Бортовое траление - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гидрографическое траление - hydrographic sweeping
кормовое траление - aft trawling
поисковое траление - exploratory trawling
траление мин - mine dragging
гидрографическое траление жестким тралом - pipe dragging
неконтактное траление - sweeping of noncontact mines
Синонимы к траление: обезвреживание, ловля, вылавливание, исследование
Она обрисовала широко распространенную угрозу для океанических местообитаний, создаваемую глубоководным тралением-промышленным методом лова рыбы. |
She outlined the widespread threat to ocean habitats posed by deep-sea trawling, an industrial method for catching fish. |
Они считали, что донное траление, как и обработка земли, на самом деле увеличивает добычу. |
They believed that bottom trawling, like tilling of land, actually increased production. |
Бортовое зарядное устройство более компактно и расположено под капотом, увеличивая объем груза. |
The onboard charger is more compact and located under the hood, increasing cargo volume. |
Научное сообщество делит донное траление на бентическое и донное траление. |
The scientific community divides bottom trawling into benthic trawling and demersal trawling. |
Донное траление смешивает эти загрязняющие вещества в планктонную экологию, где они могут двигаться обратно вверх по пищевой цепочке и в наши запасы продовольствия. |
Bottom trawling mixes these pollutants into the plankton ecology where they can move back up the food chain and into our food supply. |
При необходимости внесения изменений в планер или бортовое оборудование возможны два варианта. |
When changes are needed to an airframe or on-board equipment, there are two options. |
Рольс Ройс E.S.V. = Бортовое Судно Околоземной Станции РЕАКТОР |
Rolls Royce E.S.V. = Earth Station on board Vessel REACTOR |
Донное траление перемешивает отложения на дне моря. |
Bottom trawling stirs up the sediment at the bottom of the sea. |
Вот почему мы должны попасть на борт этого челнока и использовать бортовое вооружение, чтобы уничтожить этих дроидов. |
Which is precisely why we should get aboard that shuttle and use the weapon systems to decimate those droids. |
Самочувствие астронавтов хорошее, переход на бортовое питание. |
Astronauts report it feels good. Power transfer is complete. |
Траление выдры получило свое название от больших прямоугольных досок выдры, которые используются для того, чтобы держать рот траловой сети открытым. |
Otter trawling derives its name from the large rectangular otter boards which are used to keep the mouth of the trawl net open. |
Это всё равно что национальные кухни мира заменить на бортовое питание. |
It's as if you reduced all of the world's cuisines down to airline food. |
Английские комиссии в 19 веке определили, что не должно быть никаких ограничений на траление. |
English commissions in the 19th century determined that there should be no limitation on trawling. |
Ключевым направлением развития Mirage F1 по сравнению с его предшественниками было бортовое радиоэлектронное оборудование. |
A key area of advancement on the Mirage F1 over its predecessors was in its onboard avionics. |
Qatar Airways также предлагает бортовое подключение Wi-Fi, которое позволяет пассажирам отправлять SMS и MMS, получать доступ к электронной почте и просматривать интернет. |
Qatar Airways also offers Onboard Connectivity Wi-Fi, which allows passengers to send SMS and MMS, access email, and browse the internet. |
Бортовое противопожарное устройство сделало свою работу, и пожар потушен. |
His onboard fire extinguishers have done their job, and the fire is out. |
Эти рыбы ловятся в основном глубоководным тралением. |
These fish are caught primarily by deep-sea trawling. |
We're putting in an onboard something and rack-and-peanut steering.... |
|
Бортовое видео-и аудиооборудование связывалось с линией визирования передатчика-приемника КТЛА на вершине горы Уилсон. |
The on-board video and audio equipment communicated with a line of sight KTLA transmitter receiver on top of Mount Wilson. |
Донное траление-это буксировка сети на самом дне океана, а донное траление-буксировка сети непосредственно над Донной зоной. |
Benthic trawling is towing a net at the very bottom of the ocean and demersal trawling is towing a net just above the benthic zone. |
Донное траление имеет не только давнюю традицию в европейских водах. |
Bottom trawling does not only have a long tradition in European waters. |
Президент Палау Томми Ременгесау призвал запретить разрушительное и нерегулируемое донное траление за пределами национальных юрисдикций. |
Palau President Tommy Remengesau has called for a ban on destructive and unregulated bottom trawling beyond national jurisdictions. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бортовое траление».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бортовое траление» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бортовое, траление . Также, к фразе «бортовое траление» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
