Аркин - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В фильме снимались Колин Фаррелл, Майкл Китон, Дэнни ДеВито, Ева Грин и Алан Аркин. |
The film stars Colin Farrell, Michael Keaton, Danny DeVito, Eva Green and Alan Arkin. |
Среди получателей-Габриэль Бирн, Лора Дерн, Алан Аркин, Аннетт Бенинг, Патрик Стюарт и Лоуренс Фишберн. |
Recipients include Gabriel Byrne, Laura Dern, Alan Arkin, Annette Bening, Patrick Stewart and Laurence Fishburne. |
Бетель играл Чарльза Махони, сына, получившего образование в Лиге Плюща, а Аркин играл своего отца Уоллеса, а Харт - свою мать Сильвию. |
Bethel played Charles Mahoney, the Ivy League-educated son, with Arkin played his father Wallace and Hart playing his mother Sylvia. |
В 2018 году она снялась в методе Коминского, изображая Диану, вдову и возможный любовный интерес к недавно овдовевшему Норману, которого играет Алан Аркин. |
In 2018, she guest-starred in The Kominsky Method, portraying Diane, a widow and possible love interest for the recently widowed Norman, played by Alan Arkin. |
Сидевший на заднем сиденье Аркин Руарк оживился и подался вперед. |
In the back seat, Arkin Ruark leaned forward eagerly. |
Аркин О'Брайан, дважды осужденный за воровство, был похищен сразу после того, как служба 911 приехала на вызов. |
Arkin O'Brien is a twice convicted thief who was abducted shortly after paramedics responded to a 9-1-1 call. |
Алан Аркин и Джон Гудман в роли голливудских коллег действительно очень обаятельны, однако их персонажи заслуживали бы большего пространства, а они в фильме далеко не единственные. |
Alan Arkin and John Goodman play their roles as the Hollywood assistants with great charm; their characters deserve more room, and are not by far the only ones in this film. |
В нем снимаются Джулия Робертс, Кристал, Джон Кьюсак и Кэтрин Зета-Джонс, а также Хэнк Азария, Стэнли Туччи, Сет Грин, Алан Аркин и Кристофер Уокен в небольших ролях. |
It stars Julia Roberts, Crystal, John Cusack and Catherine Zeta-Jones, with Hank Azaria, Stanley Tucci, Seth Green, Alan Arkin and Christopher Walken in smaller roles. |
— А можно мне еще раз посмотреть на аркин код? Это так интересно! |
Can I do the archway code again? That was fun. |
Джанна Ревилла, Габ де Леон и Аркин Магалона - все дети известных местных знаменитостей шоу - бизнеса-прослушивались и получали роли. |
Gianna Revilla, Gab de Leon and Arkin Magalona - all children of prominent local showbiz celebrities - auditioned and landed roles. |
And within seconds of Arkin coming through the door. |
|
Летом 2017 года к фильму присоединились Деобия Опарей, Джозеф Гатт и Алан Аркин. |
During the summer of 2017, DeObia Oparei, Joseph Gatt, and Alan Arkin joined the film. |
Карелл, Хэтэуэй и Аркин должны были вернуться, но статус других актеров еще не был объявлен. |
Carell, Hathaway, and Arkin were set to return, but the status of other cast members had yet to be announced. |
The actor Alan Arkin played with him on these recordings. |
|
В нем снимаются Итан Хоук и Ума Турман, а также Джуд Лоу, Лорен Дин, Эрнест Боргнин, гор Видаль и Алан Аркин, выступающие в второстепенных ролях. |
It stars Ethan Hawke and Uma Thurman, with Jude Law, Loren Dean, Ernest Borgnine, Gore Vidal, and Alan Arkin appearing in supporting roles. |
В 1985 году театр сказок Шелли Дюваль адаптировал сказку с участием Дика Шона в роли императора, а Алан Аркин и арт Карни снялись в роли мошенников. |
In 1985, Shelley Duvall's Faerie Tale Theatre adapted the fairy tale starring Dick Shawn as the Emperor while Alan Arkin and Art Carney starred as the con artists. |
14 января 2016 года было объявлено, что Уилсон Бетел, Адам Аркин и Роксана Харт присоединятся к шоу, чтобы сыграть семью Махони. |
On January 14, 2016, it was announced that Wilson Bethel, Adam Arkin and Roxanne Hart would be joining the show to play the Mahoney family. |
Кэри, мы будем обговаривать факт вовлеченности мистера Аркина в группу коррумпированных копов. |
Cary, we would stipulate to Mr. Arkin's involvement in the task force's corruption. |
Предполагаю, что в запале всей ситуации, кто-то из коллег мистера Аркина перевернул его на спину, чтобы проверить жизненно важные органы, и они не сообщили об этом во время расследования. |
My guess is that, in the extremity of the moment, one of Mr. Arkin's partners turned him on his back to check his vitals, and they failed to report this during the investigation. |
Дэниел Крейг был номинирован на премию Independent Spirit Award за Лучшую мужскую роль второго плана, но проиграл Алану Аркину в фильме Маленькая Мисс Солнце. |
Daniel Craig was nominated for the Independent Spirit Award for Best Supporting Actor but lost to Alan Arkin in Little Miss Sunshine. |
Единственным ответом, который эти двое когда-либо получили, было письмо с поддержкой от Алана Аркина о том, что их сценарий был чисто случайным. |
The only response the two ever received was a supportive letter from Alan Arkin about their screenplay Purely Coincidental. |
