Гетеротопная - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
They did a piggyback- heterotopic transplant. |
|
Понятие гетеротопии также обсуждалось в связи с пространством, в котором происходит обучение. |
The concept of a heterotopia has also been discussed in relation to the space in which learning takes place. |
Однако зеркало также является гетеротопией, поскольку оно является реальным объектом. |
However, the mirror is also a heterotopia, in that it is a real object. |
Гетеротопия зеркала одновременно абсолютно реальна, соотносясь с реальным пространством, его окружающим, и абсолютно нереальна, создавая виртуальный образ. |
The heterotopia of the mirror is at once absolutely real, relating with the real space surrounding it, and absolutely unreal, creating a virtual image. |
Гетеротопии-это миры внутри миров, отражающие и в то же время разрушающие то, что находится снаружи. |
Heterotopias are worlds within worlds, mirroring and yet upsetting what is outside. |
Гетеротопия следует шаблону, установленному понятиями утопии и антиутопии. |
Heterotopia follows the template established by the notions of utopia and dystopia. |
Фуко описывает понятие гетеротопии в трех случаях между 1966-67 годами. |
Foucault outlines the notion of heterotopia on three occasions between 1966-67. |
Гетеротопическая окостенение - это процесс, приводящий к образованию костной ткани, которая часто атипична, в экстраскелетном положении. |
Heterotopic ossification is a process resulting in the formation of bone tissue that is often atypical, at an extraskeletal location. |
Фуко объясняет связь между утопиями и гетеротопиями, используя метафору зеркала. |
Foucault explains the link between utopias and heterotopias using the metaphor of a mirror. |
Концепция гетеротопии оказала значительное влияние на литературу, особенно на научную фантастику, фэнтези и другие спекулятивные жанры. |
The concept of heterotopia has had a significant impact on literature, especially science fiction, fantasy and other speculative genres. |
И наоборот, плохо изученным явлением является разрастание костной ткани в области мягких тканей, называемое гетеротопической оссификацией. |
Conversely, a poorly understood phenomenon is the overgrowth of bone tissue in soft tissue areas, called heterotopic ossification. |
- гетеротопическая оссификация - heterotopic ossification
- гетеротопическая пересадка почки - heterotopic renal transplantation
- гетеротопическая трансплантация сердца - heterotopic cardiac transplantation
- вспомогательная гетеротопическая трансплантация - auxiliary heterotopic transplantation