Валим - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
идти, уйти, выходить, герой, показывать, с глаз долой, бежать, святая
Ищем цветок и валим отсюда. Меня от вида этих засохших кустов в дрожь бросает. |
Let's just find the plant and get out of here; this gives me the creeps, all this dead stuff. |
Клянусь, как только солнце взойдет, забираем проклятую пленку и валим. |
I swear as soon as the sun comes up we grab the damn tape and go. |
Хосе Валим стремился создать язык программирования для крупномасштабных сайтов и приложений. |
José Valim aimed to create a programming language for large-scale sites and apps. |
Хосе Валим является создателем языка программирования Elixir, научно-исследовательского проекта Plataformatec. |
José Valim is the creator of the Elixir programming language, a research and development project of Plataformatec. |
А теперь валим отсюда, а тебе пора заработать собственное имя. |
Now get out there and make a name for yourself. |
We'll grab his wallet and get out of here. |
|
In that case, we'll hightail it to our escape route, which will be here, like this. |
|
Get to the back of the train! |
|
Валим из этого буржуазного гадюшника. |
Should we get out of this bourgeois shithole? |
И всякий раз, когда мы честно валимся под стол, не легкий ли это обморок от угара? |
When we sink gloriously under the table, is not that a periodical death by drowning on a small scale? |
