Баумана - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Баумана, бауман, бауманн
Самая известная книга Баумана современность и Холокост - это попытка дать полный отчет об опасностях такого рода страхов. |
Bauman's most famous book, Modernity and the Holocaust, is an attempt to give a full account of the dangers of these kinds of fears. |
Я могу вспомнить по меньшей мере четыре случая, которые были гораздо более неспортивными, чем противостояние Вуди Хейза и Чарли Баумана. |
I can think of at least four incidents that were far more unsportsmanlike than the confrontation between Woody Hayes and Charlie Bauman. |
Самая известная книга Баумана современность и Холокост - это попытка дать полный отчет об опасностях такого рода страхов. |
Bauman's most famous book, Modernity and the Holocaust, is an attempt to give a full account of the dangers of those kinds of fears. |
Нью-Йоркская кинокомпания Адама Кессела и Баумана выпустила множество фильмов под разными брендами, включая Broncho, Domino и Kay-Bee. |
Adam Kessel and Baumann's New York Motion Picture Company produced many films under a number of brand names, including Broncho, Domino and Kay-Bee. |
Меня уже допрашивали по делу об убийстве мистера Баумана. |
I've already been questioned about Mr. Bowman's murder. |
Он ниже по улице в автомагазине Баумана. |
He's down the street at Bowman's Auto. |
Позже в ряде книг Баумана стали вырабатываться положения о том, что такое упорядочение никогда не позволяет достичь желаемых результатов. |
Later in a number of books Bauman began to develop the position that such order-making never manages to achieve the desired results. |
В анализе Баумана евреи стали чужими по преимуществу в Европе. |
In Bauman's analysis the Jews became 'strangers' par excellence in Europe. |
В одной из работ Баумана основное внимание уделяется понятию искусства под влиянием повышения ликвидности. |
One of Bauman works focuses on the concept of art as influenced by the liquidity appreciation. |
Опубликованная работа Баумана охватывает 57 книг и более ста статей. |
Bauman's published work extends to 57 books and well over a hundred articles. |
В сентябре 2010 года Лидский университет учредил Институт Баумана в рамках своей школы социологии и социальной политики в его честь. |
The University of Leeds established 'The Bauman Institute' within its School of Sociology and Social Policy in his honour in September 2010. |
Для Зигмунда Баумана рационализация как проявление современности может быть тесно связана с событиями Холокоста. |
For Zygmunt Bauman, rationalization as a manifestation of modernity may be closely associated with the events of the Holocaust. |
Доказательства против Луиса Баумана были далеко не поверхностными. |
The case against Louis Bowman was hardly circumstantial. |
Нападение на Нэнси Керриган в тренировочном раунде Олимпиады 1994 года было намного хуже, чем безобидный удар Вуди Хейса в Чарли Баумана' |
The attack on Nancy Kerrigan at the practice round for the 1994 Olympics was far worse than Woody Hayes' harmless punch into Charlie Bauman' |
