Клонируют - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Осторожно, это быстро-клонирующий включатель. |
Careful, that's the rapid-cloning switch. |
Уолтер, клонирующее устройство сбросило загрузку, ты должен запустить его снова! |
Walter, the cloning device reset! You have to start the download all over again! |
Многие турбеллярии клонируют себя поперечным или продольным делением, в то время как другие, особенно акоели, размножаются почкованием. |
Many turbellarians clone themselves by transverse or longitudinal division, whilst others, especially acoels, reproduce by budding. |
В мире, где клонируют животных, я уверен, что это можно сделать. |
In a world where animals are cloned, I'm sure this could be done. |
Я найду обломки технологий этой когда-то великой цивилизации и запущу клонирующий автомат! |
I'm gonna find discarded technology from this once great civilisation and start a cloning machine. |
В тех случаях, когда фрагменты ДНК клонируются до секвенирования, полученная последовательность может содержать части вектора клонирования. |
In cases where DNA fragments are cloned before sequencing, the resulting sequence may contain parts of the cloning vector. |
В 1996 году В. Бузек и М. Хиллери показали, что универсальная клонирующая машина может сделать клон неизвестного состояния с удивительно высокой точностью 5/6. |
In 1996, V. Buzek and M. Hillery showed that a universal cloning machine can make a clone of an unknown state with the surprisingly high fidelity of 5/6. |
Другие участники проекта Овен, ошибочно принимая Майлза и Луну за врачей, ожидают, что они клонируют лидера из этой единственной оставшейся части. |
The confirmation of Einstein's theory constituted empirical progress for the kinetic theory of heat. |
Однако корневые апикальные меристемы не так легко клонируются. |
Root apical meristems are not readily cloned, however. |
they multiply when they come in contact with the water. |
|
Благодаря штрих-коду на коробке, я смогу идентифицировать сим-карту, которую я клонирую. |
Thanks to the bar code on the box, I can identify the SIM card, which I've duplicated. |
Генотип клеток – клонирующие штаммы могут содержать мутации, повышающие эффективность трансформации клеток. |
Genotype of cells – Cloning strains may contain mutations that improve the transformation efficiency of the cells. |
Computer... initialize cloning machine. |
|
Они были созданы компанией по клонированию, чтобы устранить миллиарды клонированных Линтилл, вытекающих из неисправной клонирующей машины. |
Espinosa Medrano would finally obtain the degree of Doctor, at eighteen years old, in the Jesuit University of Saint Ignatius of Loyola. |
Другие участники проекта Овен, ошибочно принимая Майлза и Луну за врачей, ожидают, что они клонируют лидера из этой единственной оставшейся части. |
Other members of the Aries Project, mistaking Miles and Luna for doctors, expect them to clone the leader from this single remaining part. |
Они были созданы компанией по клонированию, чтобы устранить миллиарды клонированных Линтилл, вытекающих из неисправной клонирующей машины. |
They were created by the cloning company to eliminate the billions of cloned Lintillas flooding out of a malfunctioning cloning machine. |
