |
Впоследствии обвалы в амфитеатре и внутри жерла увеличили обе характеристики и препятствовали дальнейшей эруптивной деятельности. |
Afterwards, collapses in the amphitheatre and within the vent enlarged both features and impeded further eruptive activity. |
Однако при удалении зубного фолликула эруптивный путь не развивается. |
However, no eruptive pathway will develop if the dental follicle is removed. |
Опасность от нормальной, взрывоопасной эруптивной активности ограничена в пределах национального парка Котопакси. |
Danger from normal, explosive eruptive activity is limited to within Cotopaxi National Park. |
01 января 2010 года компания Phivolcs сообщила о дальнейшем снижении эруптивной активности. |
On 01 January 2010, Phivolcs reported a further reduction in eruptive activity. |
Южная часть острова образована плоскими базальтовыми слоями из двух эруптивных фаз, вторая из которых образовала кальдеру, которая в настоящее время разрушена. |
The southern area of the island is formed from flat basalt layers from two eruptive phases, the second of which formed a caldera that has now eroded. |
Во-первых, было безошибочно продемонстрировано, что эруптивные пути развиваются в кости, лишенной почкования или растущего зуба. |
Firstly, eruptive pathways have unmistakably been demonstrated to develop in bone deprived of a budding or growing tooth. |
Вулканические пирокластические породы образуются при взрывном извержении лавы и любых пород, которые уносятся в пределах эруптивной колонны. |
Volcanic pyroclastic rocks are formed by explosive eruption of lava and any rocks which are entrained within the eruptive column. |
Замедление эруптивной активности было также очевидно из-за уменьшения интенсивности свечения кратера и уменьшения объема лавы, вытесненной с вершины. |
The slowdown in the eruptive activity was also evident from the decrease in intensity of crater glow and the diminishing volume of lava extruded from the summit. |
Вулканическая история Вулфа сложна, по крайней мере, с двумя основными эруптивными фазами. |
The volcanic history of Wolf is complex, with at least two major eruptive phases. |
Они также могут проявляться в агрессивной эруптивной манере в любом возрасте. |
They can also occur in an aggressive eruptive manner in any age. |
Массивное эруптивное событие, которое сформировало ловушки, является одним из крупнейших известных вулканических событий за последние 500 миллионов лет. |
The massive eruptive event that formed the traps is one of the largest known volcanic events in the last 500 million years. |
Считается, что у Дарвина было по меньшей мере два эруптивных периода в его истории, когда он отложил два слоя туфа, разделенных ультрафильным базальтом плагиоклаза. |
Darwin is believed to have had at least two eruptive periods in its history, depositing two tuff layers separated by plagioclase ultraphyric basalt. |
- эруптивная эволюция - eruptive evolution
- эруптивная фаза - eruptive phase
- эруптивная галактика - eruptive galaxy
- эруптивная деятельность - eruptive activity
- эруптивная вспышка - eruptive flare
