Десневой линии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Десневой линии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gingival line
Translate
десневой линии -



Основной причиной десневого кровотечения является образование и накопление зубного налета на десневой линии из-за неправильной чистки зубов щеткой и зубной нитью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main cause of gingival bleeding is the formation and accumulation of plaque at the gum line due to improper brushing and flossing of teeth.

Эти условия гарантируют, что внешний шум одинаково влияет на каждый участок дифференциальной линии и, таким образом, появляется как сигнал общего режима, который удаляется приемником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These conditions ensure that external noise affects each leg of the differential line equally and thus appears as a common mode signal that is removed by the receiver.

Действие второй главы происходит в 1930-х годах и касается бабушки и дедушки Джесс по материнской линии, Брайди и Джека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second chapter is set in the 1930s and concerns Jess's maternal grandparents, Bridie and Jack.

Сейчас мы успешно начали постепенный ввод линии в эксплуатацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now we're in the early stages of implementation, and it's working.

У них были телефонные линии, так что привнести новую идею, такую как Интернет, было легко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had telephone lines, so it's very easy to bring in a new idea, like the Internet.

У меня второй звонок на линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's another call coming in.

Плавность переходов между цветами зависит от того, насколько близко друг к другу на градиентной линии расположены ползунки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The softness of color transitions depends on how close the sliders are on the gradient line.

Правительство Йемена по линии МСВТ поддерживает ассоциации для инвалидов путем предоставления юридического правомочия и ограниченного финансового содействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government of Yemen through MoSAL supports associations for disabled persons by providing legal authority and limited financial assistance.

Продольная осевая линия левой ступни должна располагаться, насколько это возможно, параллельно продольной осевой линии транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longitudinal centreline of the left foot shall be placed as parallel as possible to the longitudinal centreline of the vehicle.

Эта линия электропередач надо мной напряжением в сотни тысяч вольт создает мощное электрическое поле, которое излучается вокруг самой линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside that power line above me hundreds of thousands of volts of electricity are creating a massive electric field radiating out from around the line.

Полностью автоматизированные линии сшивают полотно с нижней и верхней плетеной сеткой для получения равномерного фильтровального холста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The automatical production lines stitch a fibre fleece to a top and bottom net layer to regularly shaped air cooler pad.

Построиться в шеренгу по линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stand in a row on the marker line!

Короче, я залезла в Интернет, заняла все твои телефонные линии, пока ты была в оценочной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, so I got on the Web and started snooping around, which means that I tied up your phone lines while you were at Appraisals.

По-моему, следовало бы сразу осмотреть не только эту, но и обе главные линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suppose I ought to see that and these loop lines at one and the same time.

У меня они в Брукмонте, а у горячей линии - в Палисадес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got them in Brookmont, but the tip line has them in Palisades.

Ты настолько уникальна, что на тебе сходились линии времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are so unique, the time lines were converging on you.

Но что смыслят в таких вещах армейские юристы, сидящие в ста километрах от линии фронта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what does a court-martial a hundred miles behind the front-line know about it?

А сейчас... на линии старта Главного Каунти... неотразимые, неудержимые...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now, the starting lineup of County General's very own. Unstoppable, irrepressible, the Mighty Docs.

На самом деле, Вы можете сказать потомком по прямой линии Дорсетских Дорритов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, you could say THE Dorrit of Dorsetshire, or his direct descendant!

Они не очень уж утонченные, и поэтому подходят этой линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're not subtle, so it fits right along the lines.

Хотите, я могу пройти по линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want me to walk a straight line or anything?

Моя компания на передовой линии в предупреждении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My company is the front line in prevention.

Для меня просто важно, что бы мой тэг был на каждой станции и каждой линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a matter of getting a tag on each line and each division.

Будьте готовы открыть огонь по линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Be ready to fire down known bearing lines.

Они инвестировали миллионы и они ожидают сделать миллиарды внедряя иноземные технологии в свои производственные линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They got millions invested and they expect to make billions by incorporating alien advancements into their product lines.

В связи с неожиданно высоким потоком вызовов, время ожидания на линии может быть увеличено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to unexpectedly high call volume, we are experiencing longer than average wait times.

Превосходная полировка, идеальные линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excellent finishes, clean lines.

Так сюда и попадают призраки, просачиваются сквозь линии разлома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that's how the ghosts get through, that's how they get everywhere. They're bleeding through the fault lines.

С завтрашнего дня, мы будем строить оборонительные стены вдоль береговой линии вместе с отрядом 795.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From tomorrow, you will build defense walls on the shore with unit 795

Канцлер на другой линии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the Chancellor on the other line.

Это, однако, не имеет значения, так как Дик передает оба сообщения по своей экстренной линии связи Дэвиду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No matter, Ezra relays both messages through his safety link, Edmund.

Мы не сможем выпускать В-17 на этой же производственной линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can't make them B-17's on the same production line.

Равнение по линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toes on the line.

Гусары за пределами Польского Королевства следовали другой линии развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hussars outside the Polish Kingdom followed a different line of development.

