Десневой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
десневый
Естественное пространство, называемое десневой бороздкой, лежит апикально к десневому краю, между зубом и свободной Десной. |
A natural space called the gingival sulcus lies apically to the gingival margin, between the tooth and the free gingiva. |
Подобно универсальной кюретке, Грейси кюретка имеет закругленную спинку и носок с полукруглым поперечным сечением, что предотвращает повреждение десневой ткани. |
Similar to the universal curette, the Gracey curette features a rounded back and toe with a semicircular cross section, which prevents damaging the gingival tissue. |
Десневой эпителий не связан непосредственно с прикреплением зуба и виден во рту. |
Ashes would be left on the hearth on St. Mark's Eve, and examined the next day. |
Однако клетки JE остаются незрелыми или недифференцированными до тех пор, пока они не умирают и не теряются в десневой борозде. |
However, the JE cells remain immature or undifferentiated until they die and are shed or lost in the gingival sulcus. |
Основной причиной десневого кровотечения является образование и накопление зубного налета на десневой линии из-за неправильной чистки зубов щеткой и зубной нитью. |
The main cause of gingival bleeding is the formation and accumulation of plaque at the gum line due to improper brushing and flossing of teeth. |
Было высказано предположение, что эти уровни антител в десневой жидкости могут быть потенциально полезны при разработке вакцины. |
It has been suggested that these gingival crevicular fluid antibody levels could be potentially useful in the development of a vaccine. |
Gingival vessels are derived from the gingival tissue. |
|
Десневой эпителий не связан непосредственно с прикреплением зуба и виден во рту. |
The gingival epithelium is not associated directly with tooth attachment and is visible in the mouth. |
Интерфейс между зубом и окружающей десневой тканью представляет собой динамическую структуру. |
The interface between a tooth and the surrounding gingival tissue is a dynamic structure. |
Примерно у половины особей она отделена от соседних, прикрепленных десен неглубоким линейным углублением, свободной десневой канавкой. |
In about half of individuals, it is demarcated from the adjacent, attached gums by a shallow linear depression, the free gingival groove. |
Эти волокна можно считать принадлежащими к десневой ткани, поскольку они не имеют костного прикрепления. |
These fibers may be considered as belonging to the gingival tissue because they do not have an osseous attachment. |
Соединительный эпителий обеспечивает специализированный защитный барьер для микроорганизмов, обитающих вокруг десневой борозды. |
The junctional epithelium provides a specialised protective barrier to microorganisms residing around the gingival sulcus. |
Единственным анатомическим ориентиром, испытывающим миграцию, является десневой край в корональ-ном направлении. |
The only anatomical landmark experiencing migration is the gingival margin in a coronal direction. |
Нейтрофилы рекрутируются в область десневой щели, поскольку они сигнализируются молекулами, высвобождаемыми микроорганизмами бляшки. |
Neutrophils are recruited to the gingival crevice area as they are signalled to by molecules released by plaque microorganisms. |
Эстетические сбои также могут возникать в течение определенного периода времени, в том числе из-за износа зубов, десневой рецессии или смещения зубов. |
Aesthetics failures can also occur over a period of time including through wear of teeth, gingival recession or drifting of teeth. |
Зонд поможет нам определить расстояние от основания десневой щели до соединения цемент-эмаль – это потеря прикрепления. |
The probe will help us determine the distance from the base of the gingival crevice to the cemento-enamel junction – this is attachment loss. |
Однако глубина зондирования десневой борозды может значительно отличаться от истинной гистологической глубины десневой борозды. |
However, the probing depth of the gingival sulcus may be considerably different from the true histological gingival sulcus depth. |
Десневая борозда - это область потенциального пространства между зубом и окружающей десневой тканью, выстланная бороздчатым эпителием. |
The gingival sulcus is an area of potential space between a tooth and the surrounding gingival tissue and is lined by sulcular epithelium. |
Глубина зондирования десневой борозды измеряется калиброванным пародонтальным зондом. |
The probing depth of the gingival sulcus is measured by a calibrated periodontal probe. |
Воспалительная реакция возникает, когда бактерии вторгаются и размножаются в мягких тканях десневой щели / пародонтального кармана. |
An inflammatory response occurs when bacteria invade and multiply within the soft tissue of the gingival crevice/periodontal pocket. |
Воспалительный экссудат в тканях десны и десневой жидкости в основном состоит из полиморфных нейтрофилов, но также включает в себя в-клетки и плазматические клетки. |
The inflammatory exudate in the gingival tissues and gingival crevicular fluid is mostly polymorph neutrophils but also includes B cells and plasma cells. |
- десневой борозды - gingival sulcus
- десневой контур - gingival contour
- десневой край - gingival margin
- десневой линии - gingival line
- десневой межзубный сосочек - gingival interdental small papilla
- десневой нож - gingival margin trimmer
- десневой рецессии - gingival recession
- десневой свищ - gingival fistula
- десневой ткани - gingival tissue
- десневой уровень - gingival level
- эпителий десневой бороздки - oral sulcular epithelium
