Ваучера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Создание записи ваучера журнала и отметка ее как ваучера журнала предоплат. |
Create a journal voucher entry and mark it as a prepayment journal voucher. |
В электронном письме, полученном Си-эн-эн, говорилось, что эта компенсация была в форме ваучера на 500 долларов для будущих поездок на United Airlines. |
An email obtained by CNN stated that this compensation was in the form of a $500 voucher toward future travel on United Airlines. |
Одиночный — для каждой даты проводки должен использоваться новый код ваучера. |
Single – A new voucher number should be used for each transaction date. |
30 дней для владельцев гарантийного письма / приглашения и туристического ваучера. |
30 days for holders a letter of guarantee/invitation and a tourist voucher. |
Шаблон ваучера сохраняется. Его можно выбрать при вводе будущих расходов. |
The voucher template is saved, and you can select it when you enter future expenses. |
Во многих случаях фермеры получают товарные сорта как часть пакета услуг, включающего кредит (зачастую в виде ваучера), семена, удобрения и пестициды. |
Farmers often receive commercial varieties as part of a package that includes credit (often vouchers), seed, fertilizer and pesticide. |
Например, в форме Ваучер журнала общего журнала, можно выбрать Проверка общего журнала или Проверка текущего ваучера. |
For example, in the general journal Journal voucher form, you can select Validate the general journal or Validates the current voucher. |
Можно просмотреть исторические причины в формах Проводки по клиенту и Проводки ваучера. |
You can then view historical reasons in the Customer transactions and Voucher transactions forms. |
Задайте необходимые параметры для отмены одного ваучера или всех перерасчетов. |
Set the options to cancel one voucher or all recalculations. |
При сохранении шаблона ваучера необходимо указать, как шаблон будет использоваться при создании сумм по новым ваучерам. |
When you save a voucher template, you must specify how the template is used when new voucher amounts are created. |
Итак, Мэлори прочитала мой меморандум о школьных ваучерах. |
Mallory read my position paper on vouchers. |
Противоречия, существующие по вопросу о ваучерах, обычно связаны с аргументами экономического характера и, таким образом, не имеют непосредственного отношения к смыслу и цели права на образование. |
Controversies relating to vouchers routinely revolve around economic arguments, thus departing from the meaning and purpose of the right to education. |
Реформаторы образования называют это школой выбора, чартерными школами, ваучерами, даже стипендиями возможности. |
Education reformers call this school choice, charter schools, vouchers, even opportunity scholarships. |
Многие лево-либертарианские школы мысли являются коммунистическими, выступая за возможную замену денег трудовыми ваучерами или децентрализованным планированием. |
Many left-libertarian schools of thought are communist, advocating the eventual replacement of money with labor vouchers or decentralized planning. |
Перед разноской сведений о ваучерах в главную книге можно просмотреть или изменить журналы субкниги с помощью нового метода распределения. |
Before you post the voucher information to the general ledger, you can view or edit subledger journals by using a new method that is named distribution. |
Перед разноской сведений о ваучерах в главную книге можно просмотреть или изменить журналы субкниги с помощью нового метода — распределения. |
Before you post the voucher information to the general ledger, you can view or modify subledger journals by using a new method that is named distribution. |
Многие лево-либертарианские школы мысли являются коммунистическими, выступая за возможную замену денег трудовыми ваучерами или децентрализованным планированием. |
Many left-libertarian schools of thought are communist, advocating the eventual replacement of money with labor vouchers or decentralized planning. |
- аренда ваучера - rental voucher
- код ваучера - voucher code
- объект ваучера - voucher object
- инновации ваучера - innovation voucher
- корпус ваучера - housing voucher
- Номер ваучера - voucher number