Битового - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Несколько битовых потоков могут быть мультиплексированы в файле, где страницы из каждого битового потока упорядочены по времени поиска содержащихся данных. |
Multiple bitstreams may be multiplexed in the file where pages from each bitstream are ordered by the seek time of the contained data. |
Переинтерпретация этого последнего битового паттерна как числа с плавающей точкой дает приближение y = 2.61486, которое имеет ошибку около 3.4%. |
Reinterpreting this last bit pattern as a floating point number gives the approximation y = 2.61486, which has an error of about 3.4%. |
Основная функция спутникового модема заключается в преобразовании входного битового потока в радиосигнал и наоборот. |
A satellite modem's main function is to transform an input bitstream to a radio signal and vice versa. |
Формат битового потока был заморожен, когда FLAC вступил в стадию бета-тестирования с выпуском версии 0.5 эталонной реализации 15 января 2001 года. |
The bit-stream format was frozen when FLAC entered beta stage with the release of version 0.5 of the reference implementation on 15 January 2001. |
Обычно этот этап состоит из арифметико-логического блока, а также битового сдвигателя. |
Typically this stage consists of an Arithmetic and Logic Unit, and also a bit shifter. |
Instead of a bit array, they have an array of lattice elements. |
|
Очень дешевые системы, такие как некоторые ранние домашние компьютеры, вместо этого использовали бы процессор для передачи данных через выходной контакт, используя метод битового стука. |
Very low-cost systems, such as some early home computers, would instead use the CPU to send the data through an output pin, using the bit banging technique. |
Это достигается своего рода усреднением битового потока с более высокой скоростью передачи данных. |
This is obtained by a sort of averaging of the higher-data-rate bitstream. |
Пусть вероятность битового потока, порождающего 0, равна 1/2 + e, где -1 / 2 ≤ e ≤ 1/2. |
Let the probability of a bit stream producing a 0 be 1/2 + e, where −1/2 ≤ e ≤ 1/2. |
Цифровые байты находятся в формате битового поля, которые были упакованы вместе в байты. |
The digital bytes are in a bit-field format that have been packed together into bytes. |
Безреверсное декодирование битового дерева работает, сохраняя указатель на дерево переменных, которое начинается с корня. |
Non-reverse bit-tree decoding works by keeping a pointer to the tree of variables, which starts at the root. |
Для базовых ведомых устройств, таких как устройства ввода-вывода EasySlave-IO, доступен безлицензионный вариант битового потока EasySlave. |
For basic Slaves, such as I/O devices, EasySlave-IO, a license-free bitstream variant of the EasySlave is available. |
Каждый 74181 имел ширину шины в четыре бита, отсюда и популярность архитектуры битового среза. |
Each 74181 had a bus width of four bits, hence the popularity of bit-slice architecture. |
Декодер Витерби использует алгоритм Витерби для декодирования битового потока, который был закодирован с использованием сверточного кода или кода решетки. |
A Viterbi decoder uses the Viterbi algorithm for decoding a bitstream that has been encoded using a convolutional code or trellis code. |
Для чтения обычно выбирается только одна строка чтения слова; но для clear можно выбрать несколько строк чтения слова, в то время как строки битового смысла/записи игнорируются. |
For read, normally only one word read line would be selected; but for clear, multiple word read lines could be selected while the bit sense/write lines ignored. |
Внутренняя обработка битового резервуара увеличивает задержку кодирования. |
Internal handling of the bit reservoir increases encoding delay. |
Код профиля и указанные ограничения позволяют декодеру распознавать требования для декодирования этого конкретного битового потока. |
The profile code and indicated constraints allow a decoder to recognize the requirements for decoding that specific bitstream. |
В начале следующего битового времени хост отрицает линию передачи, и процесс повторяется. |
At the start of the next bit time, the host negates the transmission line, and the process repeats. |