Мхи разделяют фундаментальные генетические и физиологические процессы с сосудистыми растениями, хотя эти две линии разошлись на ранних этапах эволюции наземных растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mosses share fundamental genetic and physiological processes with vascular plants, although the two lineages diverged early in land-plant evolution.

Крушение поезда хитер-Грин произошло сразу за зданием ТМД хитер-Грин на железнодорожной линии между станциями хитер-Грин и Гроув-парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hither Green derailment happened just outside Hither Green TMD on the railway line between Hither Green and Grove Park stations.

Вместо этого они должны быть разделены разрывом линии, чтобы было ясно различие между населенными пунктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, they should be separated by a line break, so that the distinction between localities is made clear.

После анонса сюжетной линии в декабре 2010 года Marvel добавила QR-коды на выбранные комиксы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the announcement of the storyline in December 2010, Marvel added QR codes on selected comics.

В рамках строительства БАМа участки линии были переданы под патронаж комсомольских бригад из разных частей Советского Союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the BAM construction project, sections of the line were placed under the patronage of Komsomol brigades from different parts of the Soviet Union.

Волоконно-оптические линии доставляют цифровые сигналы в узлы системы, где они преобразуются в радиочастотные каналы и модемные сигналы на коаксиальных магистральных линиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiber optic lines bring digital signals to nodes in the system where they are converted into RF channels and modem signals on coaxial trunk lines.

В частности, тетки по материнской линии будут инвестировать больше, чем тетки по отцовской линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically maternal aunts will invest more than paternal aunts.

Дедушка Уоттса по материнской линии был валлийцем, а ее бабушка-австралийкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watts's maternal grandfather was Welsh and her maternal grandmother was Australian.

Они-бабушки и дедушки по линии детей Льюиса от его первого брака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are grandparents through Lewis' children by his first marriage.

Несколько лет спустя Уэстовер возвращается в Айдахо на похороны своей бабушки по материнской линии, где она воссоединяется с Тайлером и его женой, а также двумя своими тетушками по материнской линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Years later Westover returns to Idaho for her maternal grandmother's funeral, where she is reunited with Tyler and his wife, as well two of her maternal aunts.

Однако фазы имеют широкую область около этой линии,где они могут сосуществовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the phases have a wide region about this line where they can coexist.

Считалось, что сила водородной линии является простой линейной функцией температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was thought that the hydrogen line strength was a simple linear function of temperature.

Она была влиятельной наложницей Юн Вон Хена, который сам был дядей по материнской линии 13-го короля Менджона и Главным государственным советником в 1563-1565 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was the influential concubine of Yun Won-hyeong, who himself was the maternal uncle of 13th King Myeongjong, and Chief State Councilor 인 in 1563-1565.

Формальная система траншей на линии фронта была оставлена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A formal front-line trench system was abandoned.

Затем он завершил бросок с линии штрафного броска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then completed a dunk from the free throw line.

Он использовал более тяжелые линии и в основном геометрические формы с меньшим количеством, но более крупными блоками цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used heavier lines and mainly geometric forms with fewer but larger blocks of color.

Поскольку циклон продвигается на север, граница будет медленно смещаться на запад, но продвигается к западу от линии Ричмонд/Вашингтон, округ Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the cyclone advances north, the boundary will slowly shift west, but progresses west of a Richmond/Washington, D.C. line.

Проблема была решена тем, что Генрих происходил по прямой мужской линии, а Марч-по линии своей бабушки Филиппы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem was solved by emphasising Henry's descent in a direct male line, whereas March's descent was through his grandmother, Philippa.

Нормальный вектор, иногда называемый вектором кривизны, указывает на отклонение кривой от прямой линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The normal vector, sometimes called the curvature vector, indicates the deviance of the curve from being a straight line.

Изохрон показывает линии эквивалентного времени движения или времени в пути до заданного места и используется при создании карт изохронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An isochrone shows lines of equivalent drive time or travel time to a given location and is used in the generation of isochrone maps.

Когда аберрации можно считать пространственно инвариантными, для определения оптической передаточной функции можно использовать альтернативные паттерны, такие как линии и ребра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the aberrations can be assumed to be spatially invariant, alternative patterns can be used to determine the optical transfer function such as lines and edges.

Нормальная спираль-это спираль на цилиндре тангажа, нормальная к винтовой линии тангажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A normal helix is a helix on the pitch cylinder, normal to the pitch helix.

Северн и Браун добавили свои линии к камню в знак протеста против критического отношения к работе Китса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Severn and Brown added their lines to the stone in protest at the critical reception of Keats' work.

Японские военные продолжали продвигаться вперед, прорвав последние линии китайского сопротивления и выйдя за городские ворота Нанкина 9 декабря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Japanese military continued to move forward, breaching the last lines of Chinese resistance, and arriving outside the city gates of Nanjing on December 9.

В 2019 году пиявка играет главную роль в художественном фильме Аббатство Даунтон, так как его персонаж том Брэнсон заметно присутствует в сюжетной линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019 Leech plays a major role in the feature film Downton Abbey, as his character Tom Branson is prominently present in the story line.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «десневой линии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «десневой линии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: десневой, линии . Также, к фразе «десневой линии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information