Вода в водяном затворе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вторжение соленых вод - salt-water encroachment
ограничение на сброс сточных вод - effluent limitation
рециркуляция сточных вод - sewage recirculation
автономная система очистки сточных вод - self-contained sewage treatment system
ассимилирующая способность приемника сточных вод - assimilative capacity of receiving waters
разбавление сточных вод - dilution of sewage
Калифорнийская ассоциация по предупреждению загрязнения вод - California Water Pollution Control Association
подъёмный насос для сброса сброса сточных вод - effluent outfall lift pump
отток грунтовых вод - ground water outflow
истощение грунтовых вод - groundwater lowering
Синонимы к вод: водчик, водырь, вожак
собираться в косяки - shoal
в рабочем порядке - in working order
дети в возрасте до четырёх лет - children under four years
звонить в скорую - call for ambulance
отходы, накапливаемые в живых организмах - bioconcentrative wastes
был в отлучке - I was away
в понедельник - on Monday
в конце концов, - after all,
в конце шестидесятых годов - in the late sixties
в уровень с - level with
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
имя прилагательное: water, aquatic, aqueous, watery, liquid
имя существительное: merman, nix, river-horse
водяной тепловой насос - water source heat pump
водяной буйвол - swamp buffalo
теневой водяной знак - intaglio watermark
водяной балласт - ballast water
гелиево-водяной теплообменник - helium water heat exchanger
водяной волдырь - water blister
американский водяной спаниель - American Water Spaniel
водяной поток - water flow
водяной удав - water boa
водяной экономайзер - water economizer
Синонимы к водяной: водный, водяной, акварельный, водянистый, водного происхождения, осадочный, жидкий, прозрачный, светлый, плавный
Значение водяной: В славянской мифологии: сказочное существо, живущее в воде.
имя существительное: gate, shutter, bolt, seal, lock, plug, paddle, breechblock, penstock, hatch
предохранительный затвор - hydrostatic back-pressure valve
бункерный затвор - bin gate
водяной затвор - water trap
герметический затвор - hermetic seal
крышевидный затвор - roof weir
клапанный затвор - shutter weir
электронный затвор - electronic shutter
песочный затвор - sand seal
углубленный затвор - recessed gate
сифонный затвор - syphon trap
Синонимы к затвор: шибер, батопорт, клинкет, аэрозатвор, аэрофотозатвор, электрозатвор, гидрозатвор, обтюратор, створ, заслонка
Значение затвор: Запирающийся прибор, механизм у различных орудий, машин, огнестрельного оружия и т. п..
Нет ли в ваших легендах истории... о водяном, который пришёл к женщине просить о любви... чтобы обрести душу? |
Isn't there a story among your legends... of a merman who came asking a woman to love him... so that he might have a soul? |
Он продолжал стоять на крыльце, лицом к затворенной двери, отвернувшись от мира. |
He went on standing on the porch, his face to the closed door, turning away from the world. |
В 1935 году Лайнус Полинг отметил, что атомы водорода в Водяном льду, как ожидается, останутся неупорядоченными даже при абсолютном нуле. |
In 1935, Linus Pauling noted that the hydrogen atoms in water ice would be expected to remain disordered even at absolute zero. |
Со вчерашнего дня два ряда домов по улице Шанврери обратились в две стены - в две неприступные стены: двери были заперты, окна захлопнуты, ставни затворены. |
For, since the preceding evening, the two rows of houses in the Rue de la Chanvrerie had become two walls; ferocious walls, doors closed, windows closed, shutters closed. |
В самом деле, всегда затворенная дверца в светелку была теперь отперта и стояла настежь. |
And in-fact, the door of the loft which was always closed had been opened and was standing ajar. |
Я слыхал, как старый Ахав учил его всегда резать шквал - вроде как палят из пушки по водяному смерчу, - прямо ударить судном шквалу в самое сердце! |
I heard old Ahab tell him he must always kill a squall, something as they burst a waterspout with a pistol-fire your ship right into it! |
Мисс Гроувс подобрала коды на затворе и отключила датчики браслета на лодыжке. (прим. - система электронного мониторинга подконтрольных лиц) |
Ms. Groves picked the locks on the gate and disabled the ankle-bracelet sensors. |
Коридор был пустой, с двумя окнами и рядом затворенных дверей по всей длине. |
It was a bare hall with two windows and closed doors all down the corridor. |
В результате в большинстве случаев существуют лучшие альтернативы Водяному конденсатору. |
As a result, there are better alternatives to the water capacitor in the majority of applications. |
Пистолет стреляет одним ударом молотка и имеет ручной предохранитель на затворе. |
The pistol is fired by a single action hammer, and has a manual safety switch on the slide. |
Согласно китайской легенде, Лао-Цзы уехал из Китая на запад на водяном буйволе. |
According to Chinese legend, Laozi left China for the west on a water buffalo. |
Простой пример можно увидеть при сжигании водорода и кислорода в водяном паре, реакции, обычно используемой для топлива ракетных двигателей. |
A simple example can be seen in the combustion of hydrogen and oxygen into water vapor, a reaction commonly used to fuel rocket engines. |
Сейчас он на автоматическрм затворе. |
Now I had it on automatic shutter. |
А там, в конце коридора, за затворенной дверью притаилась беда. |
And down the hall that brooding dangerous thing was silent behind its closed door. |
But the watermark dates say Wednesday. |
|
Marius made sure that the door was securely closed. |
|
Вторая серия банкнот евро известна как серия Европа и несет ее подобие в водяном знаке и голограмме. |
The second series of euro banknotes is known as the Europa Series and bears her likeness in the watermark and hologram. |
Вернемся к разговору о водяном. |
Let's go back to talking about that waterbed. |
Высокое или низкое давление в затворе можно получить путем изменения соотношения поверхности и объема форсунки. |
High or low breech pressures could be obtained by varying the surface to volume ratio of the injector. |
С учетом температуры и разложения, я бы сказала, он умер как минимум за день до нашей дамы в водяном баке. |
Given temperature and decomposition, I'd say he died at least a day before our lady in the water tank. |
Поршень был снабжен сзади вертикальной стойкой, которая двигалась по винтовой кулачковой дорожке в затворе, вращая его в конце своего хода ближе всего к казенной части. |
The piston was fitted with a vertical post at its rear which rode in a helical cam track in the bolt, rotating it at the end of its travel nearest the breech. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вода в водяном затворе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вода в водяном затворе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вода, в, водяном, затворе . Также, к фразе «вода в водяном затворе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
