Геморроем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Складки при выпадении слизистой оболочки обычно ассоциируются с внутренним геморроем. |
The folds in mucosal prolapse are usually associated with internal hemorrhoids. |
Складки при выпадении слизистой оболочки обычно ассоциируются с внутренним геморроем. |
The folds in mucosal prolapse are usually associated with internal hemorrhoids. |
Всемирная заболеваемость геморроем ясно показывает, что это заболевание западного мира и редко встречается среди населения, живущего на корточках. |
The worldwide incidence of hemorrhoids clearly shows that it's a disease of the western world and is rare among squatting populations. |
Может за рекламу с геморроем. |
It could be my hemorrhoid commercial. |
Примерно от 50% до 66% людей имеют проблемы с геморроем в какой-то момент своей жизни. |
Approximately 50% to 66% of people have problems with hemorrhoids at some point in their lives. |
СРК кровь присутствует только в том случае, если заболевание связано с геморроем. |
IBS blood is present only if the disease is associated with haemorrhoids. |
Он также может быть показан пациентам с геморроем небольшой степени, которые не смогли ответить на консервативное лечение. |
It may also be indicated for patients with minor degree haemorrhoids who have failed to respond to conservative treatments. |
Спорим, ты не хочешь сидеть где угодно с этим огромным геморроем. |
I bet you don't want to sit anywhere with those hemorrhoids. |
Для меня это утверждение означает, что методика Александра является проверенным методом лечения серьезных проблем с геморроем. |
To me, this statement implies that the Alexander Technique is a proven method for treating serious hemorrhoid problems. |
Нет, я хотел сказать, что Джек Солоф стал нашим коллективным геморроем, и ты должна... |
No, I mean Jack Soloff is crawling up our collective asses, and I need you to... |
We no longer have a hemorrhoid problem. |
|
Примерно у 40% людей с патологическим геморроем отсутствуют какие-либо значимые симптомы. |
In about 40% of people with pathological hemorrhoids there are no significant symptoms. |
Я веду проигрышную битву с геморроем. |
I'm fighting a losing battle with hemorrhoids here. |
Расскажи ей о своем геморрое |
Tell her about your hemorrhoids. |
Я могу рассказать о геморрое все. |
I can tell you anything you want to know about haemorrhoids. |
Я снова отмечаю, что конкретный образ, о котором идет речь, действительно не очень информативен о геморрое. |
I note again that the particular image in question is really not very enlightening about hemorrhoids. |
Он также является слабительным средством и считается полезным при привычных запорах, сваях и геморрое, а также в качестве рвотного средства. |
It is also a laxative and considered useful in habitual constipation, piles and haemorrhoids and as an emetic. |
Знаешь, что говорят о Харлеях и геморрое? |
You know what they say about harleys and hemorrhoids. |
