Двуручный струг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
двуручный молот - two-handed hammer
двуручный шабер - two-handed scraper
Синонимы к двуручный: двурушнический, бимануальный, двоеручный
имя существительное: plane, adze, adz, knife, drawing knife, jack-plane
дорожный струг - grader
ножевой струг - blade grader
бочарный струг - hollowing knife
быстроходный струг - rapid plough
скользящий струг - slide plough
струг для подрумянивания - bark shove
струг для сдирания коры - barking bar
угольный струг - coal plough
фанерный струг - veneer planer
бочарный струг для обработки клепки закругленного профиля - round shave
Синонимы к струг: тесло, струг, струп, самолет, плоскость, проекция, грань, уклон, шерхебель, рубанок
Значение струг: Ручной инструмент для грубой обработки древесины строганием.
Двуручный меч может быть использован для обозначения любого меча, который обычно требует двух рук, чтобы владеть. |
Two-handed sword may be used to refer to any sword that usually requires two hands to wield. |
Во время вчерашней болтовни лежала на столе около них большая и довольно тяжёлая линейка для расчерчивания ведомостей - не фанерная линейка, а из струганой досочки. |
While they gossiped yesterday a large, heavy ruler for drawing lines in registers lay on the table beside them. The ruler was made not of plywood but out of a planed block. |
Джек принялся стругать прутик, что-то шепнул Роберту, и тот отвернулся. |
Jack started to chip a piece of wood with his knife and whispered something to Robert, who looked away. |
Их не следует путать с длинным мечом, двуручным мечом или Цвейхендером, которые всегда предназначались для использования двумя руками. |
These should not be confused with a longsword, two-handed sword, or Zweihänder, which were always intended to be used with two hands. |
Родился в Струге в 1821 году как Крстан санджак. |
Born in Struga in 1821 as Krstan Sandzhak. |
Рохас - использует двуручный Keyblades и управления светом. |
Roxas - Dual-wields Keyblades and controls light. |
За свою гностическую, благочестивую, аскетическую жизнь он считается одним из самых любимых жрецов Атона и как таковой останется в вечной памяти своего родного Струга. |
For his gnostic, godly, ascetic life, he is considered one of the most beloved priests of Aton and as such he will remain in the eternal memory of his native Struga. |
Это включает в себя такие стили, как меч и щит, двуручный меч и другие виды оружия ближнего боя, кроме рукопашного боя. |
This includes such styles as sword and shield, two-handed swordfighting and other types of melee weapons besides unarmed combat. |
Двуручные мечи, естественно, имели более длинные рукояти и широкие эфесы. |
Two-handed swords naturally had longer handles and were broad at the hilt. |
В период контакта Майя также использовали двуручные мечи, изготовленные из прочного дерева, с клинком, изготовленным из вставленного обсидиана, похожего на ацтекский макуауитль. |
The Contact period Maya also used two-handed swords crafted from strong wood with the blade fashioned from inset obsidian, similar to the Aztec macuahuitl. |
Двуручные шестнадцатые ноты на хай-хэтах, иногда со степенью качания, используются в фанке. |
Two-handed sixteenth notes on the hi-hats, sometimes with a degree of swing feel, is used in funk. |
Генералы Павле Стругар и Миодраг Йокич были приговорены МТБЮ к восьми и семи годам соответственно за обстрел Дубровника. |
Generals Pavle Strugar and Miodrag Jokić were sentenced by the ICTY to eight and seven years, respectively, for shelling Dubrovnik. |
Ежи Копа вернулся в Лех в 1990 году вместе с Анджеем Стругареком и Колейорцем, которые в третий раз были объявлены чемпионами лиги. |
Jerzy Kopa returned to Lech in 1990 along with Andrzej Strugarek and Kolejorz returned to be proclaimed league champions for the third time. |
Ник жарил курицу, пока Томми стругал салат и лущил зеленые бобы с огорода Маккиндри. |
Nick grilled chicken while Tommy fixed a salad and green beans fresh from the monsignor's garden. |
Некоторые из них были диссидентами в 1970-х и находились под сильным влиянием произведений фантастов Стругацких. |
Some of them had been dissidents back in the 1970s and had been powerfully influenced by the science fiction writings of the Strugatsky brothers. |
Нары из струганого дерева. |
' They've at least planed the wood on this plank-bed.' |
По сообщениям, внедрение этого метода было предотвращено в Струге во время парламентских выборов в Македонии в декабре 2016 года. |
The implementation of the method was reportedly prevented in Struga during the Macedonian parliamentary election in December 2016. |
В соревновании двуручные струнные трюки имеют дивизион 3А. |
In competition, two handed string tricks have the 3A division. |
По роману Станислава Пшибышевского, в литературной обработке Анджея Струга. |
Based on the novel by Stanislaw Przybyszewski, in the literary study of Andrzej Strug. |
В Струге он встретился с другими лауреатами Золотого венка Булатом Окуджавой и Андреем Вознесенским. |
At Struga, he met with the other Golden Wreath winners Bulat Okudzhava and Andrei Voznesensky. |
Его фирменным данком был мощный одно-или двуручный ветряной мельничный данк, который он использовал для захвата титулов на соревнованиях по слэм-Данку в 1985 и 1990 годах. |
His trademark dunk was a powerful one- or two-handed windmill dunks he used to capture the slam dunk contest titles in 1985 and 1990. |
Двумя основными типами клубов, которые они использовали, были двуручные клубы и небольшие специализированные метательные клубы, называемые Ula. |
The two main types of clubs they used were two handed clubs and small specialised throwing clubs called Ula. |
На протяжении всей истории двуручные мечи, как правило, были менее распространены, чем их одноручные аналоги, за исключением их общего использования в Японии. |
Throughout history two-handed swords have generally been less common than their one-handed counterparts, one exception being their common use in Japan. |
Большинство домоправителей сражались двуручным датским боевым топором, но они также могли носить меч. |
Most housecarls fought with the two-handed Danish battleaxe, but they could also carry a sword. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двуручный струг».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двуручный струг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двуручный, струг . Также, к фразе «двуручный струг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
