Гравитоном - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Гравитонный импульс ференги, должно быть, усилил ее вращательный момент. |
The Ferengi graviton pulse must have increased its rotational momentum. |
То же гравитонное поле, что затащило нас в эту аномалию, похоже, истощает и наше варп ядро. |
The same graviton forces that pulled us into the anomaly seem to be draining the warp core. |
Частица скалярного поля Φ, скалярное поле, которое всегда приходит с гравитацией, и в динамическом поле полученная частица дилатона параллельна гравитону. |
A particle of a scalar field Φ, a scalar field that always comes with gravity, and in a dynamical field the resulting dilaton particle parallels the graviton. |
Этот гипотетический межпространственный гравитон является одной из немногих возможных гипотетических новых частиц, обладающих особыми квантовыми свойствами, которые могут породить нашу маленькую неровность из двух фотонов. |
And this hypothetical, extra-dimensional graviton is one of the only possible, hypothetical new particles that has the special quantum properties that could give birth to our little, two-photon bump. |
We might be able to disperse it with a graviton particle field. |
|
Так же, как и всегда — столкнём два протона с такой силой, что столкновение отразится в любом дополнительном пространственном измерении, на мгновение создав этот гиперспространственный гравитон, который затем снова защёлкнется в трёх измерениях БАК и оставит два фотона, две частицы света. |
The way we always do, by slamming together two protons - Hard enough that the collision reverberates into any extra-spatial dimensions that might be there, momentarily creating this hyperdimensional graviton that then snaps back into the three dimensions of the LHC and spits off two photons, two particles of light. |
Однако в этом случае возникает не только Гравитон,но и целое пространственно-временное измерение. |
However, in this case not only the graviton is emergent; a whole spacetime dimension is emergent, too. |
Будь это правдой, нам пришлось бы расширить Стандартную модель частиц, чтобы включить дополнительную, гиперпространственную частицу гравитации, особый гравитон, существующий в дополнительных измерениях. |
If this were true, we would have to expand our Standard Model of particles to include an extra particle, a hyperdimensional particle of gravity, a special graviton that lives in extra-spatial dimensions. |
Мы должны ремодулировать сеть высокого напряжения дефлектора и перестроить фазовое сопряжение гравитонного луча. |
We'll have to remodulate the deflector grid frequencies and rig a phase-conjugate graviton beam. |
Это похоже на остаточный заряд в гравитонном генераторе. |
It looks like a residual charge in the graviton generator. |
Мятежник готовился выстрелить второй раз, когда гравитонный пистолет Колина разорвал его на куски. |
The unarmored security man was lining up for a second shot when Colin's grav gun ripped him to shreds. |
I'm trying to speed up the bleed-off process. |
|
Нет, если только не использовать теорию гравифотонов. согласно которой суперпартнер гравитона вызывает отталкивающие силы. |
Well, not unless you subscribe to the theory of graviphotons where the superpartner of the graviton exerts a repulsive force. |
С ее приводом, гравитоном, Коконо использует небольшую машину, которая тянет ее противника к нему. |
With her Drive, Graviton, Kokonoe uses a small machine that pulls her opponent towards it. |
Световые волны можно представить в качестве потока частиц, известных как фотоны. Точно так же, существование гравитационных волн подразумевает наличие гипотетической гравитационной частицы под названием гравитон. |
And just as light waves can also be thought of as a particle, known as the photon, the existence of gravitational waves imply a gravitational particle, called the graviton. |
Нам удалось вырваться из этой, но гравитонные сдвиги увеличились ещё на 310%. |
We managed to sidestep that one, but graviton shear has increased by another 310 percent. |
Captain, the graviton shear is increasing. |
|
Я регистрирую изменения в гравитонных сдвигах на 0,003. |
I'm reading a shift of. in the graviton shear. |
Гравитонное поле не подействовало. |
The graviton field had no effect. |
Однако в этом случае возникает не только Гравитон, но и целое пространственно-временное измерение. |
However, in this case not only the graviton is emergent; a whole spacetime dimension is emergent, too. |
Но поскольку гравитоны очень слабы, и их сложно обнаружить, они вот уже почти 80 лет упорно продолжают существовать только в теории. |
But because they are so weak and hard to detect, gravitons have remained stubbornly theoretical for nearly 80 years. |
Physicists would like gravitons to exist. |
|
Captain, the Ferengi are emitting a graviton pulse. |
|
Мы уже частично используем в БАК искусственный интеллект и техники обучения машин, но представьте эксперимент в физике частиц с такими сложными алгоритмами, что они сами научатся обнаруживать гиперпространственный гравитон. |
We already use artificial intelligence and machine learning techniques in parts of the LHC, but imagine designing a particle physics experiment using such sophisticated algorithms that it could teach itself to discover a hyperdimensional graviton. |
Вместе с гравитонами новые результаты станут настоящим подарком для физиков элементарных частиц. |
Along with gravitons, the new results could be a boon to particle physicists. |