Выцветшая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Их униформа, грязная и выцветшая, являла собой отвратительное зрелище. |
Their uniforms, filthy and faded, were a disgraceful sight. |
Древняя выцветшая кузница, которая отапливается с помощью угольной печи. |
The original bloomery forge fueled by a charcoal furnace. |
В углу на крыльце была натянута выцветшая нейлоновая веревка для белья. |
In a corner of the porch there's a faded nylon rope for hanging out laundry. |
Изображение Девы Марии на одной стене, рядом выцветшая фотография улыбающейся молодой девушки в деревянной рамке. |
There was a portrait of the Virgin on one wall and stuck into the frame a faded photo of a smiling young woman. |
Иногда его выцветшая борода и пустые глаза высовывались откуда-то из-за угла и тотчас исчезали. |
Sometimes his faded beard and vacant eyes peeped out from some corner and instantly vanished. |
На нем была выцветшая футболка с небольшим значком и линялые джинсы. |
He wore a faded polo shirt with a small logo and washed chino pants. |
Его выцветшая рубашка прилипла к телу и кое-где на ней проступили темные влажные пятна. |
His faded blue chambray shirt stuck to him in dark, damp patches. |
Асфальт мостовой переливался матовыми отблесками, как выцветшая пурпурная ткань. |
The asphalt gleamed a pale purple. |
На комоде стояла выцветшая фотография в рамке, изображавшая чайную Ива. |
On the chest of drawers a faded photograph carefully framed represented the Willow Teashop. |
