Бельма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Разве вы не рады избавиться от такого бельма на глазу? |
Being able to get rid of the eyesore must make you satisfied? |
Он переводил стихи древнего римского военного и шведа Карла Михаэля Бельмана. |
He translated poetry by the Ancient Roman Martial and the Swede Carl Michael Bellman. |
Он был художественным руководителем и редактором, Пьер Бельмар-продюсером, Жерар Гюстен-композитором. |
He was artistic director and editor, Pierre Bellemare, producer, Gérard Gustin the composer. |
Лотта разглашает, что у него и у нее был тайный союз под названием Э. Н.Д.—отряд отрицания бельма на глазу. |
Lotte divulges he and she had a secret alliance called E.N.D.—Eyesore Negation Detachment. |
Родителями Карла Михаэля были Йохан Арндт Бельман, государственный служащий, и Катарина Гермония, дочь священника местного прихода Марии. |
Carl Michael's parents were Johan Arndt Bellman, a civil servant, and Catharina Hermonia, daughter of the priest of the local Maria parish. |
Рамда заявил, что условия содержания во Франции были похожи на условия содержания в тюрьме Бельмарш и что французская полиция плохо обращалась с ним. |
Ramda stated that detention conditions in France were similar to Belmarsh prison, and that he was badly treated by French police. |
В том же году Wm. Бельман отдал участок земли под здание школы. |
In the same year Wm. Bellman gave a plot of land for the school-house. |
В 2014 году был создан сад сообщества ангелов, чтобы устранить бельма на глазу в этом районе и поощрять пчел, которые сокращаются. |
In 2014 the Angel Community Garden was created to eliminate eyesores in the area, and encourage bees which are declining. |
Директор Югры Андрей Бельмач отметил, что пока сложно сказать, сколько времени потребуется на поиск нового главного тренера. |
Yugra general manager Andrei Belmach noted that so far it is difficult to say how much time will be needed to search for a new head trainer. |
Глава СТЛ, прокурор Даниэль Бельмар (Daniel Bellemare) противился этому всеми силами, однако в последнее время юридическое противостояние двух сторон выглядит так, что Эль-Сайед вскоре получит свой файл. |
STL Prosecutor Daniel Bellemare has fought him all the way, although recent legal wrangling between both parties looks to ensure that Sayyed gets his file shortly. |
Отставка произошла всего несколько часов назад, поэтому сказать, сколько времени понадобится на поиски нового тренера, я не готов, - приводит ИТАР-ТАСС слова Бельмача. |
The resignation occurred a few hours ago, therefore I am not ready to say how much time will be needed to search for a new trainer, ITAR-TASS cites Belmach. |
Следом за ним, ковыляя, вошла овчарка с седой мордой и бельмастыми от старости глазами. |
And at his heels there walked a dragfooted sheepdog, gray of muzzle, and with pale, blind old eyes. |
