Замусоренную - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В результате таких усилий темпы образования орбитального мусора будут снижены, хотя общая замусоренность космического пространства будет по-прежнему возрастать. |
As a result of these efforts, the growth rate of orbital debris will decline, although the overall debris population will still increase. |
Аль-Хаким — лысый, хорошо одетый мужчина, чем-то напоминающий утонченного городского сноба, из-за чего он порой кажется инородным телом в замусоренной мастерской ИГИЛ. |
Al-Hakim is bald, well-dressed, and gives off a faint air of the urban sophisticate, such that at times he looks a bit out of place in a sewage-filled ISIS workshop. |
Замусоренная река лениво ползла по щебню, соломе, мешкам, обломкам перил и кроватям. |
The river was choked and crept sluggishly over concrete, straw, sacking, the broken remnants of docks and beds. |
There's a block in downtown Oakland that's covered in blight. |
|
Стая платидорасов перемещается по замусоренному дну словно ударная волна во время еды передние рыбы пропускают вперёд задних. |
The catfish school cascades across the mucky bottom like a breaking wave... as fish feeding in the front are passed over by those in the rear. |
Окурки сигарет - самый замусоренный предмет в мире,и каждый год их выбрасывают 4,5 триллиона. |
Cigarette butts are the most littered item in the world, with 4.5 trillion discarded each year. |
Дорога шла через замусоренную площадку на месте домов, уничтоженных недавним пожаром. |
At its opposite side, the road ran through a strip of debris-strewn ground where a recent fire had destroyed two houses on either side of the road. |
К конюшне приятеля пришлось добираться через проулок, где было столь же легко отравиться без всякого яда, как в любой замусоренной улочке той антисанитарной эпохи. |
The friend's stable had to be reached through a back street where you might as easily have been poisoned without expense of drugs as in any grim street of that unsanitary period. |
Панели просто слишком замусорены для этого, с патиной, которая немного светится и имеет довольно низкое альбедо. |
The panels are just too 'jungled' for that, with a 'patina' that is somewhat course to light and has a fairly low albedo. |
